pay

Confindustria: Yeni bir manevraya hayır

“İhtiyaç duyulmayan, hatta zararlı olduğu için kaçınılması gereken tek şey, bir düzeltme manevrasıdır: kamu hesapları AB'de en iyisidir. Yurt dışından yeni siparişler geliyor ve bu, önde gelen OECD tarafından öngörülen 2013'ün ikinci yarısında toparlanma beklentisini rahatlatıyor”.

Confindustria: Yeni bir manevraya hayır

“İtalya, iç talepteki düşüşe dalmış durumda: tüketim, aile gelirini takip ediyor ve düşüşüne neden oluyor; beklentiler hakkındaki şüpheler çözülene kadar yatırımlar askıya alınır; Kredi indiriminin pençesi her ikisinde de sıkılaşıyor”. Confindustria Çalışma Merkezi'nin son flaşında okuduğumuz şey bu.

“Öncelikleri ve rotayı belirten bir politikanın yokluğunda - CSC devam ediyor - risk, tüm oyuncuların savunmada olması ve ülke için oyunun negatif toplam olması. Çıkmazı ortadan kaldırmak için, sisteme likidite enjekte eden (ÖA borçlarının ödenmesi), rekabet gücünü yeniden sağlayan (gençlerden başlayarak işgücü maliyetlerini düşüren) ve kamu yatırımını harekete geçiren net seçeneklere ihtiyaç vardır. Gerekmeyen, hatta zararlı olduğu için kaçınılması gereken tek şey, düzeltici bir manevradır: kamu hesapları AB'de en iyisidir. Yurt dışından yeni siparişlerin gelmesi, OECD'nin 2013 yılının ikinci yarısında beklediği toparlanma beklentisini rahatlatıyor. Görevdeki hükümet, İtalya tarihindeki en ciddi ekonomik krizin tam gelişmiş acil durumu karşısında harekete geçme yetkisine sahiptir”.

Bununla birlikte, küresel bağlamda, “ilerleme sağlamlaşıyor. ABD'de, işgücü piyasası ve hem imalat hem de üçüncül sektörlerdeki yenilenen ivme ile başlayan toparlanma güçlendi; konut inşaatı genişlemeyi hızlandırır; Hanelerin net serveti artıyor. Çin'de ve daha az ölçüde diğer gelişmekte olan pazarlarda, bazı göstergeler hala yavaşlama aşamasının işaretlerini taşıyor, ancak devam eden hızlanma giderek daha belirgin hale geliyor. Japonya daralmayı geride bıraktı ve daha kararlı büyümeyi hedefliyor; tüketici ve yatırımcı güvenindeki artış, başbakan Abe tarafından belirlenen yeni rotayı ödüllendiriyor. Avro bölgesi geri çekilmeye devam ediyor ve kötü konsolidasyon yönetiminde ısrar ederek istikrarsızlık yaratıyor (bkz. Kıbrıs); Almanya ortalamadan daha iyi durumda ve artık sadece Piigs değil, diğer ekonomilerle olan fark geniş olmaya devam ediyor: Fransa ve Hollanda da zor durumda. Tek para biriminin dışında ama onunla çok entegre olan örnek İsveç bile zamanı işaret ediyor”.

Raporun tamamını PDF olarak indirin:


Ekler: CF Mart 2013 (1).pdf

Yoruma