„20 ianuarie 2017 va fi amintită ca fiind ziua în care oamenii s-au întors să guverneze această țară”. Este un Donald Trump puternic populist care ține primul său discurs ca președinte al Statelor Unite, după ce a depus jurământul la Capitol Hill cu privire la Constituția americană și la Biblie. Trump, care totuși le-a mulțumit lui Obama exprimându-și recunoștința față de președintele în funcție, nu a omis să calce tonul unei rupturi clare cu trecutul: „Aceasta zi are o semnificație specială - a spus el la începutul discursului său, care a durat. cam douăzeci de minute rare -: nu este doar trecerea de la un președinte la altul sau de la un partid la altul, ci este ziua în care puterea de la Washington DC revine oamenilor”.
„Până acum, puțini au guvernat – a continuat Trump – și oamenii au avut de suferit: sistemul nu a protejat cetățenii, dar acum totul se schimbă, aceasta este ziua ta, ziua poporului. Măcelul se termină chiar acum”. Noul președinte și-a reiterat și intențiile protecționiste, cu America în primul rând: „America vine pe primul loc!”, a repetat de trei ori, adăugând că „numai atunci când țara este unită, în solidaritate, este indestructibilă. Vremea vorbăriei a luat sfârșit.”
„Jurământul meu – a explicat Trump audienței din Capitoliu și în fața mulțimii tradiționale din Washington – este un jurământ de credință față de toți americanii. În ultimele decenii am îmbogățit companii și țări străine, am întărit armatele altor țări și le-am protejat granițele, uitând să ne apărăm pe ale noastre. Dar este suficient: motto-ul nostru va fi „cumpărați american, angajați american”. Nu vom mai permite ca bogăția clasei noastre de mijloc să fie redistribuită în altă parte a lumii”.
Intenția este de a aduce multe locuri de muncă înapoi în SUA, așa cum se întâmplă deja, și de a construi noi infrastructuri, „implicând companii și muncitori americani”. Acestea fiind spuse, nu există semne de ruptură cu celelalte țări ale comunității internaționale: „Vrem să avem relații bune cu toată lumea, dar este dreptul nostru să punem America pe primul loc. Nici nu vrem să ne impunem modelul tuturor, dar vom străluci și vom fi un exemplu de imitat”, a conchis Trump înainte de a strânge din nou mâna cu Barack Obama și de a continua ceremonia de inaugurare, care se va încheia oficial abia sâmbătă dimineață.
