“Ботаники хороши” возможно, этого было бы более чем достаточно. Вместо этого заместитель министра труда Мишель Мартоне в своем первом (не очень радостном) публичном выступлении хотел увеличить дозу: «Любой, кто заканчивает учебу в возрасте до 28 лет, - неудачник».
Претензия безусловно узаконено желанием донести до молодежи сильный сигнал: учитесь, не теряйте времени, заканчивайте. Но вообще приписывать всем 28-летним квалификацию «неудачников» казалось откровенно чрезмерным, настолько, что это осознавал и сам замминистра: «У меня не было нужной трезвости, но проблема среднего возраста выпускников в Италии существует».
Выступая в штаб-квартире бывшей фабрики на Виа Остиенсе в Риме, на собрание, посвященное обучению, Затем Мартоне добавил: «Надо сказать, что если вы решите поступить в технический институт в 16 лет, вы молодец. В конце концов, быть ботаником неплохо, ты хоть что-то сделал».
Экстернализация напомнила о разногласиях, возникших несколько лет назад после заявлений покойного министра. Томмазо Падоа-Скиоппа, который назвал итальянских мальчиков «большими мальчиками». Или, отправляясь еще дальше в прошлое, невозможно забыть о мнении Маргарет Тэтчер, который пошел еще дальше: «Если тебе за 30 и у тебя еще нет водителя, значит, ты неудачник».
Тем временем идея Мартоне уже вызвала реакцию, в основном возмущенную, в политическом мире, в университетском мире и, прежде всего, в Интернете: на что его цель, оживляемый в основном молодежью, актуальная ситуация дня. «Хороший способ, составленный из клише, еще больше похоронить университет. Спасибо, заместитель министра», «Мы возмущены заявлением заместителя министра экономики Мишеля Мартоне», — вот некоторые из комментариев.
Прийти на помощь заместителю министра, который, возможно, в этот момент обошелся бы без него, Депутат PDL Даниэла Сантанче, один из немногих нестройных голосов: «Наконец-то! Мартоне абсолютно прав. С другой стороны, не поступить в университет не преступление. Тот, кто разогревает жим до 28 лет, ничего не делая, — неудачник. К счастью, у кого-то хватило смелости сказать это».
В конце концов, как подтвердил сам Мартоне, отступив на полшага, истина лежит где-то посередине: правильно и неприкосновенно побуждать молодых людей давать больше и быстрее. Чуть менее справедливо и уж точно менее элегантно обращаться в таких терминах к поколению, которое платит за социально-экономическую ситуацию, в которой оно не виновато. И что правительство Монти, частью которого является Мартоне, с большим успехом пытается возродить, восстанавливая систему, разрушенную некомпетентностью и неспособностью прежних управлений. А если бы проигравшие были просто их предшественниками?
