5 декабря в монументальных пространствах Браччо ди Карло Маньо для публики открывается выставка Сантьяго Калатрава. Метаморфозы пространства», которая будет открыта до 20 февраля 2014 года. Выставка, организованная Музеями Ватикана и Папским советом по культуре под кураторством Микола Форти (хранителя коллекции современного искусства Музеев Ватикана), предлагает публике коллекцию около 140 работ, чтобы представить сложное и многогранное художественное творчество известного архитектора и инженера испанского происхождения. Избранное ядро архитектурных моделей сопровождается не только соответствующими подготовительными этюдами, но и акварельными рисунками, рожденными в творческом ключе, совершенно независимом от генезиса самих проектов, и богатой антологией скульптур, как монументальных, так и более уменьшенные, из бронзы, мрамора, алебастра, дерева.
Сопоставление произведений, принадлежащих к разным, хотя и смежным, художественным кодам, следует различным критериям, чтобы направить взгляд наблюдателя на разнообразные уровни прочтения архитектурных объемов, видения пространства и форм, аспектов, характерных для художественной карьеры Калатравы.
Большая архитектурная модель греческой православной церкви Св. Николая в Нью-Йорке, разработанная для Ground Zero, обрамлена вызывающими воспоминания акварельными рисунками, в которых взгляд художника колеблется от изучения мозаик и куполов собора Святой Софии в Стамбуле до развертывания камелии, от арки, притянутой тяжестью пальмового листа, к лику Христа, идеальная модель церкви с центральным планом.
Великолепное скручивание парусов, дающее жизнь проекту Паласпорта в Риме, Университета Тор Вергата, соседствует с тремя прекрасными картинами присевших фигур: почти невыразимое, содержащее динамическое напряжение в исследовании баланса сил. .
Вертикальность башен Мальмё или Чикаго отражается в неустойчивом равновесии связанных с ними скульптур.
Отражение человеческого лица обретает законченность в округлости мраморных и алебастровых скульптур, в замкнутой форме Оперного театра Тенерифе, а точнее как бы растворяется в прозрачности цветных поверхностей ряда геометрических акварелей.
Движение настоящее, когда оно раскрывает, как лепестки цветка, звенья, составляющие две перекрученные бронзовые колонны; когда он изменяет хроматические оттенки движущихся картин; когда он пересекает пустоту на мосту Буэнос-Айреса. Это визионерское движение, и не менее верное для этого, в переплетении рогов массированных быков, в сухих ветвях темного леса или в телах, которые своими жестами составляют физические, психологические и духовные пространства.
Помимо новой греческой православной церкви св. Николая, на выставке также представлена великолепная модель смелого проекта собора св. Иоанна Богослова, также в Нью-Йорке. Великолепие этой необыкновенной идеи сакрального пространства, которое сливается с природой и в ней, уравновешивается моделью Лос-Анджелесской капеллы, посвященной отцу Джуниперо, францисканскому монаху, который в 1767 году был отправлен в миссии «Нижней Калифорнии». Хижина, первая церковь, воздвигнутая небольшой общиной, является моделью часовни, погруженной в пространство, воду и воздух: ее не-стены открываются наружу, возвышаясь подобно ветвям дерева, отказываясь от какой-либо физической границы между священное пространство и община.
Каталог для Edizioni Musei Vaticani представлен Антонио Паолуччи, директором музеев Ватикана, при участии Джанфранко Равази, президента Папского совета по культуре, Антонеллы Греко, профессора истории архитектуры на архитектурном факультете. Рима, La Sapienza и Миколь Форти, куратор коллекции современного искусства музеев Ватикана. Открытки Франчески Боскетти, Микола Форти, Розалии Пальярани.
