De Crăciun, celebrul scriitor Argentieri este externat din clinica unde s-a refugiat după o „criză de nervi”. Pentru a-l primi acasă, magia sărbătorilor și dragostea tovarășului credincios dar, mai presus de toate, o energie incredibilă de a duce mai departe noul,...
Pippo Bonalumi povestește cu claritatea unui basm o Toscana țărănească care este într-adevăr puțin magică, cu personajele ei simple, dar ieșite din comun, în care fiecare eveniment este demn de a fi povestit cu demnitatea legendară a...
Într-un Napoli ammurròna, aproape cacofon, superstițios, oraș al „bărbaților și domnilor”, salutări respectuoase și plecăciuni abundente, viața Clarei este literalmente consumată. Forțată de bună tradiție să aibă grijă de mama ei, o „bătrână” care...
Dincolo de ușa unei case burgheze, cu vorbărie domestică a televizorului și sărbătorile unui câine credincios, Matteo De Simone povestește un alt tip de dragoste. Una făcută din „palmi nemotivate pe obraji [...]” și schimbări de dispoziție,...
Cele mai mari încrederi de dragoste pe care le poate trăi o femeie sunt cele cu coaforul ei. Pentru a-i da o pauză, răzgândește-te, nimic mai bun decât un masaj shiatsu și o insolație. După aceea, fiecare iese „fericit,…
În această a doua întâlnire cu „Povestea de duminică”, spionăm – datorită scriitoarei napolitane Antonella Ossorio – viața de familie a primului laureat al Premiului Nobel italian: Giosuè Carducci.
Poezia Timpul de zbor de Ruth Padel, a cărei traducere vă oferim, este preluată din colecția de proză și poezii Traversarea Mara. O carte despre migrația animalelor și a oamenilor. Rubrica „Povestea duminicii” s-a născut din...