Sergi, 2021'in yüzüncü yıl kutlamaları için özel olarak tasarlanmış, Şair'e ve ona "ilk sığınağınızı ve ilk pansiyonunuzu" veren Verona şehrine çifte saygı duruşunda bulunan eklemli yaygın serginin temel taşlarından biridir. " ( Paradiso, XVII, 70). Aslında Verona şehri, Dante'nin hikayesinin arka planı değil, kendisi de baş karakter oluyor. Onu diğer Dante şehirlerine kıyasla karakterize eden bu özgünlük, özel olarak oluşturulmuş bir kağıt haritanın yardımıyla ziyaretçinin meydanlar, saraylar, kiliseler, anıtsal acil durumlar dahil olmak üzere yirmi bir yeri yeniden keşfetmesine yol açan bir şehir güzergahı aracılığıyla geliştirilmiştir. şehir ve bölgede - Şairin, çocuklarının ve mirasçılarının ve Dante'nin geleneğinin varlığıyla doğrudan bağlantılı.
Modern Sanat Galerisi'ndeki sergi, Dante'nin Veronese sürgününe ve Verona ile Şair arasındaki bağa bir övgüdür. yüzyıllar boyunca beslenmeye devam eden, zengin bir sanatsal üretime yol açan.
Sergi projesi bir seçki içeriyor Scaliger dönemine ait tablolar, heykeller, kağıt üzerine çalışmalar, kumaşlar ve maddi kanıtlar dahil 100'den fazla esersivil koleksiyonlardan, şehir kütüphanelerinden, İtalyan ve yabancı kütüphanelerden ve müzelerden orijinal ve dijital formatta el yazmaları, incunabula ve basılı ciltler.
Sergi, on dördüncü ve on dokuzuncu yüzyıllar arasındaki bir zaman dilimini kapsıyor ve iki ana tematik çekirdeğe dönüşüyor: ilki, on dördüncü yüzyılın başlarında Dante, Verona ve Veneto bölgesi arasındaki ilişkiyi yeniden inşa etmeyi amaçlarken, ikincisi on dokuzuncu yüzyıla odaklanıyor. Verona ve Veneto arasında ideal bir Orta Çağ'ın yeniden canlanması.
Serginin açılışı, Giotto ile Dante'nin Padua'daki efsanevi ve sözde karşılaşmasını anımsatıyorsa ve Giotto devriminin büyük merkezindeki Verona'nın sanatsal kültürünün izini sürmenize izin veriyorsa, o zaman sergi, onu oluşturan derin bağın büyüleyici öyküsüyle devam ediyor. şairin Cennet'i adadığı Scala'lı Dante ve Cangrande'yi birleştirdi. Scaliger figürüyle bağlantılı zengin tanıklıklar, Dante'nin şiirinin yaratılışına kadar sürgün yıllarını geçirdiği bağlamın ana hatlarını çiziyor. Commedia'nın elle yazılmış ve basılmış süslü metinleri, Dante'nin zamanından on sekizinci yüzyılın sonuna kadar ziyaretçilere eşlik ederek, Verona ve Veneto bölgesinin şaire ve eserlerine gösterdiği sürekli ilgiyi doğruluyor.
Sergilenen eserler arasında, Botticelli'nin Berlin'deki Kupferstichkabinett'ten ödünç aldığı üç çizimi de mutlaka görülmeli.. Özellikle Dante ve Beatrice. Paradiso II, Dante'nin Cennet'teki seyahat programının temasını grafiksel olarak geliştiren ve onu Beatrice'in rehberliğinde Verona sokaklarında, bağlantılı yerleri keşfetmek için Şairin yoluna çeviren yaygın serginin koordineli görüntüsü olarak seçildi. onun hafızası.
İkinci tematik çekirdek, Risorgimento'nun doğmakta olan ideallerinin bir cisimleşmesi ve aynı zamanda sürgündeki şairin yaratıcı eziyetinin bir örneği olarak, on dokuzuncu yüzyılın büyük sezonunda Dante mitinin yeniden keşfini geliştirir.
Sergi güzergahının bu noktasında ziyaretçi, Dante'nin Beatrice ve Gaddo'dan başlayarak karakterlerinin ikonografik servetine, ayrıca diğer kadın figürlerine ve aşk ve yıldız temasıyla bağlantılı trajik olaylara hayran kalacak. Pia de' Tolomei, Paolo ve Francesca'nın çapraz aşıkları. Bu son tema, on altıncı yüzyılda Luigi da Porto'nun kaleminden doğan ve William Shakespeare tarafından tüm dünyada ünlenen genç aşıklar Romeo ve Juliet'in mitini tanıtıyor.
Bu yolla, bir yandan Dante'nin Cangrande'nin sarayındaki tarihsel ve gerçek varlığından, öte yandan Romeo'nun hayali varlığından beslenen XNUMX. yüzyıl Verona kimliğinin oluşumunu kavramak mümkün olacaktır. ve yine XNUMX. yüzyıldan kalma bir Scala çerçevesinde yaratılan Juliet.
I ikisi de arka planda, Dante'nin gerçek ve Shakespeare'in hayali olmak üzere iki tematik seyahat programı Scaliger Orta Çağının -hala gerçek ve hayali-, Verona'nın kentsel ve kültürel fizyonomisinin göze çarpan bir özelliğini tanımlıyor ve bugün hâlâ iyi tanınıyor: bu nedenle sergi, şehrin kendisi olan "yaygın sergi" ile ayrılmaz bir şekilde bağlantılı. anıtlarda ve Dante, Romeo ve Juliet'in anılarıyla bağlantılı kentsel ve mimari tanıklıklarda.
