pay

Bank of Italy, Visco: “Renzi bana Etruria'yı sordu ama cevap vermedim. Boschi'den baskı yok”

Bankacılık Krizlerini Araştırma Komisyonu'na yöneltilen eleştirileri reddeden Vali, “Kanun denetimi konusunda sadece Ekonomi Bakanı ile görüşebilirim. Benim açımdan, Renzi'ye cevap verme dürtüsü yoktu ama soruyu o sormuştu".

Bank of Italy, Visco: “Renzi bana Etruria'yı sordu ama cevap vermedim. Boschi'den baskı yok”

Nisan 2014'te Palazzo Chigi'de bakanlar Delrio ve Padoan'ın da katıldığı bir toplantıda dönemin başbakanı Matteo Renzi, Bank of Italy Ignazio Visco valisine "Vicenza'dakilerin neden Banca Etruria ile ilgilendiğini" sordu. Salı günü, ertesi gün bankacılık krizlerini araştıran iki meclisli komisyon önünde konuşan Visco bunu kendisi açıkladı. Ekonomi Bakanı Pier Carlo Padoan'ın duruşması. "Bunu şaka olarak aldım - Visco açıkladı - Renzi, onu İtalya Bankası müdürlüğüyle tanıştırmak için ikinci kez benden zor durumdaki bankalar hakkında konuşmamı istedi ve ben de bu konuda sadece bakanla konuştuğumu söyledim. Benim açımdan cevap verme dürtüsü yoktu ama o soruyu sordu".

Visco daha sonra Başbakan müsteşarı Maria Elena Boschi'nin İtalya Merkez Bankası'na Banca Etruria'yı desteklemek için müdahale etmesi için hiçbir zaman baskı yapmadığına dair güvence verdi. Bankitalia'nın genel müdür yardımcısı Fabio Panetta, "Bakanla görüşen kişiydi. Ona bir şey söyledi mi? Hayır, çünkü Panetta'ya gizli denetim konularından bahsetmediğimizi söyledim".

Eski reform bakanı Visco, Panetta ile Banca Etruria için "kısa görüşmelerde bulunduğunu ve özel müdahaleler için herhangi bir talep olmadığını" açıkladı. "Böyle bir bankanın bölgede sahip olabileceği krize yönelik ilgi ve hoşnutsuzluk ifadesi vardı - diye ekledi. Baskılar mı? Hayır, bu şeylerden söz edilmeyen olgun insanlardan cum grano salis aldı".

Guvernör daha sonra İtalya Merkez Bankası'nın “Banca Popolare di Vicenza'yı desteklemesi veya müdahalesini istemesi için hiç kimseye baskı yapmadığının altını çizdi. Asla. Vicenza'nın Etruria'ya olan ilgisini Nisan 2014'te öğrendim. İşin ilginç yanı, Banca Etruria'nın yeterli büyüklükte bir ortakla ekip kurma talebime yanıt olarak bir mektupla resmi olarak ilettiği bir faaliyetin ardından geldi. Herhangi bir baskı veya yönlendirme olmadı: sadece ilgi gördük. Vicenza çeşitli yönlerde genişlemekle ilgileniyordu, bu onların akıllarındaki bir politikaydı. 2011'de eksiklikler olduğu için toplulaştırma istememeleri söylendi, ardından Denetim Otoritesi bu ibareyi iptal etti ve tedirgin olmaya başladılar".

Il Vali sonradan açıkladı Popolare di Vicenza'nın eski başkanı Gianni Zonin, hakkında iddianame hazırda bekletilen ve kendisi de komisyonda dinlenen, onunla Veneto Banca ile olası bir birleşme hakkında konuştu.: “Zonin benimle ilgilendiği konu hakkında beş dakika konuşmaya geldi ve ben denge ve eşit müdahale önerdim. Zonin'den bu konuda hiç telefon almadım."

Visco, "bankalar ticari işletmelerdir ve bu nedenle, Denetim Otoritesi tarafından her zaman en eksiksiz sorumluluğa sahip oldukları yönetim özerkliklerine tam saygı gösterilerek muamele görürler" altını çizdi - Visco ekledi - Denetim Otoritesi bankalara gerekli önlemleri belirtmek için müdahale eder sağlam ve ihtiyatlı bir yönetim için, ancak belirli müdahalelerin benimsenmesi gereken işletim yöntemlerini belirleyemez. Bu nedenle bir toplulaştırma ihtiyacına işaret ediyoruz: bunu gerçekleştirecek karşı tarafı belirlemek bankalara kalmış".

"KÖTÜ YÖNETİM VE EKONOMİK KRİZ PATOLOJİK DURUMLARI PATLADI"

Bu nedenle, Valiye göre, “İtalyan mali sisteminin evrimi, dikkatsiz denetim tarafından değil, ülkemizin tarihindeki en kötü ekonomik kriz tarafından belirlendi. Ancak bazı bankaların kötü yönetimi var ve bunun altını defalarca çizdik.: ekonominin son derece ciddi koşulları, patolojik durumların patlamasına neden oldu”.

“POP VICENZA KONUSUNDA DAHA FARKINDA OLABİLİRİZ”

"Banka krizlerinde - devam etti Visco - iki pişmanlığım var".  Birincisi, takipteki kredilerin geri alınması konusunda bankaları "sertleştirmemek" için, ikincisi ise tam da popüler Vicenza hakkında: "2013'te daha akıllı olabilir miydik? Cevap belki de evettir. Dizinde olağanüstü bir banka olmadığını, popüler olanlar arasında en iyisi olmadığını, ancak kesinlikle daha küçük bankaları satın alabilecek kapasitede olduğunu düşündük”.

Via Nazionale'nin bir numarası, yanlış yapılan sermaye artırımına atıfta bulunarak o bankanın "ve ne yazık ki değerlendirmemiz halkın doğasına uymuyor" olayının sonucunu hatırlatıyor. "Hayır,
fark etmedik" Vali itiraf etti

"DENETİMİN YARGI YETKİLERİ YOKTUR"

Ancak Visco, Via Nazionale'nin "kanıtlanmış kanıtlarla desteklenmeyen hipotezlere dayanarak müdahale edemeyeceğini" vurgulayarak, Bank of Italy'yi geç ve dikkatsiz denetim suçlamalarına karşı savundu: müdahale ederse yasayı ihlal ederdi. Denetleme Makamı, herhangi bir şüphenin derhal bildirildiği adli makamın yetkilerine sahip değildir”.

“CONSOB İLE SADIK VE SÜREKLİ İŞ BİRLİĞİ”

Consob ile ilişkilere gelince, "bazı iletişimlerimizin 'şifreli' olduğuna karar verildi ve doğrudan aracılara yöneltilen müdahalelerle ilgili tutarsızlıklar vurgulandı - Visco devam etti - Bunun yerine, Consob ile iletişimin teknik düzeyde adil ve sabit olduğunu düşünüyorum. ve üst seviye. Ayrıca bu işbirliği sayesinde, hükümetle birlikte çeşitli kriz durumlarının üstesinden gelinmesi mümkün olmuştur. Aynı ruhla, 2012 protokolü ve teknik düzeyde işbirliği ile kaydedilen ilerlemeye rağmen, iletişimi geliştirmek için daha çok şey yapılabileceğinin farkındayız. İki makam arasındaki bilgi paylaşımını düzenleyen protokolleri daha etkili hale getirmek için gözden geçirme çalışmaları halihazırda devam etmektedir."

“DÖNER KAPILAR MI? ASLA HİÇBİR ŞEKİLDE"

Vali, komisyonun çalışmaları sırasında şunları ekledi: “'döner kapılar' olgusu çok ilgi gördü. Bankaların personelleri arasında Bank of Italy'nin eski çalışanlarının bulunmasının Denetim Otoritesi'nin çalışmalarının doğruluğunu olumsuz yönde etkilediği şüphesi gölgelendi. Müfettişlerimizin kamu görevlisi sıfatıyla faaliyetlerini yürüttüğünü ve Bank of Italy'nin 120 yılı aşkın tarihinde görevini yerine getirirken suçlu bulunan bir müfettiş bulunmadığını hatırlatmak isterim. gözetimi ihmal edilmiş veya rüşvet veya rüşvetten hüküm giymiş. Bank of Italy personelinin dürüstlüğü ve dürüstlüğü hiçbir zaman sarsılmadı”.

"BANKA KURTARMA MALİYETLERİ DİĞER ÜLKELERDEN DAHA DÜŞÜK"

Banka kurtarma paketlerinin İtalyan devletine maliyeti”şu anda yaklaşık 13 milyar olduğu tahmin ediliyor, GSYİH'nın yüzde 0,8'i – altını çizdi Visco – İtalyan finans sektörünü desteklemek için kamu müdahalelerinin maliyeti, ki en azından kısmi bir toparlanma olacak, bu nedenle, buradaki reel ekonominin düşüşünün çok daha fazla olmasına rağmen, uluslararası karşılaştırmada çok düşük. diğer ülkelerden daha ciddi". Almanya'da kamu borcu üzerindeki etki 227 milyar (GSYİH'nın %7,2'si), Büyük Britanya'da 101 milyar (%4,3) ve İspanya'da 52 milyar (%4,6) olmuştur.

“KONSEY BAŞKANLARI İLE HİÇ BİR FARKI YOKTUR. DENETLEYİCİ ÜZERİNE HER ZAMAN SADECE PADOAN İLE KONUŞTUM"

“Meclis başkanları ile yaptığım görüşmelerde hiçbir zaman bir anlaşmazlık olmadı. Zaman zaman farklı değerlendirmeler ve sadece Renzi ile değil. Ancak, Ekonomi Bakanı dışında, Denetimle ilgili konulardan hiç bahsetmedim. Ekonomi Bakanı ile her gün konuştuğumu söyleyemem, hatta bazen günde birçok kez. Gentiloni ve Renzi ile de birçok kez görüştük. Farklı yaklaşımlarımız olabilir, ancak karşılaştığımız sorunlara karşı her zaman şeffaf, net ve anlayışlıydık”.

Vali Visco - Duruşmanın tam metni

RENZI'NİN NOTU: "VISCO, BOSCHI VE DELRIO HAKKINDAKİ TÜM ŞÜPHELERİ ÇIKARDI"

"Visco'nun bakanların davranışları hakkındaki tüm şüpheleri nihayet ortadan kaldırdığı için memnunum. Hiçbiri şimdiye kadar baskı uygulamadı, sadece kendi bölgeleriyle bağlantılı meşru çıkarları oldu: her siyasi renkten bölgesel yöneticiler tarafından da yürütülen kurumsal olarak kusursuz bir faaliyet. Bu nedenle, haftalarca süren medya spekülasyonlarına ve hükümetimin üyelerine yönelik sözlü linçlere son veren Vali Visco'ya teşekkür ediyorum." Matteo Renzi, bunu, İtalya Merkez Bankası başkanının bankalar soruşturma komisyonundaki duruşmasının ardından bir notta yazıyor.

"Etrurya'ya olan ilgimizin, kredi sisteminin diğer ciddi sorunlarına kıyasla kesinlikle daha az olduğunu onaylıyorum ve kendimizi bu konuda bilgilendirmemiz için geçen süre bunu doğruluyor - diye ekliyor Renzi - diğer dosyalar üzerindeki ortak çalışmanın başından itibaren kesinlikle daha önemliydi. Atlas'ınki. Bununla birlikte, bankacılık krizlerine tabi olan, hiçbiri hariç tutulmayan tüm bölgelerle ilgilendiğimi iddia ediyorum. Marche ayakkabı endüstrisinin veya Arezzo kuyumculuk sektörünün veya Veneto ihracatının veya Apulia turizminin zorlukları, her zaman İtalya'da yapılan kamu girişimlerim ve İtalya Bankası ile yapılan sayısız toplantının tanıklık edebileceği gibi, kalbime ve hükümetime yakındı. Pier Carlo Padoan ve Graziano Delrio gibi işbirlikçiler ve meslektaşların varlığı”.

Yoruma