pay

AB bütçesi, Brüksel'de görev imkansız: Avrupa Konseyi başarısızlığa doğru

Avrupa Konseyi öğlen devam edecek, ancak delegasyonlar arasındaki hakim izlenim, müzakerelerin bugün bitmeyeceği yönünde – Merkel, Hollande ve Monti kötümser – Son taslak, uyum politikasında ve ortak tarım politikasında bütçe kesintilerini ciddi şekilde azaltıyor, ancak diğer sesleri daha fazla etkiliyor İçtenlikle.

AB bütçesi, Brüksel'de görev imkansız: Avrupa Konseyi başarısızlığa doğru

Brüksel'de bir başarısızlık havası var. Dün gece Avrupa Konseyi başkanı Herman Van Rompuy, AB devlet ve hükümet başkanlarına 2014-2020 çok yıllı bütçesine ilişkin yeni bir uzlaşma taslağı sundu. Metin, zirveden önceki ikili görüşmelerde farklı liderler tarafından ifade edilen pozisyonları uzlaştırmaya çalışıyor. 

Konsey öğlen devam edecek, ancak delegasyonlar arasında hakim olan izlenim, müzakerelerin bugün bitmeyeceği yönünde. Bu saatlerde çeşitli ülkelerin temsilcileri yeni önerileri inceliyorlar. 

VAN ROMPUY'UN DRAFTINDAKİ KESİKLER

En son taslak, uyum politikasındaki ve ortak tarım politikasındaki bütçe kesintilerini büyük ölçüde azaltıyor, ancak diğer kalemleri, özellikle rekabet edebilirliği (araştırma ve geliştirme, altyapı ağları) daha derinden etkiliyor. 

Uyum için kesinti 18,5 milyar (ilk uzlaşma taslağında önerilen 29,5 milyar yerine) olurken, OTP için kesinti 7,8 milyar (orijinal 25,5'ten) olacaktır. Çok yıllı bütçe için genel harcama tavanı, her halükarda, ilk Van Rompuy teklifinde olduğu gibi, bir bütün olarak AB'nin gayri safi milli hasılasının %973'i olan 1,01 milyar avro olarak sabit kalacaktır. Bunun nedeni, Topluluk bütçesinin diğer kalemlerindeki kesintilerin artırılacak olmasıdır. 'Rekabetçilik' bölümünde öngörülen 13 milyar azaltım (ilk taslakta halihazırda teklif edilen 11,6 milyara eklenecek, toplam: -24,6 milyar): bunlar araştırma ve teknolojik geliştirme programları, Galileo programı ve 'Avrupa Bağlantısı Tesisi'dir. '.

Van Rompuy ayrıca, ilk teklifinde zaten 5,5 milyarlık (toplam: -6,8 milyar) kesintiye uğrayan dış eylem finansmanı için 12,3 milyarlık bir kesinti ve adalet ve güvenlik girişimleri için 1,6 milyarlık bir kesinti daha öneriyor. zaten 500 milyon avroluk (toplam -2,1 milyar) kesinti talep etmişti.

Van Rompuy taslağı ise Avrupa kurumlarının idari giderlerini ve özellikle memur maaşlarını etkilemiyor. Ücretleri artırmadan sadece çalışma saatlerini haftada 37,5 saatten 40 saate çıkarmayı teklif ediyor. 

MERKEL, HOLLANDE VE MONTI KISA BİR ANLAŞMA İMKANINA İLİŞKİN KÖMÜRLÜLER

Almanya Başbakanı Angela Merkel dün geceki ilk oturumun sonunda bu zirvede "Biraz daha ileri gidebileceğimizi düşünüyorum ama bir anlaşmaya varacağımızdan şüpheliyim" dedi. Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande, "Bu zirvede anlaşma olmaması muhtemel" dedi.

Dün akşam zirvenin başlamasından bu yana, Avusturya, İspanya ve Polonya liderleri, İtalya başbakanı Mario Monti ile birlikte, anlaşmayı sonuçlandırmak için en az bir toplantıya daha ihtiyaç duyulacağı ihtimalini de gündeme getirmişti. Profesör özellikle şunları söyledi: “Başarılı olamamak bir trajedi olmaz: bu yedi yılda bir yapılan çok karmaşık bir müzakere ve bence bu ilk kez olmuyor. ilk denemede kapatıldı. Oybirliği ile alınması gereken bir karardır, bu nedenle tüm ülkelerin kabul etmesi gerekir” dedi. 

FRANSA-ALMAN EKSENİNE VEDA: LONDRA BERLİN'İ DESTEKLİYOR

Şimdiye kadar en hoşnutsuz görünen kişi, İngiliz "indiriminin" dokunulmazlığını ve partisinin Avrupa şüphecilerine beslenmek üzere AB bütçesinde önemli bir kesintiyi kesinlikle eve getirmesi gereken İngiliz başbakanı David Cameron gibi görünüyor. 

Avrupa Parlamentosu başkanı Martin Schulz da müzakerelere katılmak üzere Brüksel'de bulunuyor çünkü Lizbon Antlaşması'ndan sonra sadece yıllık bütçe için değil, çok yıllı mali çerçeve için de Strasbourg Meclisi'nin onayı gerekiyor. Avrupa Parlamentosu - ne yazık ki Cameron için - Avrupa Komisyonu'nun önerisine kıyasla daha fazla kesintiye karşı.

Geçmiş yıllardaki benzer zirvelere kıyasla asıl yenilik, Paris ve Berlin arasında bir anlaşma olmamasıdır. Merkozy ikilisi ile Avrupalı ​​ortaklar arasında hoşnutsuzluk ve hoşgörüsüzlüğe neden olan Fransız-Alman ekseni, dün gece Almanya'nın (Londra tarafından desteklenen) 30 milyar yeni bütçe kesintisinde ısrar etmesi ve Paris'in savunmaya kararlı olmasıyla tamamen ortadan kalktı. Ortak Tarım Politikası için fonlar sonuna kadar. 

Yoruma