În momentele grele devine greu să pui orice mască, construită de-a lungul anilor nu întotdeauna pentru a te apăra, ci de multe ori pentru a arăta ceea ce ai vrut să crezi. Invincibil, uneori mândru și uneori prea lacom pentru a realiza totul...
Prima dată când a văzut-o, era doar un băiat. Dar de atunci, apelul ei de sirenă i-a ocupat mintea. Și inima. Pentru că nici măcar dragostea, într-adevăr iubirile au reușit să-l țină departe de...
Naratorul fără nume se dezbrăcă cu un intervievator anonim: în ultimul timp, după ani de activitate neobosit, începe să simtă o anumită oboseală. Ar trebui să-și ia un an paus, poate, dar adevărul este că îi place meseria lui...
Uneori florile sunt substitute ale cuvintelor. Codurile colorate și parfumate pentru a explica altora starea sufletească, dezvăluie greutatea sentimentelor pe care vocea nu le-ar putea susține (dar o tulpină verde delicată ar putea-o susține). Da…
Într-o zi fericită în aer liber, pe o peluză foarte verde care se desfășoară „ca un covor până atinge cerul”, o clasă elementară veselă descoperă frumusețea lumii în afara sălii de clasă unde cerul, florile și soarele...
Este posibil să te îndrăgostești de detaliile unei persoane mai mult decât de întregul ei? Și dacă acea persoană, într-o zi, s-ar schimba într-un mic ceva, ce ne-a atras mereu la ea, am crede că ea este în continuare aceeași? Vom continua să...
Singurătatea este o experiență terifiantă și fascinantă. Incurabil prin moarte, dar calmabil prin obsesie. Cel pentru un mit de neatins în care imaginea și asemănarea să se reinventeze - dar într-o versiune întunecată, flămând de sânge. Morrissey, liderul trupei Smiths, nu...
Emma este blocată: într-un weekend nesfârșit petrecut între dușuri, televizor și curățenie, fără fiul ei și fără serviciu; blocată în cei treizeci și trei de ani ca mamă singură (și), încă legată de un trecut care nu mai poate...
Pe notele marilor cântece ale trecutului, un om al trecutului întâlnește prezentul „puternic” precum vocea unui băiat cu chitară care se învârte pe mesele unui restaurant improvizat de pe Tibru. Când vechiul…
Întorcându-se de la serviciu, un bărbat ia ușa greșită. Într-adevăr, ușa este cea potrivită. E viața greșită care merge să-l întâlnească, dincolo de poarta obișnuită a familiei. Dar ce rău poate face să fii altcineva într-o seară,...
O vacanță împreună: pentru multe cupluri, dovada supremă a succesului sau eșecului unei relații, crede Roberto, blocat în mijlocul mării cu o Costanza furioasă. Costanza este iubita lui, care momentan îl urăște pentru ceva...
Venit din distanțele geometrice ale unei mări pline de linii drepte, a aterizat împreună cu alți oameni disperați ca el: acesta este Nero – negru la nume, la piele, în trecut și în viitor. Pentru a-i urca bun venit, o femeie cu pistrui de culoarea morcovului și...
Înmormântări și nunți: se spune că prietenii de multă vreme sau rudele îndepărtate se întâlnesc doar cu aceste ocazii. În ultimele șase luni, trei morți subite au spulberat existența pașnică a Giannei; doi dintre ei au adus...
Într-un cartier din Napoli, atât de modest încât nici măcar nu se poate bucura de lumina soarelui, locuiește Nunziatina. „Biata făptură” nu are voce decât două mame: prostituata Anna, bietul nenorocit „care a avut deja copii...
Povestea duminicii pe care o publică FIRST Arte astăzi este „Nu mai vreau să joc” de Diego Maria Gradali – Bauhaus și British Museum din Londra celelalte pietre prețioase de citit
După lungi și îndrăznețe bătălii purtate în sală, pe „masa mare acoperită cu piatră ușoară” cu „soldații de jucărie atlantici la scară 1:100” verde, un copil renunță la război pentru întrebări. Sunt basmele adevărate? Și Sfânta Lucia, care sosește...
„Suntem în pericol, [...] vom muri cu toții”. Creierul și inima știu asta, dar este dificil în vremuri ca acestea să spui nu unui job, chiar dacă este „în iad”, să protejezi pe cei dragi și, într-o zi, să ai „un...
Un omagiu adus artistului și activistului Vann Nath, în vremuri fierbinți mai mult pentru tensiuni și intoleranțe decât pentru căldură. O călătorie într-o Cambodgia înmuiată în lacrimi, unde sângele curge la fel de abundent ca ploaia constantă. Într-un…
Un basm ușor înfricoșător pentru a lăsa niște fior proaspăt să curgă pe pielea resimțită de arșița lunii iulie: copiii orașului dispar și în locul lor par să fie un boom de nașteri și adunări de feline, îngrijite cu drag de pisoi. ..
Povestea lui Mirko Tondi aproape că pare un flux de conștiință, dar poate că este inconștient, sau poate e nebun, sau poate altceva, având în vedere că se revarsă din plin în fantastic. Pentru că dacă se poate întâmpla tuturor (?) să rămână închis în...
În „meniul” din acest weekend, de asemenea, redescoperirea secolului al XVI-lea în Emilia, expusă la Labirintul Masone Fontanellato (PR) cu participarea Muzeului Luvru.
O prietenie între fete, sau poate ceva și mai puternic. Ceva care nu are nevoie de cuvinte sau întâlniri pentru a fi muzică, întotdeauna. O prietenie formată din lacrimi disperate după destrămarea trupei Beatles, călătorie cu trenul pentru a cumpăra un LP...
Astăzi ar fi fost ziua de naștere a artistului francez Marc Chagall, iar pe coloanele FIRST Arte Marika Lion își retrag povestea, printre „vaci zburătoare, îmbrățișând îndrăgostiți și viori”.
Entuziasmul a trei băieți dintr-un orășel, care vor să facă o revoluție între îndatoririle burgheze și mâncatul în exces la restaurantul de după colț. O mustrare bună, cea a lui Athos Bigongialli, aproape ca un tată, pentru acest tânăr care joacă mai des...
POVESTEA DE DUMINICĂ A GIUSELLEI DE MARIA - O poveste foarte scurtă și ironică, proaspătă ca o sticlă de la frigider. Într-adevăr, la fel de esențial ca și ghidul pentru călătorul de vacanță. Un salvator de vară, o trusă medicală pentru explorator, atât de îndrăgostit că este dispus...
Un cuplu obișnuit care locuiește într-un „loc murdar” în care nimeni nu cunoaște cu adevărat pe nimeni și singurii adevărați gospodari devin personajele de la televizor, mereu aprinse în timpul meselor, pentru a le ține companie. Când o mică bunăvoință, extraordinară...
POVESTEA DE DUMINICĂ LUI ALEX. B. DI GIACOMO - Beatrice este o preoteasa a Ingerilor Raului, o secta satanista. Beatrice este o polițistă care locuiește cu iubitul ei și urmează să se căsătorească. Beatrice este sclava reverendului, da...
Joi, zi de sosiri și rămas bun. O fiică îl urmărește pe tatăl ei pictând o poartă „culoare carabinier”; un tată pleacă lăsând în urmă amintiri și absență. Un prieten credincios și tăcut vine de pe dealuri pentru a calma o singurătate. În această poveste,…
Expoziția de weekend este dedicată lui Albrecht Dürer, colecției Remondini de la Palazzo Sturm din Bassano del Grappa.
Atât de opac încât nu are nici măcar o poreclă, atât de neînsemnată ca înfățișare încât abia tulbură vederea, visează Giovanni, un farmacist din sat. El visează să fie fermier și să păstreze secretul înțelepciunii în inimă; visul trecutului, vremurilor...
Chipul unui actor este o pânză virgină, care este pictată cu bucuriile și tristețile unui suflet care nu este al lui. Protagonistul acestei povești, scrisă de Danilo Angioletti, își privește pentru prima dată femeia...
Îndoielile incredibile ale The Economist cu privire la geniul lui Leonardo deschid ediția de weekend a FIRST Arte, îmbogățită de expoziții, licitații și Povestea duminică.
Să fim serioși: morții nu vorbesc. Stă la latitudinea științei să scoată la lumină frânturi din trecut, să rupă liniștea în care trecerea veacurilor îi obligă pe cei care ne-au precedat. Dar imaginați-vă pentru o clipă că două mumii străvechi, nimic...
Uneori, este posibil să încrucișezi ochii și să auzi „ceva confuz și cald, instinctiv, de parcă tocmai ar fi ieșit dintr-un ou” care „scârțâie înăuntru”. Sunt priviri de vânătoare, schimbate între prădător și pradă. Și așa fata din asta...
Ca în fiecare duminică în revista dedicată culturii, o poveste: de data aceasta depinde de Celenia Ciampa.
A fost odată ca niciodată o fetiță suficient de curajoasă încât să vrea să experimenteze temeri mari. Pentru că, după ce am crescut „într-o casă veche și scârțâitoare, unde fiecare sertar putea ascunde un mister și fiecare cameră era o peșteră umbrită”, am...
În Capri, unde „un soare de foc” strălucește mereu și marea este „foarte limpede”, de zile întregi apa este o „lespede înghețată”, vântul îndoaie copacii și stâlpii de lumină, legăturile sunt întrerupte. În portul nemișcat, printre mulți, o navă...
La FIRST Arte, Povestea revine ca în fiecare duminică: o foarte scurtă poveste în acest caz, care, așa cum s-a întâmplat și alte ori pe coloanele site-ului nostru vertical, ne duce înapoi la Napoli, la Napoliul sentimentelor uluitoare.
O foarte scurtă poveste, puternică în adevărul ei liric, despre una dintre cele mai intense iubiri care există în lume: aceea pentru propriul pământ; care nu este doar o mamă, ci și o iubitoare a tuturor celor născute pe trupul ei fertil. Si in special…
În timpul unuia dintre ritualurile sale de wellness, o fată nevinovată îl întâlnește pe Prințul Fermecător. Care, din păcate, este un criminal în serie. Dar soarta, sau poate Dumnezeu, i-a pus pe altul pe drum, chiar acolo, în „tunelul scurt de sub pod”, altul...
Silvia este „îngerul păzitor” al unui băiat care nu-și amintește culoarea ochilor „întunecați” sau poate „verzi”, dar după atâția ani încă se crede frumoasă – chiar și acum că, poate, este „îngrășată”. și resentimente”. Amandoi iubeau...
Frumosul Înger Amoros, care până la urmă nu a primit atât de multă dragoste, atârnă cu capul în jos pe o scenă, cu speranțele spulberate și mândria mâncată de „câinii fără stăpân”. În spectacolul de…
Existența unui pensionar liniștit, „un om modest [...] dar nu sărac”, împărțit între amintirile fidele ale „Luciei sale” și o îndrăgostire duioasă față de un tânăr doctor, însuflețită de cumpărăturile de la supermarket „de două ori pe zi”. săptămâna” și obișnuitele „patru…
Agățat de un pervaz al unui hotel înalt, luxos, care se reflectă pe Lacul Maggiore, un bărbat conversează cu Tatăl Ceresc, atât de „iubitor” încât i-a oferit o viață plină de nenorociri. Dar el nu va...
Deschidem „luna femeilor” cu povestea autoarei Francesca Bonafini, cronica ireverentă a unui martir lipsit de „cele mai elementare drepturi civile și sociale”, inmolată pe crudul altar al iubirii la prima vedere, care transformă uneori bieții îndrăgostiți. în sclavii...
Poetul acestui weekend este rusul Kirill Medvedev, în vârstă de treizeci și opt de ani, artist și activist, cunoscut pentru atitudinea sa puternică împotriva marilor edituri: pentru asta a renunțat fără „dacă” și fără „dar” la drepturi. dintre toate…
Fiecare dintre noi își păstrează propriile fantome în inimă: o păpușă spartă, un șal uitat, muzică în aer. Dar unii sunt din carne și se întâmplă să ne bată la ușă în miezul nopții, aducând cu ei...
O fată, mai mult creatură mitologică decât umană, cutreieră coridoarele unui labirint din Los Angeles, deranjează pe oricine întâlnește. Fata-himera devine acum boitatá, acum jackalope – totul pentru a satisface fanteziile cumpărătorilor ideali care o însoțesc...
Acest om este cu adevărat norocos. Soția lui este o figură din Est, tânără, blondă, cu ochi albaștri și inteligentă. Are şi propria afacere în sat, care este foarte bine înfiinţată; o mamă grijulie care veghează asupra lui; Atenția lui Betty...
Povestea de duminică a profanării scriitorului roman Fabrizio Patriarca și cele mai semnificative expoziții din această perioadă, fără a uita de inaugurarea anului culturii la Matera, sunt serviciile emblematice ale FIRST Arte în acest weekend.
Miracolul vieții? O cursă herculeană, mai rapidă decât Ferrari-urile conduse de vedetele centrelor de wellness, cu suplimente în borcane și filozofie în pastile. Și cineva poate fi un învins – un cap de nenorocit, pe scurt, care nu...
Săptămâna aceasta povestea este preluată din romanul controversat, parțial autobiografic al lui Lionel Shriver, Fratele cel Mare, care nu a fost încă tradus în italiană: povestea unei surori (Pandora), a unui pasionat de sănătate desăvârșit și a unui frate (Edison). 175 de kilograme, afectiune...
De Crăciun, celebrul scriitor Argentieri este externat din clinica unde s-a refugiat după o „criză de nervi”. Pentru a-l primi acasă, magia sărbătorilor și dragostea tovarășului credincios dar, mai presus de toate, o energie incredibilă de a duce mai departe noul,...
Pippo Bonalumi povestește cu claritatea unui basm o Toscana țărănească care este într-adevăr puțin magică, cu personajele ei simple, dar ieșite din comun, în care fiecare eveniment este demn de a fi povestit cu demnitatea legendară a...
Într-un Napoli ammurròna, aproape cacofon, superstițios, oraș al „bărbaților și domnilor”, salutări respectuoase și plecăciuni abundente, viața Clarei este literalmente consumată. Forțată de bună tradiție să aibă grijă de mama ei, o „bătrână” care...
Dincolo de ușa unei case burgheze, cu vorbărie domestică a televizorului și sărbătorile unui câine credincios, Matteo De Simone povestește un alt tip de dragoste. Una făcută din „palmi nemotivate pe obraji [...]” și schimbări de dispoziție,...
Cele mai mari încrederi de dragoste pe care le poate trăi o femeie sunt cele cu coaforul ei. Pentru a-i da o pauză, răzgândește-te, nimic mai bun decât un masaj shiatsu și o insolație. După aceea, fiecare iese „fericit,…
În această a doua întâlnire cu „Povestea de duminică”, spionăm – datorită scriitoarei napolitane Antonella Ossorio – viața de familie a primului laureat al Premiului Nobel italian: Giosuè Carducci.
Poezia Timpul de zbor de Ruth Padel, a cărei traducere vă oferim, este preluată din colecția de proză și poezii Traversarea Mara. O carte despre migrația animalelor și a oamenilor. Rubrica „Povestea duminicii” s-a născut din...
