Il Совет Эдисона отклоняет обязательное и тоталитарное предложение о поглощении, поданное материнской компанией Transalpina di Energia, которое, тем не менее, продолжается. Советники не набрали большинства, когда дело дошло до голосования о «справедливости цены предложения» – говорится в примечании, – установлена на уровне 0,89 евро за обыкновенную акцию.
Директора Лескур, Бигуа, д'Онгиа, Джами, Матиас, Мора и Вердье-Навес воздержались при голосовании, чтобы не вызвать подозрений в отношении возможного интереса со стороны Edf и Transalpina di Energia, «учитывая их отношения с такими субъектами».
Таким образом, остальные директора, все независимые, должны были единогласно выразить свое мнение: Gitti e Гро-Пьетро, принимая во внимание мнения о справедливости, данные им Goldman Sachs и Rothschild, посчитали цену предложения справедливой, в то время как Кокки он сказал обратное.
В любом случае, тот факт, что совет директоров не достиг большинства, чтобы высказаться об адекватности цены предложения, "не является препятствием для проведения предложения".
