Boston e Bologna sergiye hayat veren yaklaşık 250 eserin İtalya'da ilk kez sergileneceği sergi için bir aradalar Hokusai Hiroşige. Dalganın ötesinde. Başyapıtlar dal Boston müze of İnce Sanat.
Altı tematik bölüme ayrılan projenin küratörlüğünü Rossella Menegazzo ve Sarah E. Thompson üstlendi. Sergi, Ales SpA Arte Lavoro e Servizi ile Boston'daki Güzel Sanatlar Müzesi işbirliğiyle gerçekleştirilen bir MondoMostre Skira yapımıdır. Yaygın di Bologna | Istituzione Bologna Musei ve Japon Kültür İşleri Ajansı, İtalya'daki Japon Büyükelçiliği ve Milano Üniversitesi sponsorluğunda.
Boston Güzel Sanatlar Müzesi'nden gelen eserler, 12 Ekim 2018'den 3 Mart 2019'a kadar Bologna Şehir Arkeoloji Müzesi'nde saklanacak. "Yüzen Dünya"nın en büyük iki ustası Katsushika Hokusai (1760) sergilenecek. - 1849) ve Utagawa Hiroshige (1797 – 1858). Sergi, İtalya-Japonya ikili ilişkilerinin 2016. yılı dolayısıyla 150 yılında başlatılan girişimlerin devamı niteliğindedir.
XNUMX'lar, Japon sanatının kağıt üzerine baskı türü olan ukiyoe üretiminin zirvesini işaret ediyordu. “yüzen dünyanın resimleri”. O dönemde en önemli gravür serileri, aralarında Hokusai ve birkaç yıl sonra Hiroshige'nin öne çıktığı, Batı'da Japon sanatının en büyük isimleri olarak kendilerini onaylayan ustalar tarafından yaratılmıştır.
Hokusai, sıra dışı bir kişiliğe sahip bir sanatçıdır. ve zamanının toplumunun yerleri ve yüzleri ile karakteri ve inançları kadar güç, drama ve özlülükle iyi bir şekilde aktarılmasına rağmen. Ukiyoe resim akımının en rafine temsilcilerinden biri olarak kabul edilir: Otuz altı Dağ Manzarası ile olsa bile, Otuzların en başarılı serileri arasında Japonya'nın ünlü şelalelerine ve köprülerine adanmış olanlardan kesinlikle bahsetmeliyiz. Hokusai'nin büyük bir usta olarak manzara resimleri pazarında kendini kanıtladığı Fuji. O zamandan beri Floating World'ün hiçbir sanatçısı, Hokusai'nin çalışmalarıyla ve özellikle Japon sanatının ikonu haline gelen bu seriye ait bir baskıyla yüzleşmeden sanatını ifade edemedi: Kanagawa kıyılarındaki büyük dalga.
Hiroşige Hokusai'den yaklaşık yirmi yaş daha genç, Hokusai'nin Thirty-Six Views of Fuji Dağı'nın yayınlanmasından kısa bir süre sonra ukiyoe resminde tanınan bir isim oldu. Edo'yu (Tokyo'nun eski adı) Kyoto'ya bağlayan büyük yolu gösteren aynı yatay formattaki bir dizi sayesinde. Bunlar, Hiroshige'yi başarıya ulaştıran yayıncının adından "Hōeidō Tōkaidō" olarak bilinen Tōkaidō'nin Elli Üç Posta İstasyonu idi. O zamandan beri aynı konu üzerinde defalarca çalışan sanatçı, XNUMX'lere kadar onlarca farklı seri üretti. Japonya manzaralarının ve manzaralarının resimlerinin kalitesi, mevsimsel ve atmosferik unsurların çeşitliliği - kar, yağmur, sis, ay ışığı - Hiroshige'in onları neredeyse duyusal bir şekilde algılayarak tanımlayabildiği ona "dünyanın ustası" unvanını kazandırdı. yağmur ve kar".
