2012 год был отмечен знаком минус для технологий, предназначенных для обработки древесины и ее производных. Предварительные данные, подготовленные исследовательским бюро Acimall, подтверждают трудности, с которыми столкнулась итальянская промышленность в этом секторе, который за последние пять лет потерял в общей сложности около 30 процентов своего оборота.
По сравнению с 2011 г. Производство упал на 9,8%, и на эту цифру повлияло как дальнейшее сжатие внутреннего рынка (минус 15%), так и снижение экспорт (минус 8 процентов). Сюрпризов, к сожалению, нет: новое снижение основных показателей было ожидаемым, «физиологическим», после исчерпавшего свои импульсы отскока в 2011 году, завершившемся «интересными» данными.
Добавим также, что структура рынка трансформировалась, и поэтому мы столкнулись не с тенденцией, а с новой реальностью, с которой необходимо иметь дело.
«Мы сильно обесцениваем кризис наших итальянских клиентов», — прокомментировал он. Пол Занибон, директор Национальной ассоциации производителей деревообрабатывающей техники Acimall. «Тот факт, что в нашей стране строительство, мебель и все товары, произведенные из дерева и его производных, регистрируют отрицательную динамику, может только заблокировать любые инвестиции в средства производства».
Сокращение спроса подтверждается импорт, снизился на 13,1 процента. Поэтому страдают и немецкие и китайские производители техники, которые в 2011 году добились показателей совсем другого уровня.
Le экспорт они продолжают оставаться жизненно важной главой; 8-процентное падение, каким бы значительным оно ни было, следует рассматривать в свете 2011 года, когда, как уже упоминалось, "сделано в Италии" он записал особенно благоприятный момент. И итальянским предпринимателям совсем непросто работать на постоянно меняющихся рынках.
ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ
Невозможно строить догадки о том, что 2013. Первые данные, похоже, указывают на возможное закрепление негативной ситуации, что приведет к кризису в секторе в рамках более глобального экономического кризиса.
«Невозможно переломить эту тенденцию, — продолжил Занибон, — без поддержки со стороны правительства. Производство средств производства всегда было одним из столпов нашей экономики, внося существенный вклад в наш внешний баланс. Рассуждения, которые справедливы не только для деревообрабатывающих станков, но и для стекла, пластика, обуви, мрамора…
По этой причине мы обратились в Federmacchine (федерация, объединяющая ассоциации производителей средств производства, прим. ред.) с просьбой о проведении ряда вмешательства с нулевой стоимостью, которые требуют не экономического покрытия, а утверждения конкретных регулирующих инструментов.
Предпринимателей необходимо стимулировать к инвестированию в инструменты, которые позволяют внедрять инновации, стимулировать спрос, производить более эффективным, экономичным и устойчивым образом с точки зрения окружающей среды и потребления ресурсов».
«Мы уверены, что 2013 год станет годом корректировки», - заключил директор Acimall. «Встреча с Ligna в Ганновере, крупнейшей выставкой в отрасли, позволит нам получить более четкое представление о тенденциях на основных рынках сбыта итальянской промышленности, даже если мы считаем, что говорить о «восстановлении» нужно подождать. на 2014 год».
