Поделиться

Ложь литературы и «честный» Грэм Грин

Мы знаем, вымысел — это ложь. Придуманные вещи, истории, которых никогда не было, персонажи, которых никогда не было, конструкции воображаемого ума, которые хотели бы жить в подробно описанных параллельных вселенных. Есть даже человек, который изобрел язык.

Ложь литературы и «честный» Грэм Грин

Ложь и ложь

Зенон, главный герой шедевра будущего скрипача Свево, бессовестно лжет читателю, как и своему аналитику. Но в то время как последний, всегда молчаливый, кажется, интуитивно понимает сфабрикованную историю, читатель полностью попадает в обман неумелого Зенона Косини, который совсем не неумелый. Единственная истинная вещь о лживом конструкте заключается в том, что он всегда выкуривает последнюю сигарету, о чем курильщик не может солгать, даже предлагая ее самому себе. Остальное все фигня.

Циничная Агата Кристи постоянно пытается ввести читателя в заблуждение, и нужно владеть техникой Марадоны, чтобы избежать банановой кожуры, которую Эркюль Пуаро и мисс Марпл, с которыми существует полное отождествление, разбрасывают на пути читателя. Последний, бедняга, склонен доверять своей интуиции, которая заставила его сбиться с пути. В конце концов, единственная ошибка убийцы в том, что он не предвидел присутствия Эркюля Пуаро. Это все равно, что сказать читателю, что он придурок. Спасибо Агата.

Пожалуй, единственным честным лжецом был Грэм Грин с его Наш агент в Гаване. Здесь предмет лжи действительно является ложью, но пророческой ложью, потому что, подобно предвещающему сну, она предвосхищает реальность, которая действительно произошла.

Куба, я люблю тебя

Снимок визита Кастро на съемочную площадку фильма «Наш агент в Гаване» 1959 года. Вместе с Кастро два главных героя фильма: Морин О’Хара и Алек Гиннесс.

Жизнь Грэма Грина — это сад наслаждений для любителей биографий. Экзотические знакомства, разведывательная деятельность, страстный флирт и его искреннее стремление к католицизму делают самого Грина идеальным сюжетом для художественной литературы. В недавно вышедшей англоязычной книге Наши Человек в Гаване: история За Грэхем Грина холодная Военный шпион Роман (324 страницы), Кристофер Халл, исследователь Кубы, развивает одну из тем, связанных с авантюрной жизнью английского писателя, тему шпионажа, которая находится в центре романа. Наш агент в Гаване.

По роману Грина также был снят фильм Кэрол Рид с Алеком Гиннессом и Морин О'Хара, снятый в Гаване в 1959 году как раз по случаю падения Фульхенсио Батисты и прихода к власти Фиделя Кастро. Кастро также посетил съемочную площадку, потому что ему нравились работы Грина. Последний посетил Кубу в 1954 году во время своей депортации из Пуэрто-Рико, вызванной шуткой: на студенческом собрании он объявил себя коммунистом.

Хотя он ненавидел режим Батисты, Грин был очарован климатом и ночной жизнью Гаваны. В последующие 10 лет он еще много раз вернется на Кубу. Грин восхищался социальными реформами, инициированными Кастро, но ненавидел его пуританский подход к публичным домам Гаваны. Грин напрямую поддержал восстание Кастро разведывательной деятельностью, направленной на воспрепятствование поставкам оружия режиму Батисты.


Фейковыми фотографиями, которые на самом деле являются сборками запчастей для пылесосов, главный герой «Нашего агента в Гаване» заставляет М16 поверить в существование оружия и военных построек на Кубе.

Именно в этот момент он собрал идеи для Il наш агент в Гаване, что собственно и происходит в последний период батистовского режима. Главный герой — Джеймс Уормолд (старый червь), продавец пылесосов, жаждущий денег и соблазненный ночной жизнью кубинской столицы. Этот человек завербован МИ-6 по какому-то комиссионному контракту. Чем больше информации он собирал и передавал службам, тем больше росла его зарплата.

В рамках этого стимула Уормолд создал систему фейковых новостей, которой могли бы позавидовать российские хакеры. Он утверждал, что создал сеть оперативников, которые произвели гору информации, естественно, продукт буйного воображения Уормолда, к удовольствию полезных идиотов из МИ-6 в Лондоне. До Дзена дошла серия сообщений о странных движениях в горах.

Информация достоверно подтверждается серией невероятных аэрофотоснимков, на которых видны странные конструкции. На самом деле это были искусственные конструкции, собранные самим Уормолдом из запасных частей пылесосов. В конце концов «старый подонок» был разоблачен, но смущение М16 было так велико, что вместо наказания рассказчик получил похвалу, повышение по службе и женился на агенте МИ-6, посланном на Кубу, чтобы шпионить за ним.

Идеальная парадигма для повествовательного искусства.

Грэм Грин, ясновидящий

В своей книге о шедевре Грэма Грина Кристофер Халл показывает, что писатель, помимо того, что использует свой разведывательный опыт для высмеивания деятельности разведки времен холодной войны, демонстрирует исключительно пророческую жилку в отношении кубинского ракетного кризиса 1962 года.

Действительно, кризис разразился, когда американский разведывательный полет обнаружил на острове здания, похожие на ракетные площадки. Совпадение между романом Грина и исторической реальностью, которое нас ошеломляет. Халл также находит «ясновидение» Грина в случае сфабрикованных доказательств наличия у Саддама оружия массового уничтожения, на которых основывалось повествование о вторжении в Ирак в 2003 г. Еще одно повествование.

Литературная ложь может действовать и наоборот, как приквел к реальности.

Обзор