Поделиться

Коллекция Пегги Гуггенхайм открывает путь, посвященный людям с нарушениями зрения

Музей для всех? Это происходит в Венеции, где двери Palazzo Venier dei Leoni открываются, чтобы сделать его художественное наследие более доступным.

Коллекция Пегги Гуггенхайм открывает путь, посвященный людям с нарушениями зрения

Произведения искусства нельзя трогать руками, это основное правило, но для коллекции Пегги Гуггенхайм есть исключение благодаря инновационному проекту «Двойной смысл: тактильные дорожки в коллекции Пегги Гуггенхайм»: путь доступности, предназначенный для людей с нарушениями зрения, который через осязание приведет к познанию шедевров, собранных американским покровителем. По случаю четырех назначений, которые состоятся в период с конца октября 2015 г. по январь 2016 г. (31 октября, 14 ноября, 12 декабря, 9 января., начиная с 15), незрячие и слабовидящие посетители, а также слабовидящие будут приглашены принять участие в тактильных маршрутах с гидом, которые позволят им насладиться как некоторыми работами из постоянной коллекции («Портрет фрау П. нель Зюд» Пауля Клее, «Verso l'high (Empor)» Василия Кандинского и «Молодая женщина в форме цветка» Макса Эрнста) какой из трех шедевров временной выставки VS Гаитонда. Живопись как процесс, живопись как жизнь.

Встречи делятся на два момента: начинается с тактильного визита с Валерия Ботталико, создатель и куратор проекта, а затем следует мастер-класс слепого художника Счастливый Тальяферри. Работы, проанализированные во время четырех встреч, будут переведены рельефно и сопровождаться описательными техническими листами, написанными шрифтом Брайля и разборчивым графическим шрифтом. Тексты открыток также будут доступны в виде аудиофайлов, которые можно будет загрузить в разделе веб-сайта музея, специально предназначенном и доступном для консультации людям с нарушениями зрения. Проект предусматривает обучение различных сотрудников, отвечающих за гостеприимство, обслуживание посетителей, магазин, образовательную деятельность и публикации.

Новый и уникальный путь, созданный с целью продвижения социальной и образовательной роли музея как места встречи и интеграции, а также расширения его огромного культурного наследия, делая его доступным для всех, в соответствии с «миссией " из коллекции Пегги Гуггенхайм, или внести свой вклад в познание и распространение современного искусства в Италии и в мире. Инициатива также инициирует процесс повышения осведомленности об использовании через прикосновение, понимаемое как другой познавательный опыт, отвечая, таким образом, на статью 30 Конвенции ООН о правах инвалидов «Государства признают право инвалидов принимать участие в равенство с другими в культурной жизни [...]»

Одновременно с четырьмя экскурсиями и мастер-классами дети в возрасте от 6 до 12 лет будут иметь возможность принять участие в четырех воскресных мастер-классах в коллекции Пегги Гуггенхайм, которые являются частью программы Детского дня под руководством Феличе Тальяферри (1-15 ноября, 13 декабря, 10 января, С 15 к 16.30).

Все встречи проходят в Коллекции Пегги Гуггенхайм (Дорсодуро 701, Венеция), куда можно добраться на вапоретто, линия 1/2, остановка Accademia.

 «Двойной смысл: тактильные дорожки в коллекции Пегги Гуггенхайм» был создан в сотрудничестве сМиланский институт слепых, который осуществил рельефный перевод двух произведений и создание веб-страницы проекта, сделав ее доступной для незрячих, при участииИтальянский союз слепых и слабовидящихOnlus, и стало возможным благодаря вкладу Фонд Гордона и Ллуры Гунд.

Валерия Ботталико она является исследователем и тренером в области доступности музеев и членом ICOM (Международного совета музеев) Италии, а также членом тематических комиссий «Образование и посредничество» и «Доступность музеев». Он сотрудничает с различными музеями и школами, для которых он планирует и координирует образовательную деятельность, обращая внимание на вопросы доступности. На протяжении пяти лет проводит исследования, посвященные медиации и использованию культурного наследия для аудитории незрячих и слабовидящих людей в инклюзивном ключе.

Счастливый Тальяферри всемирно известный слепой скульптор и основатель Chiesa dell'Arte, школы пластических искусств. Его творения — это «невидимые» скульптуры, которые сначала рождаются в его уме, а затем обретают форму благодаря умелому использованию его рук, руководствуясь невероятными тактильными способностями. Он работает с разными материалами: глиной, мрамором, деревом или камнем, а также является учителем. Его искусство было определено различными экспертами в этом секторе как «социальное искусство» из-за приверженности, которая характеризует его выставки.

Обзор