Скрытые чемпионы Европы
Производство вакцины Phizer-BioNTech в необходимых количествах является титанической задачей для европейской промышленности. Да, потому что вакцина будет производиться в Европе, как стратегический ресурс, который считается необходимым для безопасности Союза. Поэтому аутсорсинг будет ограниченным или строго контролируемым. Понятно, что Европа в области здравоохранения и фармацевтики хочет все меньше и меньше зависеть от внешних рынков. И, может быть, это хорошо, учитывая те ограничения, которые возникли в ответ на пандемию.
Кажется парадоксальным, но главными действующими лицами этой миссии, которую поставила перед собой Европа, будут не крупные компании или транснациональные корпорации, а средние предприятия, в частности немецкие МСП.
Это уникальный опыт этих компаний среднего размера, особенно немецких, которые были определены как «скрытые чемпионы» Европы.
Данило Затта пишет, что он глубоко изучил эти реалии:
«Почему эти неординарные компании, занимающие лидирующие позиции на своих рынках по всему миру, остаются скрытыми? Причин много, но самая очевидная заключается в том, что многие продукты, продаваемые скрытыми чемпионами, остаются незамеченными потребителями. Многие из этих компаний работают в «внутренних районах» цепочки создания стоимости, поставляя оборудование, компоненты или процессы, которые больше не распознаются в готовом продукте или услуге: в результате продукты теряют свою отчетливую и автономную идентичность».
МСП являются огромным ресурсом для европейской экономики. Это настоящий четырехтактный двигатель, особенно для крупнейшей экономики старого континента, а также для Италии.
И сейчас некоторые из этих компаний становятся стратегическими в борьбе с пандемией.
Одна вещь, которая не ускользнула от редакции Financial Times, которая посвятила статью, написанную Эрикой Соломон и Гаем Чазаном, роли МСП в борьбе с вирусом.
Вот итальянский перевод этой речи.
Шотт, Герресхаймер, Va-Q-Tec & Co.
Немецкая компания BioNTech привлекла внимание всего мира своей работой по разработке первой вакцины против коронавируса. Но в центре внимания другие немецкие группы играют важную роль в распространении вакцины по всему миру.
Schott и Gerresheimer, два производителя стекла, увеличили производство специальных флаконов, содержащих вакцину, а Va-Q-Tec производит изоляционные контейнеры, необходимые для их транспортировки. Их работа подчеркивает роль, в которой немецкие компании преуспевают: работа в малоизвестных, но важных нишах на мировом рынке.
«Звучит просто, потому что мы делаем так много. Но не так-то просто производить эти флаконы очень высокого качества и из подходящих материалов», — объясняет Дитмар Симссен, президент компании Gerresheimer в Дюссельдорфе, которая начала свою деятельность как стеклодувная компания в 1864 году и сейчас насчитывает 10.000 XNUMX сотрудников по всему миру. «В мире не так уж много компаний, способных на это», — добавляет Симссен.
Стеклянное сердце
Флаконы Gerresheimer изготавливаются из боросиликатного стекла, которое высоко ценится в фармацевтическом секторе, в тяжелой промышленности и в производстве кухонной утвари благодаря своей прочности и стойкости к тепловым ударам. Он был разработан в 19 веке в немецком городе Йена основателем сегодняшней компании Schott.
Ранее этим летом, когда органы здравоохранения впервые забили тревогу о возможных узких местах в производстве упаковки, Шотт и Герресхаймер присоединились к итальянскому конкуренту Стеванато и выступили с необычным совместным заявлением, заверив мир, что смогут удовлетворить возросший спрос.
«Хорошо то, что все крупные поставщики стекла и упаковки вложили огромные суммы в расширение производства еще до пандемии», — сказал Сальваторе Руджеро, представитель Schott.
В прошлом году Schott объявила о крупнейшей в своей истории инвестиционной программе в размере 1 миллиарда долларов для своего фармацевтического подразделения. Компания рассчитывает поставить контейнеры примерно для 2 миллиардов доз вакцины.
Контейнеры для транспортировки флаконов
Немецкие компании не только доминируют на рынке стеклянных флаконов, но и производят специальные контейнеры, необходимые для транспортировки вакцины. Технология матричной РНК, используемая в вакцине Pfizer-BioNTech, требует очень холодного хранения, а это означает, что она должна храниться при температуре -70°C или ниже. Этот тип сохранения может создать проблемы в Африке или Азии.
Компания Va-Q-Tec из баварского города Вюрцбург заявляет, что у нее есть решение. Он производит «термобоксы» из «вакуумных изоляционных плит», которые, по заявлениям компании, до десяти раз эффективнее традиционных теплоизоляционных материалов, таких как полистирол и стекловолокно.
Спрос будет расти: недавнее исследование DHL оценило потребность в 15 миллионах холодильников для транспортировки 10 миллиардов доз вакцины Pfizer-BioNTech по всему миру.
Йоахим Кун, основатель и главный исполнительный директор Va-Q-Tec, сказал, что компания участвует в более чем дюжине проектов по различным вакцинам по всему миру, многие из которых должны храниться при очень низких температурах. «Спрос высок, и мы работаем изо всех сил, чтобы удовлетворить его», — сказал он.
Заводы и пандемия
Поддержание производства, не говоря уже о его наращивании, было огромной проблемой в то время, когда компаниям приходилось защищать заводы от вспышек пандемии, которую их продукция призвана сдерживать.
Компания Gerresheimer, имеющая 37 заводов по всему миру, сформировала кризисный комитет для управления и сдерживания воздействия пандемии на каждый завод и его деятельность — от транспортировки поддонов по морю до тестирования 600 сотрудников за один день на заводе в Германии.
Компания научилась изолировать бригады, чтобы защитить их от вспышек, одновременно увеличивая смены и численность персонала. Старые машины, которые должны были быть заменены новыми линиями, продолжали работать, чтобы увеличить производство и сохранить запланированные заказы.
«Мы работаем 24 часа в сутки, семь дней в неделю», — сказал Симссен. Ожидается, что Gerresheimer обеспечит около трети мирового спроса на флаконы с вакциной против коронавируса.
Герресхаймер получил заказы от всех потенциальных производителей вакцин и ожидает, что в ближайшие месяцы появится больше фармацевтических компаний.
Центральная модель
Компании Schott и Gerresheimer, пережившие бум еще до пандемии, теперь, похоже, будут расти еще быстрее. Schott открыла новые производственные линии в Индии и Китае, а также инвестирует в объекты в Германии и США. В период с 2019 по 2021 год Gerresheimer намерен инвестировать более 80 миллионов евро в дополнительные линии формовки стекла.
Schott, Gerresheimer и Va-Q-Tec — редкие примеры компаний, получивших поддержку от пандемии, поразившей другие отрасли, такие как аэрокосмическая и туристическая. В начале этого года компания Va-Q-Tec также значительно увеличила продажи транспортных контейнеров, потому что они идеально подходили для доставки наборов для тестирования на коронавирус.
«Весной мы перевезли более половины всех тест-наборов, распространяемых по всему миру, — сказал Кун. «Только в Бразилию мы отправили более 20 миллионов».
В результате выручка компании выросла на 13% до 53 млн евро за первые девять месяцев 2020 года, а цена ее акций выросла в пять раз с начала пандемии.
Va-Q-Tec является типичным примером Mittelstand — компаний среднего размера, составляющих основу экономики Германии, — которые производят узкоспециализированные продукты, пользующиеся огромным успехом на экспорт.
По словам Кун, успехи на фронте вакцин значительно повысили уверенность деловых кругов в Германии. Продемонстрировать насколько инновационной является немецкая модель Mittelstand.
. . .
Источник: Эрика Соломон и Гай Чазан, «МСП» играет ведущую роль в борьбе с вирусами, The Financial Times, 16 ноября 2020 г.
