28 мая Christie's представит «Глазами знатока — произведения искусства для императора» — продажу 22 имперских работ, созданных и подготовленных в сотрудничестве с Куби Чуи и Милтоном Мэном, двумя известными знатоками китайского искусства.
Основные моменты включают великолепную вазу Цяньлун из позолоченной бронзы, инкрустированную разноцветным пастообразным стеклом, и прямоугольную панель с перегородчатой эмалью, на которой написано императорское стихотворение.
В очень юном возрасте Куби и Милтон были очарованы миром китайских произведений искусства. Благодаря обширным исследованиям, путешествиям и дружбе они открыли свой бизнес Qiankuntang в Гонконге. Они признаны молодым поколением коллекционеров и пользуются уважением среди своих сверстников. Почти тридцать лет спустя Куби и Милтон предлагают работы из своей личной коллекции, а также подборку работ от друзей-коллекционеров, в результате чего происходит погружение в знания антиквариата и искусства. Эта распродажа является всеобъемлющей и включает в себя интересный выбор изделий из металла, дерева, бамбука и нефрита, вырезанных из династий Мин и Цин.
«Для нас большая честь сотрудничать с Christie's и нашими коллегами в содействии этой продаже. Мы надеемся, что вместе наши групповые усилия немного поспособствуют сохранению нашего культурного наследия. Я надеюсь, что наши драгоценные «учителя и друзья» найдут еще лучшие дома, чтобы больше коллекционеров могли любить, ценить и передавать их по наследству. Это наше самое большое желание». — сказал Куби Чуи.
Главной частью коллекции является великолепная и редкая императорская ваза из позолоченной бронзы со вставками из пасты и крышка, период Цяньлун (1736-1795) (Иллюстрировано слева, Лот 3011, Эстимейт: 5,000,000 7,000,000 625,000-875,000 XNUMX XNUMX гонконгских долларов / XNUMX XNUMX-XNUMX XNUMX долларов США). Эта ослепительная ваза из позолоченной бронзы инкрустирована многоцветным стеклом — декоративная техника, вдохновленная европейскими автоматическими часами, которые так очаровали императора Цяньлуна. Хотя техника западная, стиль вазы и ее декоративная тема, несомненно, китайские. Использование двух летучих мышей в качестве ручек очень благоприятно, так как летучая мышь, fu, является омофоном удачи. В паре с персонажем ji, благоприятный, как центральный медальон на основной полосе, нетрудно догадаться о добрых намерениях, скрытых в выборе мотивов. Благонамеренные пожелания, переданные этой вазой, указывают на возможность того, что она могла быть заказана в качестве подарка на день рождения императору Цяньлуну. Эта ваза является прекрасным примером того, как китайские художники адаптировали западные техники и эстетику для дворца.
В продажу также включена прямоугольная эмалированная панель с императорской надписью Qianlong. Gуиси циклическая дата, соответствующая 1773 г. и периода (Изображено справа, Лот 3015, Эстимейт: 2,000,000 3,000,000 250,000–375,000 XNUMX XNUMX гонконгских долларов / XNUMX XNUMX–XNUMX XNUMX долларов США). Эта тонко эмалированная панель украшена парой фазанов, стоящих на голубых скалах в окружении множества цветов, под позолоченным стихотворением императора Цяньлуна, намекающим на эту сцену, за которым следует циклический Гизи у тебя. Стихотворение на доске, сочиненное императором, записано в Южи Шиджи, Сборник императорских стихов, Vol. 4, Джон 9 от 1773 г. Оригинальное название поэмы, записанное в Южи Шизи предполагает, что панно основано на картине Ян Дачжана, уважаемого придворного художника во время правления Цяньлуна, а стихотворение написано в стиле Вэнь Тинъюня, знаменитого поэта из поздней династии Тан, которого высоко ценил император Цяньлун.
