Мы рады предложить читателям Firstonline отрывок из предисловия к книге последней работы Ферруччо Капелли, директора Дом культуры Милана и профессор «Общественных коммуникаций» Миланского университета Бикокка. С раннего возраста Капелли страстно жил политической приверженностью левым, а также проделал трудный путь от ИКП к ДП.
В этой книге «Налево человеческим взглядом», изданной Герини, которая является суммой его видения мира и политика, Волосы очерчивают основные моменты, которые должны питать действие оставить.
РЕЧЬ НАЛЕВО: ОТКРЫТЬ ДРУГУЮ ДОРОГУ
В книге Капелли подчеркивается, что уже существует много идей и много проектов, которые идут в этом направлении. Что есть также много активных и задействованных сил. Что трудно увидеть, так это повествование об общем проекте, который позволяет питать и поддерживать усилия такого масштаба. Горизонт обновленного гуманизм это может стать ценной мотивацией для тех, кто стремится перестроить представление о будущем. Предложение, которое помогает объединить, доработать и придать общий смысл многим уже начатым усилиям.
Вернуть экономический рост, развитие, другими словами, капитализм под руководство и руководство людей, чтобы построить новый баланс с природой и восстановить сплоченность в обществе: такова цель этой битвы идей.
ВЫСТУПЛЕНИЕ СЛЕВА: ИДЕИ КОМАНДЫ ДОМА КУЛЬТУРЫ В МИЛАНЕ
Это вопрос, как можно заключить из этих первых соображений, довольно требовательного анализа и усилий по планированию.
Я решился на этот путь, потому что мне посчастливилось общаться день за днем с широким кругом ученых, которые оживляют Casa della Cultura в Милане.
Древний центр миланской прогрессивной мысли, директором которого я являюсь более двадцати лет, основанный в первые послевоенные годы и главный герой миланской культурной жизни во многие и разные времена года, сегодня объединяет сеть ученых из самых разных дисциплины. Ежедневное взаимодействие столь многих голосов побудило меня обрисовать общую картину современного кризиса и набросать возможный нарратив, с помощью которого можно противостоять ему.
Обсуждение в Casa della Cultura направлено на развитие и распространение критического мышления. Наоборот, как мы сказали в момент безрассудного оптимизма, мы намерены посредством наших ежедневных исследований и дискуссий составить критическую энциклопедию современного мира.
Именно в этой ежедневной конфронтации созрели размышления и стимулы, которые привели к написанию этой книги. Даже если, конечно, ответственность за каждую отдельную редакцию и за предлагаемые здесь тезисы в целом ложится на автора.
****От: Ферруччо Капелли, Слева с человеческим взглядом, Guerini editore, Милан
