Roma'daki Palazzo Barberini sergisinde sergilenen Caravaggio'nun ünlü tablosu Aziz Ursula'nın Şehitliği, Intesa Sanpaolo'nun kültürel mirasa karşı büyük duyarlılığını bize gösterdiğini doğrulayan dikkatli koruma ve geliştirme müdahalesinin ardından tüm ihtişamıyla kendini göstermektedir. Michael Coppola, Intesa Sanpaolo Sanat, Kültür ve Tarihi Miras Yöneticisi ve Gallerie d'Italia Genel Müdürü. "Coppola, sahip olunan koleksiyonlara gösterilen özenin, ulusal mirasa gösterdiğimiz özene eşit olduğunu, kamu kuruluşlarıyla birlikte ülkenin kültürel mirasının korunması, geliştirilmesi ve tanıtılması yönünde kolektif bir boyuta katıldığını açıklıyor. Bunu, Kültür Bakanlığı ve İtalya'nın en önemli restorasyon laboratuvarlarıyla 35 yıldan uzun süredir yürüttüğümüz, 2.200. edisyonunu önümüzdeki sonbaharda Roma'da sunacağımız restorasyon programı Restituzioni ile yapıyoruz. Restituzioni bugüne kadar ülkenin kimliğini anlatan XNUMX'den fazla sanat eserini hayata geçirdi."
Caravaggio'nun 1610 yılında resmettiği Aziz Ursula'nın Şehitliği tablosu sanatçının ölümünden kısa bir süre önce konusu olmuştu üç kafayı ortaya çıkaran dikkatli bir temizlik işi. Restorasyon çalışmaları restoratörler Laura Cibrario ve Fabiola Jatta (aşağıdaki fotoğraf) restorasyon laboratuvarında Napoli'deki Gallerie d'ItaliaResmin kalıcı olarak sergilendiği Intesa Sanpaolo müzesi. Resimde üç figür ön plana çıkıyor: Ursula'nın reddettiği Hun Kralı Attila'nın sağında, bir askerin burnunun ucu ve miğferinin ana hatları belirmiş, daha önce hiç görülmemiş bir yüz. Şapka takan figürün hacı olma ihtimalinin yüksek olduğu belirtilirken, yeni detaylar da ortaya çıktı. Aziz Ursula'nın başının üzerinde, işlevi belirsiz bir öğenin bulunduğunu şimdi anlayabiliyoruz: Bu, gözlerin yerine yarık bulunan bir silahlı adamın miğferiydi.

Michele Coppola bu konu hakkında yorum yapıyor"Caravaggio'nun son tablosunun koleksiyonda yer alması, evrensel mirasa ait bir parçaya özen gösterme bilinciyle, en iyi bilim insanlarının, en büyük uzmanların ve en büyük teknik becerilere sahip özel şirketlerin katılımını gerektirir. Her karar, Müdürlük ve Bakanlık ile birlikte alınıyor. Muhafazakar restorasyon, özenli bakım, yeni çerçeve ve daha iyi koruma, kamuoyunun Intesa Sanpaolo koleksiyonlarının değerini daha iyi anlamasını sağlıyor.başlıklı bir kılavuz yayınladı

Aziz Ursula'nın Şehitliği, Napoli'deki Intesa Sanpaolo'nun müze merkezi olan Galleria d'Italia-Palazzo Zevallos Stigliano'da korunmaktadır
Eser aslında Merisi'nin son resmidir ölümünden bir ay kadar önce yapılmış olan ve 143 yılında yapılmış bir tuval üzerine yağlıboya tablodur (180 × 1610 cm). Prens Marcantonio Doria (ailesinin koruyucusu Aziz Ursula'ydı) tarafından sipariş edilmiş olan tablo, Caravaggio tarafından çok hızlı bir şekilde yapılmıştır; muhtemelen bunun nedeni, idam cezasından kurtulmak için gerekli formaliteleri tamamlaması gereken Porto Ercole'ye gitmek üzere olmasıdır. Ressamın bu yolculuk sırasında öldüğü bilinmektedir. Tuvalin aceleyle ressamın atölyesinden çıkarken henüz verniklenmemiş olması, bazı dikkatsiz hizmetçilerin tuvali güneşe maruz bırakmasıyla sonuçlandı; bu durum tuvalin acı dolu bir şekilde saklanmasının da kökeninde yatan bir durumdu. Eser, 1972. yüzyılın ilk yarısında Napoli'ye geri döndü, miras yoluyla Angri prenslerinin Doria koluna geçti ve ardından yaklaşık bir asır sonra Roma baronları Avezzano d'Eboli'ye geçti ve sonunda 1980'de Mattia Preti tarafından bir eser olarak Banca Commerciale Italiana tarafından satın alındı. Çeşitli atıf olaylarından sonra, eserin gerçek babası ve temel tarihsel konumu ancak 1'de, Doria D'Angri arşivinde, Cenevizli bir vatandaş ve Doria ailesinin Napoli başkentindeki avukatı olan Lanfranco Massa tarafından 1610 Mayıs XNUMX'da Napoli'de yazılmış ve Doge Agostino'nun oğlu Marcantonio Doria için Cenova'ya hitaben yazılmış bir mektubun keşfedilmesi sayesinde kesin olarak açıklığa kavuştu: “Bu hafta sana Sant'Orzola tablosunu göndermeyi düşünüyordum, ama iyice kuruduğundan emin olmak için güneşe koydum, bu da verniğin kurumasından daha çabuk eski haline dönmesini sağladı, böylece Caravaggio bize çok kalın bir vernik verebildi: Zarar görmemesi için ne yapılması gerektiği konusunda Caravaggio'nun fikrini almak için ona geri dönmek istiyorum.“. Tuvalin yüzyıllar boyunca çektiği sıkıntılar (hasar, büyütmeler, okunabilirliğini ve ikonografik netliğini derinden değiştiren yeniden boyama) sonunda Banka tarafından desteklenen ve 2003-2004 yılları arasında Roma'daki Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro'da gerçekleştirilen önemli restorasyonla giderildi; bu restorasyon, resmin orijinal tutarlılığını geri kazandırarak şimdi daha sadık ve yazarın niyetlerine daha yakın hale getirdi. Resmin okunmasında bu karmaşık müdahalenin getirdiği başlıca yenilikler arasında, sahnenin dramatik yükünde güçlü bir vurguyla, celladın fırlattığı oku durdurmaya çalışan karakterin kolunun ve uzattığı elinin kurtarılması sayılabilir; ayrıca arka planda, Hun kralının kampındaki bir ortamı çağrıştıran bir perdenin varlığı; nihayet azizin uçağının arkasında birkaç başın silueti belirdi.
Kapakta: Intesa Sanpaolo Sanat, Kültür ve Tarihi Miras Yöneticisi ve Gallerie d'Italia Genel Müdürü Michele Coppola