Этот с 2021 года должен быть лето спасения для горного туризма, возвращаясь с обнуления из-за Ковида полтора зимнего сезона (когда производится большая часть оборота) и с лета 2020 года не совсем в полную силу. Вакцины, белые зоны и, прежде всего, «Зеленый проезд», который с 1 июля затронет все европейские страны, а также растущая привлекательность гор летом, места, где вы можете найти все возможные места, побуждают к перезапуску. соблюдать расстояния все еще необходимо и почему бы не более приятные температуры, чем удушающий зной городов. Мы попросили Валерию Геззи, президента национальной ассоциации операторов канатных дорог («Анеф», принадлежащей Confindustria), одного из наиболее пострадавших предприятий вместе с гостиницами и ресторанами, прокомментировать перезапуск: «Из-за пандемии руководители заводов потеряли 1,2 миллиарда оборота за полтора года, а угощений еще не было на евро. На лето есть оптимизм, но чтобы действительно начать заново, нужна поддержка с учетом зимнего сезона, в течение которого горная система достигает 90-95% товарооборота».
Президент Гецци, будет ли 2021 год взлетом горы летом или нет?
«На самом деле это долгий путь, в который мы много вкладываем. Если бы мне пришлось говорить слишком много, я бы сказал, что за последние 10 лет присутствие в горах летом увеличилось как минимум на 20%. Однако сегодня лето составляет всего 5-10% оборота, и даже при умеренном оптимизме в отношении предстоящего сезона мы не сможем восполнить потери последнего времени. Для полного перезапуска нам потребуется полный зимний сезон, если это возможно, а также доставка закусок, что позволит нам заплатить персоналу, который продолжал выполнять техническое обслуживание в течение месяцев бездействия. С марта 2020 года экспоненты не получают евро.
Говоря об обслуживании, несколько недель назад авария в Стрезе, унесшая жизни 14 человек, бросила тень на безопасность горнолыжных подъемников. Повлияет ли эта трагедия на горный туризм?
«Могло быть и психологическое воздействие на людей, но я надеюсь, что в долгосрочной перспективе это не повредит всему летнему сезону. Несомненно то, что видео аварии, опубликованное на прошлой неделе некоторыми сайтами, казалось, сделано для того, чтобы напугать и ничего не добавило к новостям. Я могу гарантировать, что в Италии 1.800 растений, из которых около 1.600 принадлежат Anef, и все они в безопасности. Затем, как мы видели на Моттароне, все зависит от серьезности тех, кто ими управляет».
С другой стороны, вам очень помогут вакцины и Green Passes. Вы тесно сотрудничаете с приютами, отелями, рестораторами: ждете ли вы лучшего лета, чем в 2020 году, с возвращением иностранных туристов?
«Я не могу делать прогнозы, но я бы сказал, что все условия для того, чтобы добиться большего, есть. Заводы, гостиницы и приюты уже в значительной степени вновь открылись, и все они вновь откроются в первые дни июля. В этом году нам удалось организоваться раньше, в прошлом году зеленый свет для горного туризма появился только в середине июня. Что касается иностранных туристов, то ощущение такое, что они снова переезжают, но опять же в этом году мы ожидаем в основном итальянского туризма. Поэтому пик, как всегда, будет в августе, а не в июле».
Тем не менее, сильная жара, которая уже пришла в Италию, может помочь вам в этой первой фазе сезона, побуждая больше людей выбирать горную прохладу.
«Абсолютно да, теплые сезоны всегда помогали. Люди могут найти приятную температуру и много свободного места. Видите ли, гора летом еще не так занята, как могла бы быть, но у нее есть достаточно места для роста, чего нет в зимний сезон. В будущем я представляю гору, где пропорции между зимой и летом уже не 90/10, как сейчас, а, может быть, 60/40».
Думали ли менеджеры о каком-либо снижении цен, чтобы побудить людей выбирать горы?
«Мы немного поработали над этим, в том числе потому, что считаем, что у итальянцев есть объективная проблема с располагаемым доходом из-за кризиса, но снизить цены непросто. Гора требует очень больших затрат, особенно с точки зрения безопасности, и после аварии в Стрезе мы поняли, что безопасность — это не шутки, поэтому невозможно думать об их снижении. Имплантат — это не гостиничный номер, который можно скорее продать, чем оставить пустым».
Вы не боитесь, что возобновление работы подъемников с правилом 50% загрузки может повредить полному восстановлению туризма?
«Мы написали CTS, прося его пересмотреть позицию, которая теперь является анахронизмом. На сегодняшний день загрузка городского общественного транспорта составляет 80%, а в автобусе можно задержаться на длительный срок. Не понимаю, почему не может быть то же самое и с подъемником, внутри которого, к тому же, остаешься на несколько минут. Будем надеяться, что решение будет принято хотя бы на август месяц, потому что это не имеет смысла. Мы впереди с вакцинами, есть зеленые пропуска и еще есть обязанность носить маску, я не вижу проблемы в том, чтобы разрешить большую вместимость».
Для некоторых заводов квота означает риск не открытия?
«Нет, квота с точки зрения активности вредит нам относительно. Вы можете пересчитать по пальцам одной руки подъемники, которые с трудом могли бы поддерживать себя, и именно они работают больше всего летом: Монте-Бальдо в районе Вероны, Пордои, Сан-Мартино-ди-Кастроцца, и это лишь некоторые из них. . Правило должно быть пересмотрено более всего, потому что оно не имеет смысла даже в пользу туриста».
Вынудил ли Covid закрыть некоторые горные заводы?
«Не сейчас, мы все здесь. Мы живы, но для некоторых ситуация пограничная».
А этот вариант Дельты вас беспокоит?
"Надеюсь нет. Мне кажется очевидным, что вариант «Дельта» менее «летальный», несмотря на высокую трансмиссивность. Конечно, рост заболеваемости в Соединенном Королевстве вызывает некоторое беспокойство, но сегодня у нас много людей вакцинировано, и я понимаю, что больницы больше не заполняются. И это самое главное».
