Поделиться

Fiat, Маркионне: «Мы не против итальянцев. Фиом тиран»

Из Турина администратор Lingotto выступает против тех, кто обвиняет его в слишком несбалансированном отношении к рынку США – «Мы изменились, теперь нельзя больше терять время» – Профсоюз металлистов «занимается политикой» – Выход из Конфиндустрии безмятежный выбор».

Fiat, Маркионне: «Мы не против итальянцев. Фиом тиран»

Обвинения в антиитальянскости, которые я часто слышал, просто абсурдны“. Серджио Маркионне не сомневается: со сцены Unione Industriale в Турине генеральный директор Fiat отвечает в том же духе тем, кто обвиняет его в том, что он теперь является главой американской транснациональной корпорации: «То, что мы делаем, — подчеркивает менеджер, — имеет единственной целью сделать нашу компанию более эффективной, гарантировать прочные и долгосрочные перспективы и создать благополучие в области, в которой мы работаем».

Антиитальянцами, во всяком случае, являются «те, кто уезжает из страны, те, кто решает не инвестировать, — продолжает Маркионне, — те, кто не хочет обращать внимание на окружающий мир и предпочитает оставаться изолированным в собственном прошлом». Это еще не все: «Антиитальянец — это тот, кто тратит время на обсуждение и откладывание проблем, тот, кто не берет на себя ответственность за изменение вещей, заглядывая вперед и действуя. Антиитальянец — это тот, кто ведет себя нелегитимно, не соблюдает правила, наносит ущерб правам граждан и бизнеса».

Затем номер один в Lingotto определяет более определенные цели: «Многие в Италии, начиная с части политики, профсоюза и прессы, так и не поняли, вернее, они не хотели понимать степень изменения что произошло в Fiat и смысл нашего опыта. Изменения, которые заставляют нас сталкиваться с проблемами иначе, чем в прошлом». Первоначальная вина недоброжелателей, по словам Маркионне, заключалась в том, чтобы «смотреть на нашу компанию в свете старой модели, которой больше не существует».

И перед лицом такого меняющегося сценария»мы больше не можем позволить себе тратить время отложить проблемы или обсудить, – повторяет итало-канадский менеджер. Мы не заслуживаем этого, как и наше прошлое. Нам нужно смотреть вперед и начать действовать как можно скорее».

На этом пути одним из самых непроницаемых препятствий может быть, с точки зрения генерального директора, только «позиция Fiom, которая всегда была предвзятой, анахроничной, питалась априорным антагонизмом и больше заботилась о защите своей власти, чем интересы коллективов». Короче говоря, аббревиатура, которая «всегда была гораздо более политический, чем профсоюзный", и родила настоящую"тирания меньшинства».

Quanto all 'выход из Конфиндустрии, «это выбор, который мы очень серьезно оценили и который не имеет ничего общего с политическими причинами», — еще раз повторяет Маркионне, подчеркивая, что Fiat «делал и делает все, что необходимо, чтобы стать более эффективным и освободиться от ограничений, которые в рыночной экономике являются ничем иным, как бесполезными тормозами».

Пацифистская линия также была подтверждена другой стороной: «У нас отличные отношения, мы никогда не ссорились», — сказала Эмма Марчегалья, номер один среди промышленников, после теплого приветствия Маркионне на конференции.

Обзор