«Причины можно найти в календарях выборов». Это ответ, который Олланд дал журналистам, которые задавали ему вопросы перед саммитом в Брюсселе о недавних разногласиях, возникших в отношении европейской политики между Францией и Германией».мы выходим из президентских выборов, пока у Меркель есть назначения в сентябре 2013 года».
Таким образом, расхождения, коренящиеся в различном давлении, и потребность удовлетворять желания и импульсы собственного электората, потребность, которая, однако, согласно Олланду, не должна заставлять нас забывать, что Франция и Германия «несут общую ответственность: вывести еврозону из кризиса».
Цель, которую можно достичь, по словам Жолланда, при условии соблюдения решений последних нескольких месяцев: «Сегодня мы должны продолжить работу с банковским союзом». Затем он завершил отношения с Меркель, добавив, что «между Францией и Германией существуют прочные партнерские отношения, но мы ведем переговоры со всеми странами, с которыми можно достичь хороших компромиссов, такими как Италия».