Страны еврозоны «не должны воспринимать как должное» помощь ЕЦБ на рынке облигаций. Важное предупреждение сделал сегодня управляющий Банка Италии Марио Драги, следующий преемник Жан-Клод Трише у руля Евробашни. Поддержка Франкфурта «не может быть использована для обхода принципов бюджетной дисциплины», добавил Драги, увеличив дозу, явно ссылаясь на случай с Италией.
Европе нужны «заслуживающие доверия и согласованные пакеты, которые предполагают широкую политическую приверженность укреплению конкурентоспособности и занятости на основе общих стратегий, укреплению единого рынка и повышению эффективности государственного управления».
Даже если «этим структурным реформам потребуется какое-то время, чтобы проявить свой полный эффект, — продолжал итальянский губернатор, — мы не должны недооценивать влияние, которое хорошо продуманная программа может оказать на уверенность и ожидания, тем самым создавая условия для немедленного увеличения спрос и активность». Затем Драги подчеркнул, что «платежеспособность суверенных государств больше не является приобретенной концепцией» и что «правительства должны взять на себя свои обязанности и действовать быстро, чтобы разрешить кризис суверенного долга».
Напоминая о саммите в июле прошлого года, на котором страны еврозоны договорились о расширении операционных возможностей антикризисного фонда (EFSF), губернатор назвал быструю реализацию соглашения «крайне важным». Однако, опять же, «было бы ошибкой слишком полагаться на этот механизм. Хотя важно гарантировать временную поддержку в чрезвычайной ситуации, само по себе это не может решить кризис государственного долга, поскольку не устраняет его причины: отсутствие бюджетной дисциплины и слабые перспективы роста».
По этой причине «обязательства, взятые на себя правительствами по восстановлению бухгалтерской дисциплины, теперь должны быть неукоснительно и быстро выполнены. В новом контексте, в котором преобладает очень негативный рыночный климат, любой признак отсутствия решимости может привести к возникновению опасной спирали, даже при отсутствии изменений в экономических основах».
Чтобы разрешить ситуацию, «волшебной палочки не существует», но «в зоне евро и, в частности, в некоторых странах, где показатели роста были особенно низкими, потенциал для реализации вызванных структурных реформ очень велик в течение многих лет», — заключил Драги.
