Поделиться

Барбара Леболе, «Леболе Джоэлли» родилась из оригинальной идеи.

Мы встречаемся с Барбарой Леболе в ее миланском офисе, которая вместе со своей матерью Николеттой основала бренд «Lebole Gioielli». Внучка и дочь Марио, основателя в XNUMX-х годах престижного бренда мужской моды, носящего их фамилию.

Барбара Леболе, «Леболе Джоэлли» родилась из оригинальной идеи.

Именно Марио Леболе имел страсть к искусству и собирал все, от этрусского до современного искусства, передав свою страсть к изысканным и эксклюзивным предметам дочери Николетте, открыв в начале 70-х годов в Ареццо, своем родном городе, антикварный магазин, а затем переехав в 1984 году в Рим, на Виа дель Баббуино.

Леболе Джоэлли, как возникла эта идея?

Именно моя мама Николетта передала мне свое творчество и страсть к искусству и красоте, вплоть до того, что в 2013 году мы вместе решили начать новое приключение, создать коллекцию предметов одежды или, скорее, серег, которые всегда начинаются с долгой истории. . Мы делаем первые драгоценности из древних японских тканей кимоно, которые мы импортируем с Востока, которые искусно собраны экспертами на основе, из дерева или металла, таким образом, становясь уникальными, изысканными и эксклюзивными предметами, но, прежде всего, один отличается от другого, совершенно. асимметричный. История рассказывает, что Николетта в поездке в Японию покупает серию старинных кимоно и вместе с Паоло Перуджини рождаются первые серьги кимоно. Работы Перуджини варьируются от экологических скульптур до дизайна; его основной характеристикой является восстановление и повторное использование материалов, что дает им другую жизнь. Кроме того, ее технические способности и художественное видение реальности в сочетании с культурным багажом Николетты и женственностью делают украшения Lebole настоящими шедеврами.

Модные вещи, разработанные и созданные для продолжения важной семейной традиции?

Наверняка творчество в сфере моды – это часть нашей семьи. Все снова начинается с «ткани», души исторического бренда Lebole, чтобы сегодня стать также искусством и предметом одежды. Очевидно, что все пересматривается с новыми тенденциями и, прежде всего, с новым образом жизни, и серьги, безусловно, являются любимым аксессуаром женщин: это сама история, которая рассказывает нам и описывает ее во многих картинах.

Почему вы снова выбрали город Ареццо в качестве своей штаб-квартиры?

Во-первых, потому что связь с Ареццо очень сильна, никакое другое место не могло бы нас представлять. Именно так мы хотели создать собственное пространство на месте первой структуры Lebole Uomo. Это особое место, где антиквариат, предметы дизайна, предметы и украшения для стола сосуществуют очень индивидуально, где оживает даже оранжерея-сад.

Чем отличается продукт Lebole Gioielli?

Серьги Lebole всегда сохраняют одни и те же отличительные признаки: асимметрия, поскольку пара серег всегда состоит из двух разных элементов; ткань, в которой находятся драгоценности, всегда покрыта антикварной тканью или тканью, выпущенной ограниченным тиражом; все они уникальны, потому что всегда разрезая ткань на разные части, создается уникальная и неповторимая вещь. Наши коллекции хотят рассказать историю и культуру мира через предмет одежды, учитывая, что они тщательно изготавливаются в Италии во всех частях производства.

Как устроена ваша компания?

Двигатель всего — моя мама и я, за которыми следует ряд сотрудников и профессионалов. Каждый проект всегда делится, а затем переходит к различным этапам, от создания до реализации и продажи. Это были трудные шесть лет, но мы очень довольны результатами, которых постепенно достигаем. Сегодня у нас четыре флагманских магазина, два в Милане, два в Риме и 480 торговых точек по всей Италии. А там, где нас нет физически, они могут найти нас через портал нашего интернет-магазина. Мы также представлены в различных музейных книжных магазинах.

Сколько коллекций вы делаете каждый год?

Каждый сезон мы создаем до шести коллекций для рынка и другие, когда нас просят для особых мероприятий, как в случае с коллекцией «The Circle», официально представленной на выставке «Ottocento in Collezione — From Macchiaioli to Segantini». проходил в залах Кастелло Висконтео Сфорцеско в Новаре с 20 октября 2018 года по 24 февраля 2019 года.

Вы также недавно запустили новую линию под названием «In Lebole», которая напоминает нам о лозунге 60-х: «У меня слабость к мужчинам In Lebole».

Да, это был слоган бренда, придуманный моим дедом. Принцип тот же: создать бренд, способный сочетать промышленное производство и культуру, чтобы предложить рынку повторяемый продукт и для современной публики, на которую все больше влияют образы. Особенность этой коллекции «Цирк» заключается в том, что серьги изготовлены из плоских капсул, используемых для крышек бутылок игристого вина и шампанского, а затем напечатаны на оцинкованной латунной жести. Вот серьги с изображениями на плоских, тонких и очень легких медалях, изображения деталей произведений искусства, а также собак, кошек, цветов, глаз любви, знаков зодиака, городов, божьих коровок, круассанов и четырехлистного клевера.

Следующие шаги?

Продолжаем заниматься любимым делом, ведь от увлекательной игры и оригинальной идеи может открыться много новых сценариев.


Обзор