Поделиться

Искусство печати Альдо Мануцио и его современность

Эстетика написанного слова является необходимостью. Он охватывает всю современную эпоху и продолжится и в эпоху искусственного интеллекта. Даже роботам понравятся красивые символы и хорошо обработанные глифы на их краях благодаря их геометрической конструкции, выполненной в соответствии с древними формальными правилами пропорции и изящества. Красивое останется, а искусство печати ищет прекрасного.

Искусство печати Альдо Мануцио и его современность

На стыке искусства и технологий

Эмблема издания Aldine Мануций изображен дельфин, обвивающий якорь, прикрепленный к гирлянде из фруктов. Мануций получил эту эмблему с римской монеты, подаренной ему Бембо. Девиз изданий Aldine — «festina lente» (спешите медленно). Эта эмблема была возрождена в наше время нью-йоркским издательством Doubleday Books, которое сейчас входит в группу Penguin-Random House.

У истоков искусства печати стоит Альдо Мануцио, человек, который объединил искусство, технологию и производство и оставил «наследие более долговечное, чем бронза», как назвала выставка, состоявшаяся в Нью-Йорке в 2015 году к пятому столетию его смерть. Для тех, кто читает и публикует, Мануций так же хорош, как Микеланджело для тех, кто моделирует материал.

Стив Джобс не преминул сказать, что технология — это аспект художественного творчества. Это больше дизайн, чем инженерия, на самом деле это дизайнерский дизайн. Викрам Чандра, натурализованный писатель из числа американских индейцев, также известный в Италии, написал книгу: Великолепный выродок. Моя жизнь между литературой и кодом (Мондадори), чтобы показать нам, что написание кода — это своего рода литературный жанр, что-то вроде написания рассказа или стихотворения. Так же, как писатели и поэты, разработчики программного обеспечения одержимы элегантностью и стилем слов, которые они используют.

Что ж, Мануций не был первым художником-технологом, но он был первым, кто добавил к этой выигрышной комбинации третий столп — маркетинг, потому что у венецианского издателя было очень сильное чувство бизнеса и предприимчивости, как и подобает жителям Венеции в то время. время. Что никогда не помешает художнику. Он работал в Венеции конца пятнадцатого века, городе, стоявшем, как Париж и Нью-Йорк, на стыке культуры и бизнеса, искусства и рынка.

Кто такой Мануций?

Альдо Манунцио
Мануций изображен на гравюре XVII века в Национальной библиотеке в Париже.

Мануций он действительно персонаж важный для тех, кто отвечает за публикации, но не только. Родился в Деревня Лацио, Бассиано, чье имя любопытным образом напоминает места и живописцев венецианского Возрождения, да взолнованный именно Венеция, по прошествии лет обучение гуманистический провел между Рим e Ferrara, в период с 1489 по 1490 год.

Найдите себя в Венеция в то решающее для развития города десятилетие это означало быть частью мощнейшей приморской республики, перекресток творчества e столичное вдохновение, смягченный строгость таких персонажей, как кардинал Виссарион что город дал свой удивительный коллекция кодов, или Эрмолао Барбаро который сделал свое собственное доступным для ученых большая библиотека.

Не забывая, что, помимо богатой, честолюбивой и культурной аристократии, через несколько лет, на заре шестнадцатого века, в Венецию прибудут одни из самых искусных умов и рук живописи эпохи Возрождения: Лоренцо Lotto, золотисто-каштановый Вечеллио, Тинторетто.

Древняя книга
Страница Hypnerotomachia Poliphili Франческо Колонны, отредактированная Мануцио в 1499 году. Обратите внимание на гравюру на дереве, изображающую одну сцену, занимающую две первые страницы. Обратите также внимание на перевернутую пирамидальную конструкцию текста ниже. Художественное построение страницы механическими средствами — одно из величайших учений великого венецианского издателя. Пересечение между техникой и искусством сегодня является глубоко признанным и применяемым принципом.

Идеальный баланс между техникой, искусством и рынком

Так или иначе, Мануций оказывается в одном из них. счастливые совпадения пространство-время, в котором всякий, кто хочет иметь дело с культура, то бизнес они могут идти только хорошо (повезло им!). Греческие грамматики, словари, полные издания произведений Аристотель, Лукреций e Плутарх, произведения история и лечится ораторское искусство начинают выходить из умелых рук примерно пятнадцати рабочих и из вы винные прессы in контрада С. Агостино.

Если с содержательной точки зрения важнейших произведений, включенных в редакционный план из типография Мануция, даже на практическом уровне многие были его успехи: от развития символы как Бембо, пример утонченной элегантности и пропорций, основанных на глубине знания ровесников гуманитарные науки in архитектура, таково было единодушное мнение признание о 'искусство Мануция быть первым плагиат, с магазинами подражателей, которые "подделывают" его книги.

И к этому периоду относится композиция одного из наиболее изученных произведений итальянского Возрождения,Гипнеротомахия Полифили, приписывается Франческо Колонна но до сих пор обсуждается во всех деталях и является предметом впечатляющей библиографии на пяти континентах. Особенность альдейского тома, помимо сложного и загадочного содержания, безусловно, заключается вискусство сочетания Добро 172 иллюстрации выгравированы на деревянных матрицах с народный текст.

Книга Петрарки
Издание Il Canzoniere Франческо Петрарки в мягкой обложке 1501 года. Это первая книга в мягкой обложке в истории. Сегодня книга находится в библиотеке Моргана в Нью-Йорке.

Портативные буклеты

Кроме того, в начале XVI в. Мануций изобретенный - возможно, чтобы исправить экономический кризис отчасти из-за войн, через которые Венеция пыталась выжить, сохранив свою независимость - первые "портативные" книги, или богов Либелли размер содержащиеся что позволило выпускать la чтение кафеля 'быть одинработа чисто связано с моментами студия или к определенным назначенным местам, тем самым давая жизнь одному современная концепция читателя.

Лаборатория современного издателя

Мануций также представилиспользование пунктуации заимствуя его использование из греческого языка и вводя акценты, точки с запятой и апострофы, а также создал знаменитый Emblema для его мастерской: якорь и дельфин в объятиях, скрепленных девизом "Фестина Ленте(поторопись спокойно) до сих пор используется издательством Doubleday.

Титульный лист издания Адагии 1507 г.

в магазин Мануция, они тоже обретают форму формы переговоров тра авторы ed издатели которые до сих пор характеризуют современное издательское дело, т. обещание покупки одного запас книг по авторы или клиентов, чтобы гарантировать il экономическая отдача любой расходы di публикация издателям.

Мануций был даже знаменитым Эразм Роттердамский обеспечить приобретение 200 экземпляров своего издания Адагия В 1507, Эрасмо который также предложил ему выполнить работу в курсив, способствуя созданию того набора символов, который до сих пор называется курсив по-английски скрытая дань уважения нашему Мануцию.

Grolier Club, место для библиофилов

Мемориальная доска клуба Grolier в Нью-Йорке, на 29-й Восточной улице.

Для любителей книжного искусства и библиофилов идеальным местом, где можно погрузиться в вековое искусство изготовления книг, является Grolier Club Нью-Йорка, un клуб посвященный именно этому искусству.

Основан Роберт Хоу в 1884, берет свое название от известного французского коллекционера Жан Гролье, вдохновляющая фигура для восьми членов-основателей клуба, которые в его миссия включает в себя такие цели, как поддержка изучение книг и бумажные работы, держите biblioteca , время от времени издавать книги, организовывать выставки и распространять книжную культуру у широкой публики - не забывая об искусстве (действительно неизвестном большинству) составлять библиографии.

В коллекции клуба 100.000 XNUMX книг о… книгах! Гролье также владеет 60.000 XNUMX каталогов продаж и аукционов книг, собранных за сто лет самыми известными европейскими и американскими книготорговцами. Что может быть лучше для тех, кто хочет узнать больше о предмете?

Aldus и рождение Desktop Publishing

Экран титров Aldus Page Maker, первого программного обеспечения для верстки страниц для Macintosh. Появление Page Maker положило начало феномену Desktop Publishing, который превратил современную типографику из производственной отрасли в автоматизированную.

Экран титров Aldus Page Maker, первого программного обеспечения для верстки страниц для Macintosh. Появление Page Maker положило начало феномену Desktop Publishing, который превратил современную типографику из производственной отрасли в автоматизированную.

Еще в 1985 году сиэтлский производитель программного обеспечения под названием Aldus Corporation начал продавать программное обеспечение для верстки текстов и изображений под названием PageMaker, написав фундаментальную страницу в истории типографики и издательского дела.

Именно Альдус Пейджмейкер сделал революцию настольных издательских систем возможной, потому что, если использовать более современный термин, он помог превратить Macintosh (запущенный годом ранее) в прекрасную платформу для производства всех типов публикаций, включая книги.

Macintosh с лазерным принтером, система, которая вместе с PageMaker положила начало революции настольных издательских систем.

Стив Джобс, благодаря его страсти к каллиграфии, о которой мы поговорим в следующем посте, я оснастил Mac набором замечательных типографских символов (включая Palatino и Bookman), которые лазерный принтер (принтер, подключенный к Mac ) воспроизводится с почти типографским качеством благодаря языку описания Adobe PostScript. Язык PostScript обладал необыкновенной способностью воспроизводить на листе бумаги то, что можно было сконструировать и увидеть на видео с помощью все более многочисленных и сложных графических и дизайнерских программ, добавленных к первоначальному набору, поставляемому Apple. Все это весьма метафизически напоминало типографию Edizioni Aldine. Там были те же самые вещи в нематериальной форме.

PageMaker и лазерный принтер Apple были выпущены в один и тот же день 23 января 1985 года. Эту дату можно отметить как дату электронной публикации.

Экран PageMaker 2.0 с открытым меню «Тип», которое позволяло типографски форматировать текст после его размещения на странице. То, что было видно на экране, затем переносилось на принтер.

Основатели и разработчики Aldus хотели отдать дань уважения основоположнику современной типографики и издательского дела, прежде всего назвав компанию «Aldus», имя Манутиус и корень Edizioni Aldine, а затем приняв в качестве логотипа компании и эмблема самого PageMaker, стилизованное лицо Мануция, переданное через знаменитую гравюру. Они жили в Сиэтле, на другом конце света, были молодыми инженерами и не занимались издательским делом или искусством. Но наследие венецианского гуманиста оказалось долговечнее бронзы.

Aldus, еще один яркий пример соединения искусства и технологий. Верный путь в будущее.

Спасибо Валентине Сонзогни за помощь в написании этого поста.

Валентина Сонцони, историк архитектуры и искусства, получил докторскую степень в Universität für Angewandte Kunst (Вена) по истории и теории архитектуры. Он работал во многих учреждениях, включая Фонд Кислера (Вена) и Фонд Гуггенхайма (Нью-Йорк), писал статьи для архитектурных журналов и каталогов, читал лекции в итальянских и зарубежных университетах. С 2008 года сотрудничает с Музеем современного искусства Castello di Rivoli (Риволи-Турин).

Обзор