Поделиться

От евро к жесткой экономии: 33 ложные истины о Европе согласно Бини Смаги

Приближаются европейские выборы, и бывший член исполнительного совета Европейского центрального банка Лоренцо Бини Смаги издает книгу с «Il Mulino», чтобы развенчать клише о Европе: «Во всех бедах слишком часто обвиняют институты ЕС. : а где были политики за последние 30 лет?» – Насколько безумна идея ухода от евро

От евро к жесткой экономии: 33 ложные истины о Европе согласно Бини Смаги

Внешний враг, заговор богатых и могущественных государств, поиски козла отпущения для объяснения неудач — постоянная работа наших политиков (но часто и политиков других стран, особенно если в них авторитарные режимы). Сегодня в Италии этими оправданиями пользуются как партии, которые в прошлые годы несли непосредственную ответственность за определение текущего кризиса, так и оппозиционные движения, такие как «5 звезд», и, наконец, обычные свободомыслящие крайне левые, всегда готовые искать равенство через общее обнищание даже тех, кто немного выше порога выживания. Это приводит к опасному отрыву от реальности со стороны растущего процента итальянцев, которые перекладывают ответственность за драматическую рецессию, которую мы переживаем уже более пяти лет, на Европу, евро и немцев. Единственным результатом дальнейшего затягивания принятия правильных мер, чтобы вернуться в ногу с Европой и миром и вернуться к адекватным темпам роста.

Наконец, начинает вырисовываться сильная реакция со стороны экспертов и политиков, которые отвергают демагогические алиби и находят возможный способ подстегнуть восстановление, используя уже принесенные большие жертвы с пользой. В этом смысле особенно значима новая книга Лоренцо Бини Смаги, бывшего члена исполнительного комитета ЕЦБ («33 лживые истины о Европе», опубликованная Il Mulino), в которой простыми словами удается опровергнуть самые частые утверждения. сделанные, чтобы попытаться выполнить свои обязанности или указать упрощенные способы возродить состояние страны, как это делает Грилло, однако на практике они не могут делать ничего, кроме бесплодного протеста.

Бини Смаги обращается ко всем наиболее распространенным клише, демонстрируя, что они представляют собой ложные рецепты, которые вместо того, чтобы избавить нас от болезни, усугубят наши недуги, потому что в случае победы на выборах они продемонстрируют международным инвесторам, что Италия изо всех сил пытается принять правильное лекарство и продолжайте искать иллюзорные короткие пути. Первое и самое важное утверждение многих учеников магов (от Леги до Грилло, через Братьев Италии) состоит в том, что, отказавшись от евро, мы можем обесцениться, и поэтому наша экономика снова начнет расти здоровой и сильной, не предпринимая никаких действий. структурные реформы, которые все указывают нам как необходимые. Имея немного статистических данных, но правильно читая их, Бини Смаги демонстрирует, что наш экспорт уже более десяти лет страдает из-за потери конкурентоспособности, которая не позволяет нам воспользоваться бурным развитием неевропейских стран, как Германия и Германия сделали то, что Испания, в то время как наш обмен в еврозоне особо не пострадал, так как не было вторжения немецких или французских продуктов. С другой стороны, внешний спрос для развитых стран зависит не только от цены, но и от технологического содержания экспортируемой продукции и качества услуг. Отказ от евро означал бы более высокую инфляцию, высокие процентные ставки и, следовательно, еще одно препятствие для восстановления инвестиций.

Наказывает ли евро слабые страны в пользу более сильных? Помимо того факта, что в течение первых четырех лет после введения единой валюты Германия была слабой страной, которая росла даже меньше, чем Италия, очевидно, что сила страны зависит от ее конкурентоспособности, а она вытекает прежде всего из стоимости труд, который не должен расти больше, чем производительность, за счет поддержания стоимости энергии на уровне конкурентов, за счет либерализации в сфере услуг для подрыва монополий, которые искусственно удерживают цены на свои услуги на высоком уровне, за счет государственного управления, чья неэффективность оплачивается для с высоким налогообложением, от правосудия, от коррупции, от безопасности, которые должны создать среду, подходящую для экономических операторов. Если Италия за последние 15 лет потеряла двадцать пунктов конкурентоспособности по сравнению с Германией, то при чем тут Европа?

На работе цифры, приведенные Бини Смаги, не боятся опровержений. С 2000 года рост заработной платы в Германии составлял 1% в год, в то время как в Италии он составлял 3%, а производительность в Германии росла более высокими темпами, в то время как в Италии она была около нуля. Это результат жесткого рынка труда и отказа профсоюзов, а также Конфининдустрии перенести переговоры на уровень компании, где лучше всего видна взаимосвязь между заработной платой и производительностью.

Кроме заговора, разоблаченного бывшим министром Тремонти! В заключительной заметке Бини Смаги рассказывает о событиях 2011 года, о том, как и когда Италия чуть не объявила дефолт и произошло падение правительства Берлускони, подтверждая, что именно недееспособность правительства подорвала доверие рынков, и как попытка спасения ЕЦБ был разочарован несоблюдением обязательств из-за внутренних разногласий большинства.

Действительно полезная книга по простоте чтения, которую могут понять даже телеведущие. Книга, которая предостерегает итальянцев, приглашая их отказаться от мечтаний о чудесных решениях, чтобы тщательно оценить то, что уже сделано, и шаги, которые сейчас предпринимаются для реформирования институтов и преодоления бюрократических препятствий. Конечно, это не означает, что Европа и евро — идеальные конструкции. Но ведь даже ФРС в США не было, да так, что после начала кризиса были внесены глубокие изменения в надзор и контроль за банковскими активами. Но вы не можете просить других делать то, что находится в нашей исключительной компетенции, например, упразднение Сената или реформу нашего бессвязного регионализма. Нужно действовать, ставя перед собой очень амбициозные, но достижимые цели, перестав сочувствовать страданиям, навязанным нам другими, когда только у нас есть ключи к выходу из тупика, в который мы загнали себя. себя из-за смеси недобросовестности и некомпетентности.


Приложения: От евро к жесткой экономии: 33 ложные истины о Европе согласно Бини Смаги

Обзор