Editörlüğünü Giovanni Barberi Squarotti, Annarita Colturato, Clara Goria'nın üstlendiği kitap, Diana'nın önemli bir yer tuttuğu Avrupalı fahişelerin dünyasını bize tanıtıyor.
Bu anlatımda mitin gelişiminin çeşitli bölümleri ele alınmaktadır: antik çağdan Boccaccio'nun hikayelerine, Rönesans yeniden yorumlamalarına; Parmigianino'nun Fontanellato'daki fresklerinden Batoni'nin tablosuna; Fransız sarayı için mitolojik kılık değiştirmeler ve müzik bestelerinden Foscolo ve Leopardi'nin şiirlerine kadar. Farklı eleştirel bakışların ışığında, tanrıçanın bugün hâlâ bizi baştan çıkaran başkalaşımları ve muğlak kimliklerinin izini sürmek için imgeler, öyküler, skorlar.
Tanrıça, kraliçelerin, prenslerin ve leydilerin sembolik ve alegorik temsillerinde yeniden yaşıyor, türleri, ikonografiyi ve stilleri geçiyor, sahnelerde ilerliyor ve Avrupa'daki konutlar ve bahçeler için ilham verici eserler ve dekorasyonlar. Emanuele Tesauro tarafından tamamen tanrıçaya adanan ikonografik programa göre, Venaria Reale, onun adı altında, Savoy konutlarının "zevk ve avlanma sarayı" olan on yedinci yüzyılın kalbinde yükseliyor: Reggia di Diana.
Un hacim bizi Diana mitinin anlamını neredeyse masalsı ve olağanüstü güzel bir mitoloji, tarih ve edebiyat senaryosunda yeniden inşa etmeye davet ediyor.
