Поделиться

От суда Карлсруэ да для ESM, но условно

Конституционный суд Германии одобрил ратификацию Берлином механизма спасения еврозоны. Однако восемь судей поставили условия: любое увеличение финансового участия Германии в капитале ЕСМ — максимум 190 млн евро — должно быть вынесено на голосование парламента Германии.

От суда Карлсруэ да для ESM, но условно

В итоге все прошло так, как и ожидалось. Второй сенат Bundesverfassungsgericht, Конституционный суд Германии, отклонил срочную апелляцию, в которой требовалось выпустить положение о мерах предосторожности, которое заблокировало бы ратификацию договора ESM, нового европейского фонда государственных сбережений. Затем закон, разрешающий вступление в силу Постоянного механизма стабильности, может быть ратифицирован президентом Республики Йоахимом Гауком. Но только после того, как парламент Германии внес поправки в действующий закон о разрешении, пояснив, что Германия не сможет рисковать сверх лимита, установленного в 190 миллиардов, без четкого одобрения закона Бундестагом..

По существу, за каждое решение совета управляющих ЕСМ (особенно для тех решений, которые могут увеличить финансовый риск для Германии, ограничивая право парламента формировать государственный бюджет) должен быть закон одобряющий бундестаг. Таким образом, до сих пор у немецкого представителя в ESM были бы слишком развязаны руки, и суд еще раз вмешался, чтобы связать их с волей парламента. Короче говоря, это приговор, который вписывается в юридическую традицию Конституционного суда Карлсруэ, который со времен Маастрихта, а затем через Лиссабон и ЕСФ всегда указывал на необходимость не лишать Бундестаг его права принимать решения по бюджет. Предложение длиной около восьмидесяти страниц, несомненно, содержит в себе и другие желтые огни будущего европейской интеграции.. желтые огни, скрыто на данный момент, которые конституционалисты обсудят в ближайшие месяцы.

На данный момент важно то, что ESM может вступить в силу как только Бундестаг внес изменения, запрошенные Конституционным судом. Что открывает дверь для возможного нового спора в Суде. Главный заявитель, баварский депутат ХСС Петер Гаувайлер, несомненно, доведет до сведения судей в Карлсруэ измененный закон о разрешении, еще раз отсрочив — пусть даже всего на несколько часов — ратификацию президентом Республики.

Это, безусловно, хороший день для госпожи Меркель. ESM, разыскиваемый вами и вашим министром финансов Вольфгангом Шойбле, не был отклонен, как многие опасались. С другой стороны, парламентская перчатка представляет собой серьезное политическое препятствие для канцлера, которая с начала года потеряла поддержку своего большинства по вопросам европейской важности и вынуждена полагаться на решающую поддержку оппозиции.

 

Прочтите пресс-релиз Конституционного суда Германии (на английском языке). 

Обзор