Поделиться

Маро, Морской суд: «Остановите суд, решите Гаагу». Но Джироне остается в Индии

«Италия и Индия должны приостановить любую судебную инициативу»: так постановил Гамбургский морской трибунал, который также отклонил итальянские просьбы о возвращении двух солдат в Италию (Латорре уже временно находится дома после болезни, обвиняемой в Индии) — « Решение по существу остается за Гаагским арбитражем».

Маро, Морской суд: «Остановите суд, решите Гаагу». Но Джироне остается в Индии

«Италия и Индия должны приостановить все существующие судебные инициативы и не предпринимать новых, которые могут усугубить спор». Таков вердикт Гамбургского морского суда, призванного высказаться по делу двух итальянских морских пехотинцев Сальваторе Джироне и Массимилиано Латорре, привлеченных индийским правосудием к ответственности за убийство двух рыбаков у берегов индийского штата Керала в Февраль 2012 г. Международный арбитраж был активирован по запросу Италии после срыва переговоров с Индией.

Поэтому Специальный трибунал делегировал окончательное решение международному арбитражу в Гааге, который отвечает за «судебное рассмотрение дела по существу». Гамбург он не счел «целесообразным назначать обеспечительные меры, поскольку это затронуло бы вопросы, относящиеся именно к существу дела». Тем временем, хотя Итальянские запросы также были отклонены в отношении временных мер: Италия потребовала до завершения судебного процесса возвращения домой Сальваторе Джироне, который сейчас находится в Индии, и пребывания в Италии Массимилиано Латорре, в настоящее время выздоравливает дома после болезни в Индии. Рим также потребовал, чтобы Индия прекратила осуществление какой-либо юрисдикции в отношении этого дела.

«Италия надеялась на другое. Мы просили о другом, приговор идет не в том направлении, в котором мы просили", - сказал министр инфраструктуры Грациано Дельрио на встрече CL в Римини. комментируя приговор морским пехотинцам. «Правительство ничего не может сделать, кроме как принять это к сведению, а дальнейшие шаги будут решаться премьер-министром и компетентными министрами».

Обзор