Перед сезоном отпусков Рэндал К. Куорлз, вице-председатель Федеральной резервной системы по надзору, выступил с речью в престижном Стэнфордском университете в Калифорнии. Его выступление в перспективе было сосредоточено на том, что в настоящее время представляется эволюцией экономики, особенно в отношении передвижения людей, возможностей трудоустройства и концентрации в городских центрах.
Один из основных моментов выступления Куорлза касался эволюции экономики и общества в западной части Соединенных Штатов, подчеркивая, в частности, как после десятилетий, в течение которых происходила прогрессивная и однородная депопуляция так называемых сельских жителей в сторону крупных городов, в последние годы, наоборот, усиливается обратная тенденция, когда вновь происходит расцвет малых городов с восстановлением прироста постоянного населения. Тенденция, которая, по словам Куорлза, должна заставить нас задуматься о том, как банковская система должна быть представлена и спроектирована в ближайшие годы, чтобы еще раз гарантировать ту близость, в которой сегодня снова нуждается обновленная жизненная сила некоторых районов, далеких от больших городов. .
Кризис, начавшийся в 2007 г., внес глубокие изменения в банковскую систему США, способствуя череде слияний и поглощений, призванных спасти наиболее попавшие в затруднительное положение банки. Это явно привело к сокращению числа банков и числа отделений, особенно в небольших центрах. Но сегодня именно эта новая большая жизнеспособность малых городов требует, по словам Куорлза, обязательно нового образа мыслей, который предполагает, наряду с преимуществами, предлагаемыми технологиями и инновациями в области финансовых технологий, физическое присутствие, которое позволяет предлагать клиентам еще больше услуг, некоторые из которых не могут быть доставлены по цифровым каналам.
Что важно в соображениях, высказанных Куорлзом, касается начала переосмысления видения, которым до сих пор руководствовалась ФРС в эволюции банковской системы США, видения, которое благоприятствовало утверждению все более крупных банковских групп, подчеркивая, прежде всего, ограничивает цели эффективности и рентабельности разумными, часто в ущерб возможности предоставления услуг в широком масштабе. Таким образом, возврат к новому и более современному видению близости, за которое выступает Федеральная резервная система, с целью поощрения и сопровождения развития и экономического роста даже в тех районах с более низкой плотностью населения, где восстановление, кажется, все больше укореняется и расширяется благодаря также к возможностям, предлагаемым технологической эволюцией для децентрализации трудовой деятельности без отрицательных последствий с точки зрения производительности.
Таким образом, сдвиг парадигмы, происходящий на экономической и финансовой арене США, кажется контрастирующим с тем, что все еще пропагандируется сегодня в Европе, где в последние годы все интервенции Европейского центрального банка были направлены на защиту стабильность банковской и финансовой системы за счет процесса консолидации, который и здесь привел к сокращению количества банков и отделений. Процесс, который также сопровождался все более строгими правилами в отношении требований к капиталу и статей, которые должны быть отложены для решения проблемы роста проблемных статей в балансе, и который потребовал самых больших жертв именно от самых маленьких банков и банков территории. которые основывают свою работу в кредит главным образом на финансировании реального сектора экономики.
Есть надежда, что новое видение, которое исходит от Соединенных Штатов и Федеральной резервной системы, также будет реализовано ЕЦБ, учитывая формирование производственной структуры в Европе, где наряду с многочисленными крупными компаниями также существуют миллионы малых и средних компаний. крупные предприятия, которые, чтобы внести свой вклад в восстановление экономики, должны быть в состоянии вести тесный диалог с кредитными учреждениями, имеющими корни в этом районе и способными предложить совместимые ответы на их потребности. Стремление обеспечить финансовую стабильность без учета роста реальной экономики рискует оказаться лишь временной и контрпродуктивной иллюзией.
°°°°° Автор является генеральным секретарем Национальной ассоциации популярных банков (Assopopolari)
Вы сообщили об этом местным гениям из Bankitalia и Bocconi, тем, кто усердно работает над вашей газетой? Конечно, какими бы умными они ни были, они будут пересматривать модные словечки, потраченные десятилетиями.