Он был открыт вчера в Нью-Йорке в Центре Джейкоба К. Джавитиса. «BookExpo America», ведущая профессиональная издательская выставка в США., в котором ежегодно участвуют издатели со всего американского континента и стран Азии, и в котором до 1 июня принимают участие лучшие итальянские издательства.
В связи с этим лед — Агентство по продвижению за рубежом и интернационализации итальянских компаний организовал коллективное участие 23 итальянских издательств в национальном павильоне: большие и малые издательства, начиная от искусства и истории и заканчивая детскими изданиями, от художественной литературы до литературы, до текстов для обучения итальянскому языку, до научных и университетских текстов. С присутствием итальянских издателей на «BookExpo America» агентство ICE через специальную рабочую группу в Чикаго стремится продвигать издательское дело «Сделано в Италии» на крупнейшем издательском рынке в мире., что позволяет участвующим итальянским издательствам продавать права на свои издания и заключать соглашения о сотрудничестве и распространении..
Инициатива, реализованная в сотрудничестве с AIE - Ассоциацией итальянских издателей, относится к особому году,Год итальянской культуры в США. Североамериканский рынок по-прежнему приносит 4,4% наших продаж прав.: это не просто итальянская слабость, это явление, которое касается всех стран континентальной Европы, за пределами англо-саксонского мира. Иначе обстоит дело с графикой и иллюстратором, которые в целом пользуются большим спросом., и закупки из США итальянскими издателями, всегда очень существенные (38% от общего количества). Продвижение итальянских публикаций в США, помимо опоры на деятельность Целевой группы по публикациям в ICE Chicago, поддерживается сайтом. http://www.italbooks.com/, созданный в ответ на потенциальный интерес американского рынка с целью дальнейшего обеспечения присутствия и роста издательской продукции в США.
