Третья четверть закончилась неудачно для Deutsche Bank, который фиксирует чистый убыток в размере 94 миллионов евро, что является явным снижением по сравнению с чистой прибылью в размере 41 миллиона, зарегистрированной за тот же период прошлого года. Немецкий банковский гигант объявил об этом сегодня, уточнив, что в третьем квартале 2014 года чистая выручка снова составила 7,9 млрд долларов, что на 2% больше в годовом исчислении.
Однако убыток ожидался после принятого на прошлой неделе решения о резервировании дополнительных резервов на покрытие судебных споров в размере 894 миллионов долларов, в результате чего утвержденные на данный момент резервы составили 3,13 миллиарда.
Юрген Фитшен и Аншу Джейн, сопредседатели банка, пояснили, что в первую очередь на счетах отразились резервы на 269 млн евро (снижение на 47% по сравнению с третьим кварталом 2013 г.) и расходы, связанные с внедрением новых форм регулирование.
В то же время, добавили менеджеры, «свою роль сыграли также повышение стандартов контроля и инвестиции для роста нашего основного бизнеса».
Тем не менее, Deutsche Bank сообщил о заметном увеличении прибыли до налогообложения с 18 миллионов долларов год назад до 266 миллионов, в частности, благодаря восстановлению бизнеса с фиксированным доходом, в то время как операционная прибыль выросла с 7,75 миллиардов долларов до 7,86 миллиардов долларов.
