Поделиться

Работа, Конфиндустрии-союзы: без документов

Сегодняшняя встреча Марчегалья, Камюссо, Бонанни и Анджелетти закончилась тупиком: завтра социальные партнеры предстанут разделенными в Палаццо Киджи, где начнутся официальные переговоры с правительством о реформе рынка труда.

Работа, Конфиндустрии-союзы: без документов

Четырехчасовой встречи оказалось недостаточно, чтобы прийти к общей позиции. Завтра утром Конфиндустрия и профсоюзы явятся в Палаццо Киджи, так и не достигнув соглашения. За столом переговоров с правительством по трудовой реформе социальные партнеры снова разделятся, однако после сегодняшнего саммита различные лидеры, похоже, хотят избежать лобовой конфронтации. Помимо промышленника номер один Эммы Марчегалья и вице-президента по производственным отношениям Альберто Бомбассеи присутствовали секретари трех основных конфедеративных профсоюзов: Сюзанна Камюссо (Cgil), Раффаэле Бонанни (Cisl) и Луиджи Анджелетти. (Уил).   

МАРЧЕГАЛЬЯ: СРАВНЕНИЕ ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ

«Встреча прошла хорошо, — прокомментировал Марчегалья по окончании длинного саммита в штаб-квартире гостевого дома Confindustria. Это было долгое полезное сравнение, которое еще не закончилось». Единая позиция по всем вопросам еще не достигнута, и мы даже не знаем, добьемся ли ее. Мы говорили о входящей и исходящей гибкости и сетях социальной защиты. И мы все дружно решили не выдавать документ, потому что не хотим вести войну с документами». 

CAMUSSO: СРАВНЕНИЕ С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ

Лидер CGIL опроверг даже ту же гипотезу общего документа между промышленниками и профсоюзами: «Есть фантазия, что мы должны делать документы, — сказал Камюссо, — ничего из этого. Мы рассуждали о тех проблемах, которые существуют, об общих гипотезах, и мы также будем рассуждать на основе повестки дня, которую правительство должно указать завтра, но мы не строим параллельные переговоры. Противостояние, — заключил он, — с правительством».

БОНАННИ: ВОЗМОЖНАЯ КОНВЕРГЕНЦИЯ

По словам Раффаэле Бонанни, «мы хорошо работаем, и есть возможность сближения. Однако есть необходимость идти в одном направлении, даже со стороны Конфиндустрии, чтобы найти единое решение. Есть еще вопросы, которые нужно решить». В частности, на фронте социальных амортизаторов «нам необходимо гарантировать защиту работникам путем совершенствования системы». Наконец, CISL «категорически против изменения статьи 18, и мы надеемся убедить Confindustria не увлекаться речами, которые служат только для создания шума».

АНЖЕЛЕТТИ: СЕГОДНЯ ПРОСТО ОБМЕН МНЕНИЯМИ

Между профсоюзами и промышленниками «мы видели достаточное сходство мнений», но общего документа не будет, «чтобы не предвосхищать заключение переговоров, которые ведутся с правительством». Луиджи Анджелетти сказал об этом в конце сегодняшней встречи, подчеркнув затем, что это был «просто обмен мнениями».

Обзор