Четыре тома, изданные Olschki, которые составляют работу «Опись рисунков Уффици восемнадцатого века Джузеппе Пелли» Аннамарии Петриоли Тофани Бенсивенн, директора отдела гравюр и рисунков Уффици с 1981 по 2005 год, пересекают диахрония всего корпуса рисунков Галереи. Методология чисто филологическая: начиная с описи восемнадцатого века тогдашнего директора Джузеппе Пелли Бенчивенни, транскрипцией которой является эта книга, автор пришла к первоначальному расположению рисунков с критическим набором примечаний, комментариев и вариации атрибутов. Своего рода архетип, так сказать, Галереи конца восемнадцатого века.
Фактически Пелли Бенчивенни был ведущим героем в истории флорентийских коллекций произведений искусства, когда в эпоху Лотарингии и в эпоху Просвещения он присоединился к Луиджи Ланци в преобразовании древнего музея Уффици, до сих пор отмеченного характером универсальность из Вундеркаммерна, запечатленная в шестнадцатом веке Франческо I деи Медичи, — в современном организме, рационально организованном по категориям объектов.
Цель состояла в том, чтобы углубить знание коллекций, в то же время придав им ясность и понятность сильного дидактического потенциала в соответствии с новыми культурными целями, с которыми теперь было связано это учреждение. Огромная работа по каталогизации, проделанная Пелли Бенчивенни в годы, когда он занимал должность директора Галереи (с 1775 по 1793 год), подпадает под эту перспективу: деятельность, которая не пренебрегала более специализированными аспектами, задокументирована огромное количество документов, до сих пор бесценных для реконструкции важнейших моментов собирательства того времени.
Так обстоит дело с важными рукописями, в которых хранится то, что мы можем считать первой попыткой инвентаризации коллекции рисунков. Таким образом, можно сказать, что с помощью этого драгоценного справочника Аннамария Петриоли Тофани проливает свет на фундаментальный этап в истории графических коллекций Медичи-Лотарингии.
