Реестр компаний готов рассказать миру. С сегодняшнего дня сертификаты и регистрации торговых палат добавили свою итальянскую версию к английской версии, тем самым обогатив предложение официальных документов, которые можно запросить из реестра компаний итальянских торговых палат, созданных и управляемых InfoCamere.
Проект является частью так называемого указа «Направление в Италию», целью которого является принятие мер по поощрению инвестиций в Италию со стороны иностранных компаний и, с другой стороны, облегчение приема итальянских компаний в зарубежные экономики. Министерство экономического развития координировало подготовку новых образцов сертификатов, и соответствующий указ был опубликован в Официальном вестнике от 4 октября. Таким образом, итальянским компаниям, занимающимся импортно-экспортной деятельностью, будет проще предоставлять документы, требуемые иностранными властями.
Возможность получения сертификата на английском языке в торгово-промышленной палате или на портале registries.it без использования присяжного перевода эффективно экономит время и деньги компании. Кроме того, в соответствии с установленным декретным законом использование сертификата на английском языке в иностранном государстве освобождается от гербового сбора.
После сертификата английская версия также дебютирует для регистрации в торговой палате, что еще больше облегчит доступ к информации, содержащейся в коммерческом регистре, для иностранного оператора, желающего знать правовую ситуацию и основную экономическую информацию. Компания прекрасной страны. Еще одним преимуществом новых сертификатов на английском языке является наличие на первой странице «QR-кода» нового идентификационного кода официальных документов Торгово-промышленных палат.
