Поделиться

Колторти: «Кучча и удовольствие от работы XNUMX августа»

ИНТЕРВЬЮ НА ВЫХОДНЫХ – Энрико Кучча, владыка Mediobanca и итальянских финансов во второй половине двадцатого века, никогда не уезжал в отпуск и любил работать даже в разгар лета в своем скромном миланском офисе на Via Filodrammatici: Fulvio Coltorti, который был близким сотрудником, объясняет загадку в этом интервью FIRSTonline — «Он был тронут страстью к своей работе: он не чувствовал ни жары, ни усталости, и для него август был месяцем, как любой другой» — Но это было именно в Август, что многие из проектов большого босса Mediobanca, который произвел революцию в итальянских финансах

Колторти: «Кучча и удовольствие от работы XNUMX августа»

Середина августа, мой праздник Я тебя не знаю. Длинные линии шоссе, многолюдные пляжи и горы не для всех и не только по экономическим причинам. Есть миры, которые никогда не разъединяются, например, мир финансов и рынков, не говоря уже о больницах и основных общественных услугах. А еще есть Интернет, который сегодня держит нас всех всегда на связи: даже XNUMX августа. Но и в другое время, во второй половине прошлого века, были и те, кто сделал работу в разгар лета одной из своих отличительных черт: самым известным, безусловно, был Энрико Кучча, легендарный президент Mediobanca, который так и не взлетел, даже до XNUMX августа. О причинах его склонности к работе даже в самые жаркие дни года рассказывает в этом интервью FIRSTonline один из его ближайших сотрудников, Фульвио Колторти, многолетний директор престижного исследовательского офиса Mediobanca.

ПЕРВЫЙОнлайн – Образ короля итальянских финансов конца ХХ века Энрико Куччиа, который даже в августе, в пустынном и солнечном Милане, пересекал площадь Скала в совершенном одиночестве и немного согнувшись, чтобы пройти в свой кабинет в Медиобанке, даже когда Италия была у моря или в горах — теперь это легенда, но почему Кучча любил работать даже в середине августа?

КОЛТОРТИ – Страсть двигала им. Энрико Кучча был прекрасным работником и бесконечно любил свою работу и свой Медиобанк. Для него работа была не рутиной, а удовольствием, и август был для него таким же месяцем, как и любой другой. Вот почему он никогда не взлетал. Как и в остальное время года, в августе он очень рано прибыл пешком в Медиобанка, затем отправился к мессе в Дуомо или Сан-Бабила и около восьми часов вернулся в свой трезвый кабинет на виа Филодрамматичи, чтобы остаться там на весь день. . Вечером Винченцо Маранги, его самый ценный сотрудник и преемник, отвез его домой.

ПЕРВЫЙОнлайн – Но разве Кучча никогда не ездил в отпуск?

КОЛТОРТИ – Настоящих праздников Кучча не делала. На выходных он ездил с семьей к себе домой в Мейне на озере Маджоре или, реже, в Тоскану с друзьями. Мальчиком он часто бывал на море в Фано в регионе Марке, но, думаю, больше никогда там не был. Иногда, но редко летом, он уезжал на пару дней в Париж или Лондон, где любил искать редкие и старинные книги, что было еще одной его страстью, а также воздать должное своим друзьям. В отличие от многих университетских профессоров, он даже никогда не посещал многочисленные престижные международные конференции, на которые его приглашали, особенно летом. Его мир состоял только из дома, семьи, мессы, работы и Медиобанка.

ПЕРВЫЙОнлайн – Многие финансовые проекты Cuccia (от Montedison до Supergemina и Bi-Invest) были задуманы в самом разгаре лета: помимо жизненных привычек, середина августа и окрестности также были наиболее подходящим моментом для Cuccia, чтобы приступить к новым финансовым транзакции и застать всех врасплох?

КОЛТОРТИ – Да, конечно, не случайно многие его проекты родились примерно XNUMX августа. Как минимум по трем причинам. Во-первых, потому что в городе и в офисах было меньше людей и меньше телефонных звонков, и Куччиа было легче сконцентрироваться на проектах, которые были ему ближе всего. Во-вторых, потому, что, обязательно прибегая к привлечению предпринимателей и финансовых директоров, летом была еще небольшая аудитория людей, которые каким-то образом узнали о его планах и поэтому риск инсайдерской торговли, которая в то время законодательно не регулировалась, и было легче защищать конфиденциальность. В-третьих, лето также сыграло в пользу эффекта неожиданности как в отношении деловой конкуренции, так и рынка и журналистов, для укрытия от которых во времена Куччи использовались любопытные приемы и даже секретный туннель в Медиобанке.

ПЕРВЫЙОнлайн – Секретный туннель?

КОЛТОРТИ – Да, предназначенный для безопасного перемещения ценностей между двумя зданиями банка, он также был способом обезопасить банк от посторонних глаз и ушей. Был ограничен доступ в здание на площади Паоло Феррари, где находится Accademia dei Filodrammatici и некоторые дочерние компании Mediobanca. Она вела к зданию на via Filodrammatici, минуя главный вход. Но доверительные собеседники Куччи также были пропущены с Пьяцетты Босси, в задней части Медиобанка, чтобы не привлекать внимания. Для Куччи конфиденциальность была абсолютной необходимостью в бизнесе, а жизнь в Медиобанке была монашеской. Даже выйдя в бар, чтобы выпить кофе, он пьет.

ПЕРВЫЙОнлайн – Работал ли Кучча один в середине августа или же он требовал, чтобы ему помогали и его ближайшие сотрудники?

КОЛТОРТИ – Весь генеральный штаб Медиобанка был доставлен даже в самый разгар лета. Не было августа без Маранги и главных руководителей того времени, таких как Кучча, Сильвио Салтери, Сандро Лентати, Диего Галлетта, Джованни Амели и некоторых других. В лучшем случае они брали несколько выходных, но случалось, что их срочно вызывали обратно на работу. Любой, кто думал об отпуске в августе, был похож на выход из игры и отказ от карьеры. Во времена Куччиа Mediobanca была гораздо больше, чем работа, это была абсолютная приверженность, и семьи топ-менеджеров смирились с этим.

ПЕРВЫЙОнлайн – В то время вы были директором легендарного исследовательского офиса Mediobanca, разыскиваемого Куччией: могли ли вы в августе отправиться в отпуск или вы тоже остались вместе с Куччией?

КОЛТОРТИ – Я остался, я остался. Также потому, что исследовательский офис был занят подготовкой материалов для собрания акционеров Mediobanca: подготовкой финансовых отчетов основных итальянских компаний и заметок и выводов, которые Кучча попросил меня написать отчет для собрания акционеров. Это было проведено 28 октября (дата сохраняется и по сей день, за исключением того, что это происходит в воскресенье), а также потому, что банк закрыл свой баланс 30 июня, что является уникальным среди итальянских учреждений, которым вместо этого пришлось закрыться 31 декабря. Таким образом, на собрании Кучча всегда хотел раздать акционерам некоторые публикации, которые были реальными рабочими инструментами для тех, кто работал в мире финансов (например, «Индексы и данные» и «Калепино», которые до сих пор очень популярны). 

ПЕРВЫЙОнлайн – Значит, в августе не будет праздников?

КОЛТОРТИ – Я брал несколько дней в сентябре. Я понимаю, что сегодня это может показаться странным, но тогда никто из нас не вел светской жизни, и отказ от августовских каникул не казался большой жертвой по сравнению с престижем работы в храме итальянского капитализма рядом с несравненный персонаж, как Энрико Кучча.

ПЕРВЫЙОнлайн – Доктор Колторти, не могли бы вы рассказать нам несколько анекдотов из августа Куччи?

КОЛТОРТИ – Больше всего меня впечатлило одно, которое заставило всех немного пострадать: Кучча не чувствовал жары и не хотел кондиционера, лучшее, что он позволял себе, это полуоткрытое окно в своем кабинете, и ни у кого из нас не хватило смелости попросить немного освежиться. Я позволю себе представить, каково это было работать в костюме и галстуке без кондиционера даже в середине августа.

ПЕРВЫЙОнлайн – После Cuccia сохранила ли Mediobanca привычку работать даже в середине августа?

КОЛТОРТИ – Нет, после Cuccia и Maranghi все изменилось. Если не возникнет особых ситуаций, праздничные дни предоставляются бесплатно, и каждый, кто находится в офисах Mediobanca в эти дни, сможет воспользоваться кондиционером. Но никто никогда не перестанет сожалеть об Энрико Куччиа.

Обзор