Дрели да, дрели нет. Это действительно вопрос референдум ? В этот день итальянцев вызовут на голосование по поводу продолжительности уже разрешенных концессий на участке моря в пределах 12 миль от побережья на разведку и разработку месторождений углеводородов.
Первоначально было предложено использовать всенародный опрос в 10 регионах, которые затем сократились до 9 после отказа от Абруццо: Базиликата, Марке, Апулия, Венето, Калабрия, Лигурия, Кампания и Молизе. Продвижение к референдуму началось с более широкого охвата: всего шесть вопросов, потенциально принятых кассацией, но затем «разряженных» Законом о стабильности 2016 года, который принял большинство запросов регионов и экологов. Так что в поле остался только один вопрос, шестой: он конкретно касается правила, согласно которому уже выданные разрешения и концессии имеют «срок полезного использования водоема».
В такой постановке вопрос трудно понять. По правде говоря, нас спросят: хотите ли вы, чтобы эти месторождения были остановлены, даже если под ними еще есть газ или нефть, когда истекут концессии в итальянских территориальных водах? Этот вопрос влечет за собой другой: хотим ли мы, чтобы нефтяные компании закрыли 106 платформ в нашем море по истечении срока государственных концессий, не продолжая добывать метан или нефть, если они еще есть?
В этих терминах, пожалуй, сфера референдума становится менее туманной. И можно лучше понять, почему правительство защищает действующее положение Закона о стабильности, в котором говорится, что «концессия длится до тех пор, пока существует поле». Это означает, как объяснили в последние дни источники в Palazzo Chigi, «гарантировать техническое обслуживание систем, их воздействие на окружающую среду, а также около пяти тысяч рабочих мест». Согласно заявлению заместителя мэра Джаннантонио Мингоцци, только в Равенне под угрозой окажется 3 рабочих мест.
Если смотреть еще подробнее, то победа «да» в конечном итоге приведет к увеличению импорта нефти (наша зависимость от зарубежа выросла до 91%), поскольку заблокирует важные инвестиции, объявленные для расширения, прежде всего, трех уже действующих месторождений: Гвендалина (Эни) в Средней Адриатике, Госпо (Эдисон) перед Абруццо и Вега (Эдисон) у берегов Рагузы. С другой стороны, это не повлияет на крупные месторождения за пределами 12 миль от побережья и не повлияет на инвестиции Eni в Сицилию.
Если, с другой стороны, не победит, продление концессий не будет автоматическим: компаниям придется запрашивать продление деятельности и проходить различные уровни авторизации, начиная с вызывающей большие опасения оценки воздействия на окружающую среду. Но для того, чтобы все это произошло, цена на нефть сначала должна вернуться к уровням, которые сделают дорогостоящие инвестиции, например, необходимые для обновления и модернизации морских платформ, удобными. Это было несколько дней назад, в среду, там Отказ от Petroceltic к его разрешению на исследования в Адриатике.
Возвращаясь к первоначальному вопросу: тренировки да или тренировки нет? Остерегайтесь эксплуатации, они не в интересах страны.
