Экологическая рекультивация Баньоли началась, в районе Таранто еще нужно сделать несколько шагов. Две крупные операции по реконструкции промышленных зон (например, Баньоли) на юге имеют разное время. Таранто особенно нуждается в том, чтобы делиться проектами с местным сообществом. В Неаполе правительство, регион и муниципалитет подписали соглашение для бывшего района Italsider, но для района Апулии нам придется подождать до сентября, когда из Брюсселя поступят новые указания о том, как действовать.
Игра большая. Объявленные на среднесрочную перспективу инвестиции превышают 2,5 миллиарда евро и должны быть хорошо организованы. Исключительная возможность для учреждений и компаний бросить вызов будущему, имея все необходимое для обеспечения устойчивости, прибыли и занятости. Делегация Европейского парламента посетила металлургический и нефтеперерабатывающий заводы. Депутаты Комиссии по петициям Европарламента прибыли в Таранто по запросам экологических ассоциаций и общественных комитетов, еще не до конца убедившись в правильности и эффективности объявленных программ. Времена долгие и до 2023 года и мысли не заключить. Несмотря на промежуточные этапы.
Делегация во главе с депутатом Европарламента Сесилией Викстром встретилась с учреждениями, профсоюзами, ассоциациями, имея в руках петиции по заводам Ilva и Eni. Сравнение было сосредоточено на аспектах здоровья и защиты окружающей среды, что в течение некоторого времени было существенным моментом противостояния судьбе большой территории. И новые владельцы Ilva, и Eni намерены восстановить территории, находящиеся под их ответственностью. Европейская делегация приобрела много документов и пообещала, что в сентябре она утвердит текст в комиссии и даст людям знать, что еще нужно сделать оперативно. На практике появляются новые показания в дополнение к уже утвержденным другими итальянскими и европейскими органами.
Некоторые признаки были предсказаны самой Викстром. Как для Ilva (компания, представляющая национальный стратегический интерес с 2013 года), так и для проекта Eni Tempa Rossa охрана здоровья, охрана окружающей среды, защита занятости и устойчивый рост являются факторами, которые должны идти «рука об руку и не могут рассматриваться отдельно». Практические последствия: более широкий и лучший диалог с гражданами. Если вы не ведете диалог с теми, кто живет в этом районе, сообщаете о загрязнении, смертях и предыдущих повреждениях, цель не может быть достигнута. С этой точки зрения, три года непонимания, пережитые в Неаполе по делу Баньоли, между муниципалитетом, регионом, комитетами, говорят нам кое-что.
Мы рекомендуем, чтобы организации граждан более активно участвовали в принятии решений, заявили депутаты Европарламента. Все говорит о том, что в сентябре документ комиссии будет сильно настаивать на этом ключе. То же самое было сказано руководству нефтеперерабатывающего завода Eni, и руководство завода осознало важность диалога с городом. Промышленность и окружающая среда могут сосуществовать, просто понимать друг друга и очищать поле от недоразумений и конфликтов.
Legambiente, например, критикует отсутствие экологического плана и длительные сроки выполнения мероприятий, которые считаются более срочными, также предусмотренными AIA (интегральным экологическим разрешением) Министерства окружающей среды. Профсоюзы с особым вниманием следуют обязательствам новых владельцев Ilva. Вчера они встретились с заместителем министра экономического развития Терезой Беллановой, которая признала, что процесс перезапуска Taranto совсем не прост. ArcelorMittal, которая вместе с Марчегалья приобрела контроль над Ilva через Am Investco Italy, объяснила принцип работы, который будет применяться в Таранто, на основе «тщательного внимания к здоровью, безопасности, окружающей среде, исследованиям и социальной ответственности предприятия».
Все должно быть проверено, проконтролировано и передано правительству как незаинтересованному участнику. Секретарь Fim Cisl Марко Бентивольи заявил, что переговоры следует разделить на отдельные аспекты промышленного и экологического плана. План просматривается до 2023 года, но многие аспекты необходимо будет уточнить с сентября. Игра, как мы сказали, разыгрывается на очень широком поле, объединяющем все элементы современного экономического планирования. Тем более, если вы играете в нее в Южной Италии. А в сентябре нужно будет еще учесть документ Комиссии по петициям, который будет иметь вес в диалоге с территорией.
