Вторая часть неопубликованного труда Клаудии Сонино, известной германистки, раскрывающая новый взгляд на источники вдохновения Франца Кафки, известного пражского писателя.
Шестое интервью с проф. Стефано Лукони, автор книги goWare «Гонка за Белый дом», о механизмах, лежащих в основе выборов президента США 5 ноября. Здесь мы говорим о Конгрессе и…
The New York Times подает в суд за нарушение авторских прав, в то время как немецкая компания Axel-Springer заключает сделку с Open AI, разрешающую обучение ChatGPT. Искусственный интеллект создал перекресток между издателями и теми, кто…
Как долго продлится травма, которую переживает Израиль после теракта 7 октября, и можно ли будет вернуться к нормальной жизни? Об этом спрашивает тель-авивская писательница и психолог Айелет Гундар-Гошен с поразительными и…
Интервью с Доменико Палермо, автором только что вышедшей книги: «Предвестники энвайронментализма. Экологические молодежные движения от Вандерфогеля до «Пятницы ради будущего», опубликовано goWare.
15 октября исполняется сто лет со дня рождения великого писателя Итало Кальвино. Публикуем отрывок из его романа «Если бы в зимнюю ночь путник», подчеркивающий его огромные футуристические способности.
По оценкам, 250 миллионов человек в мире говорят по-итальянски, 80 миллионов - только в Европе. При Данте, Петрарке и Боккаччо место диалектов занял флорентийский. Но именно вклад Манцони сделал…
Издательство GoWare предлагает прочитать эссе о современном политике, экономисте Хавьере Милеи, который баллотируется на президентских выборах в Аргентине: вот его мысли
Принятый с огромным опозданием закон, признающий языковые меньшинства, имеет вопиющие пробелы и множество недостатков. Посмотрим, какие
Лингвист Даниэле Витали вмешивается в немного спорную тему, но которая, несомненно, способствует характеристике, даже культурной, национальной истории. Наличие языков меньшинств в Италии на самом деле является одним из наиболее значительных свидетельств богатства…
Сегодня книжная индустрия в своих традиционных формах, т.е. доцифровой, вернулась к росту, в числе первых в Европе, четвертая после Германии, Англии и Франции, занимает значительную долю в мире, но наблюдается хронический дефицит читателей
В этой статье глоттолог Даниэле Витали задается вопросом, становится ли язык со временем все более простым или более сложным.
Лингвист Даниэле Витали показывает революцию в использовании сослагательного наклонения, которая привела к новому явлению, а именно к его чрезмерному расширению. Но школа оказывает некоторое сопротивление новому использованию
Лингвист Даниэле Витали рассказывает, как меняется итальянский язык, когда мы говорим: произношение буквы «s» между гласными все чаще приобретает северную интонацию. И это не единственный случай изменения
Завещание Толстого, которое можно считать завершением «Войны и мира», книга, изданная goWare, снова доступна для чтения на итальянском языке во всех книжных магазинах в книжном и электронном формате.
Генеративный ИИ беспокоит Фридмана и Харари, которые бьют тревогу. Тормоза Нобеля Кругмана: у нас есть время, чтобы защитить себя
Театральная комедия «Бывают дни, которых никогда не бывает» становится романом, изданным goWare. Музыка Морриконе с Кастеллитто и Изабеллой Феррари на сцене. Автор Валерио Каппелли рассказывает о происхождении произведения
Мы продолжаем наше исследование гендерного равенства и языковых причуд, представляя другие случаи, которые глоттолог Даниэле Витали, автор goWare, выявляет в использовании нашего языка, делая вывод, что в словах нет ничего особенного или навязанного…
Лингвист Даниэле Витали объясняет — по инициативе goWare — некоторые лингвистические решения нового правительственного класса. Это президент или президент? Мелони выбрал первый путь. Левые женщины хотят называться министрами…
Иностранные слова хорошие или плохие? Использование английских слов в повседневной лексике достигло даже комического уровня. Но эстетические суждения о языках в равной степени вводят в заблуждение.
FIRSTonline и goWare хотят отпраздновать 10-летие плодотворного сотрудничества выпуском бесплатной электронной книги великого экономиста Клаудио Наполеони, которую можно читать онлайн или скачать в формате EPUB, предоставленном goWare.
«Фокусировка. Истории и битвы 40 женщин-фотографов» — действительно интересная книга Сюзанны Джон и Джованны Спарапани, изданная goWare, предисловие к которой мы публикуем
В 1973 году Марлон Брандо получил «Оскар» за фильм «Крестный отец», но отказался от него за защиту американских индейцев. Вот что произошло и посмертные извинения Академии
Выход книги Колетт Солер «Написано при Ковиде. Что делать с массовым гипнозом» предлагает другую точку зрения на то, как мы прожили пандемию
Размышления Росса Даутата, итальянскую версию которого мы публикуем, о возможной интерпретации текущих сценариев в свете одной из основных политических теорий последних 30 лет вновь открывает дискуссию о теориях Хантингтона.
Лауреат Нобелевской премии экономист Пол Кругман размышляет над извечным вопросом: в чем смысл войны? При этом он вспоминает эссе Нормана Энджелла 1909 года, в котором он утверждал, что война устарела из-за экономической взаимозависимости между странами.
Работа меняется, и пандемия ускорила тенденции. Работать дома скучно, а в офис приходится долго добираться до работы. Решение гибридное: коворкинг рядом с домом
Уникальная возможность: так думают молодые таланты Кремниевой долины, которые убегают от Клыка, аббревиатуры Facebook-Apple-Amazon-Netflix и Google, чтобы убежать к новым стартапам будущего. Уникальная возможность для поколения, которое рискует оказаться великой иллюзией
Документальный сериал Disney+ похож на машину времени, которая позволяет нам понять личности и работу ливерпульской четверки.
Как и каждый год, кинокритик А. О. Скотт из New York Times составил рейтинг лучших фильмов года — на первом месте музыкально-документальный фильм «Лето души».
Публикуем отрывок из книги Роберто Сиагри «LaSERVITAZIONE. От продукта к услуге. Для устойчивого будущего без ограничений», опубликованном Guerini и goWare, о преобразовании экономики в экономику услуг, главным героем которой, несомненно, является…
Шошана Зубофф из Гарвардской школы бизнеса в этом коротком эссе ясно объясняет, как зародился добывающий капитализм и как пришло время открыть на него глаза.
Мы публикуем с разрешения goWare итальянский перевод статьи в New York Times авторов книги «Древняя история показывает, как мы можем создать более равный мир».
Шедевральный фильм японского мастера анимации отмечает свое первое 20-летие, но для Найджела Эндрюса он по-прежнему остается любовью всей его жизни.
Об итальянском. Текущая - «Неделя итальянского языка в мире». Как и каждый год, Accademia della Crusca опубликовала прекрасную книгу с goWare. На этот раз может быть только очередь Данте.
Публикуем отрывок из книги Витторио Робиати Бендауда и Уго Волли «Обсуждайте во имя небес», опубликованной Guerini e Associati совместно с goWare.
Поворот вправо вывел Техас на передний край культурных войн, расстраивающих США. Вот, в итальянской версии, как Financial Times рассказывает о техасском дрейфе.
Банковская концентрация приводит к исчезновению отделений и отделений на многих периферийных территориях, как сказано в новой книге, опубликованной goWare с предисловием Джулио Сапелли: «Тем не менее, наличие банка имеет основополагающее значение для территорий…
Онлайн-презентация сегодня днем в 18 «2021: Чудо в Риме», новой книги экономиста Альфредо Маккиати, опубликованной goWare. Ссылка для подключения
В американских стилях питания происходят эпохальные изменения, сравнимые с тем, что происходит в автомобильной промышленности с появлением электромобилей: так сообщает New York Times.
Мы публикуем вступительную главу новой книги экономиста Альфредо Маккиати «2021: Чудо в Риме», опубликованной goWare, в которой поднимается основная проблема будущего столицы: будет ли Рим, несмотря на плохое управление последним лет…
С тех пор, как Стив Джобс вручил Тиму Куку ключи от Apple для компании с самой большой капитализацией на фондовом рынке в мире, это была гонка без тормозов, но, как объясняется в статье The Economist, из которой…
С любезного разрешения автора и издателя мы публикуем введение Линды Ланзиллотта, бывшего министра по региональным вопросам и советника по бюджету Рима, к новой книге Альфредо Маккиати «Чудо 2021 года в Риме», опубликованной goWare, которая предлагает анализ и предложения…
Знаменитая суперзвезда подает в суд на Disney, потому что он использовал свой фильм «Черная вдова», чтобы подтолкнуть людей к подписке на потоковый сервис, в результате чего они потеряли много денег, связанных с кассовыми сборами: это просто последний случай…
В Financial Times экономист Эль-Эриан, выступление которого мы публикуем в итальянской версии, подводит итог продолжающимся дебатам о криптовалютах, которые, похоже, достигли момента истины. Здесь, потому что
Есть ли словарь стиля? — спрашивает британская газета, гордясь своим стилем, вдохновленным шестью правилами Оруэлла. Тем временем Google запускает приложение для исправления текстов, содержащих сексистские и расистские высказывания.
Выдержка из новой книги Джорджио Арфараса «История еще не закончена. От истоков капитализма до западного и восточного вариантов», опубликованной Guerini (с goWare для цифровой версии)
В New York Times Пол Кругман не скрывает своего скептицизма по поводу криптовалют, что чем-то напоминает ему схему Понци, с помощью которой Мэдофф годами обманывал инвесторов.
В Гонконге в 84 начальных школах установлено программное обеспечение с искусственным интеллектом, которое с помощью распознавания лиц пытается анализировать эмоциональные состояния, но нет причин для радости, как объясняет Шира Овиде в New York Times.
Он называется Non-Fungible Token (NFT), и обозреватель американской газеты создал его для развлечения, выставив одну из своих статей на продажу в блокчейне и произведя сенсацию: вот как
Публикуем предисловие Освальдо Данци к книге «Linkedin для тех, кто ищет (новую) работу» Памелы Серены Нераттини, изданной goWare.
Публикуем отрывок из книги «Novizi senza fine», изданной Guerini и goWare, в которой Франко Чивелли и Даниэле Манара пытаются представить, как изменится мир после пандемии, которая до сих пор нас угнетает.
Чему мы можем научиться на будущее после года выдающихся научных прорывов и ошеломляющих политических неудач? Израильский историк и мыслитель Юваль Ной Харари объясняет это в статье в Financial Times.
ИНТЕРВЬЮ С ГАБРИЭЛЕ КОЛЬТРО о книге «Преступления Сало» - Автор посвятил два года своей жизни изучению закопанных протоколов 427 судебных процессов, затем прикрытых после тольяттинской амнистии, против республиканцев КСР и коллаборационистов…
Распространение пандемии породило множество фальшивых новостей и настоящий заговор, особенно в Штатах — отрицание является неотъемлемой частью этого дрейфа, и его ущерб очевиден для всех.
Инжиниринг был и остается итальянским высокотехнологичным превосходством с оригинальной корпоративной историей, упомянутой в книге Никола Мелидео, опубликованной Guerini Next и goWare, введение в которую мы публикуем Паоло Пальяро.
goWare переиздала прекрасную книгу экономиста Клаудио Наполеони, который, прослеживая мысли классиков, исследует причины богатства и бедности в истории - The Economist, в статье которого мы публикуем итальянскую версию, взялся за…
Книга Франческо Варанини «Пять бронзовых законов цифровой эпохи и почему их удобно нарушать», изданная Guerini и goWare, посвящает большие главы мыслителям, которые больше всего размышляли об отношениях между технологиями и людьми. Ниже мы публикуем посвященный Хайдеггеру
Вопреки тому, что многие думают, видеоигры не просто времяпрепровождение для подростков и завоевывают огромное пространство благодаря творчеству и изобретательству. Оборот увеличился в десять раз за 10 лет. И в будущем мы все больше будем жить в виртуальных мирах…
Считающийся эмблемой англосаксонского консерватизма, ирландский мыслитель восемнадцатого века заслуживает «реабилитации» из-за своего либерализма и веры в постепенный реформизм. Текущий урок: сегодня он жестко раскритиковал бы Трампа
Книга журналистки Карлотты Скоццари из Business Insider, изданная goWare, безжалостно обнажает догмы экономики и финансов, рухнувшие под ударами пандемии: вот какие они
Люси Келлауэй, первоклассный подписчик Financial Times, ушла из журналистики 3 года назад, чтобы посвятить себя преподаванию, и теперь рассказывает, как в школах рождается более или менее ползучий расизм и именно там мы должны начать его искоренять.
В конце Первой мировой войны экономист из Кембриджа Артур Сесил Пигу выдвинул шокирующее предложение: единовременная фиксированная доля в размере 25% от активов самых богатых. Это была скорее провокация, но акции всегда…
От MySpace до Vine, от Second Life до Google+ через Orkut, Friendster, Ning и Ping: вот обзор самых сенсационных ошибок в истории социальных сетей.
Выходит много книг о пандемии — вот одна из них, написанная Лелио Альфонсо и Джанлукой Комином, опубликованная Guerini и goWare, под названием «#ZONAROSSA. Covid-19 между инфодемией и коммуникацией».
Академия безопасности и здоровья совместно с издательством goWare и Школой издательского дела объявляют два национальных конкурса коротких рассказов. Рассказы должны состоять максимум из 1800 строк и касаться лично пережитых историй, свидетелем или рассказчиком которых может быть автор…
В этой речи, опубликованной в Financial Times и переведенной на итальянский компанией goWare, израильский историк и философ Юваль Ной Харари размышляет о том, как коронавирус изменит нашу жизнь.
Только что вышла новая книга Филиппо Каваццути "Итальянский финансовый капитализм. Арабский феникс? Рассказы об экономической политике", изданная goWare. Мы публикуем главу, посвященную Нино Андреатте, учеником и соавтором которой был Каваццути…
Предположение о том, что средний класс остается основой демократии, по-прежнему является наиболее признанным тезисом среди ученых, но уклонение части буржуазии в сторону популизма или нелиберальной политики подпитывает сомнения, как он пишет…
Недавно была переиздана фундаментальная работа для понимания современности и развития современного искусства и эстетики. Это основополагающая книга, оказавшая влияние на целые поколения художников и мыслителей. Это произведение Рихарда Вагнера «Произведение будущего» в итальянском переводе, переизданное…
Агриботы (прополочные роботы), беспилотные тракторы и другие виды сельскохозяйственной автоматизации распространяют искусственный интеллект на полях, и, по мнению The Economist, сельское хозяйство полностью изменит свое лицо: вот как
От Украины до Крыма, от Кореи до Западной Европы после Brexit: историк Дайана Престон задалась вопросом в The New York Times, живет ли мир спустя 75 лет после Ялтинской конференции все еще, как в сталинские времена: здесь...
В книге «Украина 2009-2019. Заметки из страны, которой больше нет», изданной goWare, ученый Стефано Грациоли анализирует дрейф последнего десятилетия бывшей советской республики от крушения оранжевой революции к восхождение на пост президента комика…
Независимое издательство празднует десятилетие своей жизни и принимает участие в небольшой издательской выставке с 7 по 10 ноября. Среди гостей также автор Джулио Сапелли.
Книга Кемп-Робертсон и Барт «Брендовая храбрость» уже несколько дней продается в книжных магазинах и рассказывает о том, как заразительна смелость в бизнесе и в повседневной жизни. Отрывок из книги
Только что вышла книга «Полеты художника. Коллекционные жизни (и работы)» Марики Лион, автора текстов об искусстве и культуре и ответственной за наш журнал FIRST Arte. Истории, жизни художников, описанные как полеты внутри их истории. Книга…
Журнал New York Time провел подробное исследование реальности и ее изменений в Google, которое заслуживает того, чтобы о нем знали и над ним размышляли.
Дань уважения художнику и активисту Ванну Нату во времена, когда больше напряженности и нетерпимости, чем жары. Поездка в пропитанную слезами Камбоджу, где кровь течет так же обильно, как непрекращающийся дождь. В…
Обычная пара, живущая в «грязном месте», где никто никого не знает и единственные настоящие гости, становятся персонажами телевизора, который всегда включается во время еды, чтобы составить им компанию. Когда маленькая доброта, необыкновенная…
Немецкий философ провел важные размышления о роли и значении технологий в жизни человека: книга Марио Риккарди и Сары Сакко разъясняет его тезисы.
КНИГА МАРИО РИЧЧАРДИ. Последствия технологий огромны и всеобщи, и главные герои технологической революции сами начинают сомневаться в последствиях своих действий, начиная с искусственного интеллекта.
Есть два способа сделать это, и написание голоса также улучшает стиль и качество письма — достаточно 10 евро — передовая статья в New York Times посвящена новинке.
Фундаментальная книга великого философа Теодора Адорно снова доступна для итальянского читателя, но в обновленной версии, которая включает 5 новых ключевых слов.
Том Вестиарий. Богослужебные облачения в истории Церкви. Античность и Средневековье», опубликованное goWare в 2019 году, сопровождается 590 изображениями, в том числе 100 графическими изображениями изучаемых предметов одежды.
Будет ли habeas corpus распространяться и на животных? Это открытый вопрос во всем мире и, как говорится в докладе журнала Economist, не исключено, что рано или поздно мы придем к новому правовому государству, признающему новые права на…
Пришло время избавиться от этого: идея о том, что разговоры, изображения и создание нарративов о местах или людях, которые не принадлежат ни к чьей-либо культурной традиции, ни даже к личному опыту, являются разновидностью культурного колониализма, сама по себе...
Именно благодаря Харриет Тейлор, жене Джона Стюарта Милля, современный либерализм имеет явно феминистский отпечаток: именно она повлияла на мышление своего мужа, зародив темы, связанные с правами женщин, изначально не связанные с повествованием...
Рэй Курцвейл, главный футурист Google, работает над проектом по победе над смертью с помощью искусственного интеллекта: Билл Гейтс был в восторге от него, а другие считают его мошенником — Но остается главный вопрос: при экстремальном использовании…
Британский журнал The Economist объясняет, почему потребление мяса растет, за исключением Индии, но утверждает, что сочетание этических соображений, инновационной кухни и более доступных овощных продуктов может переломить эту тенденцию с помощью…
Есть как минимум три причины роста (нерелигиозного) веганства: исследование 2016 года показало, что во всем мире переход на хорошо сбалансированную веганскую диету может привести к снижению смертности на 8,1 миллиона человек в год, но данные…
Вопреки привычке читать тексты в Интернете на дрожжах, нам необходимо культивировать новый подход к чтению, позволяющий более глубоко познавать действительность, отличая истинное от ложного и оценивая красоту - На карту поставлено Качество…
В честь XVIII Недели итальянского языка с 15 по 21 октября электронная книга будет доступна для бесплатного скачивания на всех международных платформах и на сайте goWare.
Скимминг — это все более распространенный процесс ускоренного чтения, который состоит из визуального поиска на странице подсказок, которые помогают получить общее представление о содержании, читая 700 слов в минуту вместо обычных 200…
Идентичность и свобода в мысли современного философа Кваме Энтони Аппиа, поборника противостояния разных культур: вот его характеристика в статье, недавно опубликованной в Financial Times.
Издательство goWare запустило новый сервис, позволяющий получить каталог исторических изданий через Amazon Print on Demand.
Вопреки галопирующему суверенитету и популизму самый блестящий аналитический центр в мире — мозговой центр лондонского журнала The Economist — переосмысливает либерализм и выпускает манифест, чтобы оживить его, адаптировав к нашему времени.
Как голубые мемориальные доски Лондона, тысячи говорящих камней Флоренции свидетельствуют об истории, пронесшейся по водам Арно: флорентийский фотограф Паоло Бьяджони сфотографировал, заархивировал и каталогизировал большинство эпиграфов, которые…
Среди главных врагов либерализма — французское Просвещение и два немецких мыслителя, отличающихся друг от друга, но объединенных несогласием с либеральным видением прогресса, но либерализм, в отличие от своих критиков, не верит, что он…
The Economist анализирует мысли Исайи Берлина, Джона Ролза и Роберта Нозика и в заключение напоминает, что все великие послевоенные либералы утверждали, что люди должны иметь силу сопротивляться гнету…
Пересматривая теории великих либеральных мыслителей в актуальном ключе, «Экономист» приходит — применительно к Кейнсу — к выводам, которые на первый взгляд кажутся парадоксальными, вроде того, согласно которому «кейнсианство лучше работает в руках хайекианцев» —…