Как и все руководители центральных банков, управляющий Банк Италии, Игнатий Visco, он привык использовать осторожные выражения, но на этот раз он не послал их сообщить ястребам о ЕЦБ. Виско прекрасно понимает, что всплескинфляция (+8,9% в сентябре при росте покупательской корзины на +11,1 в годовом исчислении, как в 1983 г.) требует другой денежно-кредитной политики, чем в недавнем прошлом, и что рост ставки неизбежен, но именно методы и сроки имеют значение и усиливают или ограничивают риск рецессии.
BANK OF ITALY, VISCO: «НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПРИОРИТЕТ ПОВЫШЕНИЯ СТАВОК»
«Высокий уровень неопределенности, связанный с экономическими перспективами, предполагает осмотрительность, - сказал губернатор, выступая на конференции Фонда Чезифина-Альберто Предиери и Института Европейского университета, - в определении «ритма» повышения ставок и настоятельно рекомендует не стремиться к достижению заранее определенное конечное значение для официальных курсов». Для Виско, напротив, ЕЦБ придется оценивать шаги, которые необходимо предпринять от заседания к собранию, но «во всяком случае, сегодня я не вижу очевидных причин связывать нам руки гипотезами о чрезвычайно высоких повышениях, подобных тем, которые что в некоторых частях читать, в некоторых случаях экстраполируя более недавнее прошлое или опыт других стран».
BANK OF ITALY, VISCO: «СЛЕПОЕ СЛЕДОВАТЬ ФРС — БОЛЬШАЯ ОШИБКА»
Виско попадает прямо в суть проблем и без колебаний посылает ястребам ЕЦБ очень четкий сигнал ввиду следующих заседаний совета директоров: «Предположение, что ЕЦБ слепо следует за ФРС в ближайшие месяцы, может быть серьезным ошибка“. В чем опасность, которую видит управляющий Банка Италии? Что «повышение ставок может иметь более сильные последствия для инфляции, когда экономика уже испытала явное замедление, с риском вызвать или усилить рецессию и не иметь — в той мере, в какойэнергия продолжают оставаться двигателем роста потребительских цен — особенно заметное влияние на инфляцию».
