Blestemul de aur continuă pentru voleiul italian, care câștigă totuși a treia medalie de argint din istoria sa olimpică: Zaytsev și însoțitorii săi, după un turneu la superlativ, trebuie să se predea Braziliei în finala pentru aur. Este a treia finală pierdută după Atlanta '96 împotriva Olandei și Atena 2004 din nou împotriva Braziliei. Totuși, cea a voleiului este a 12-a medalie de argint a expediției albastre din Rio 2016, iar a 28-a la general, adică ultima, cea care ne face să închidem cu un bilanț general identic cu Beijing 2008 și Londra 2012. Chiar și medaliile de aur , 8, sunt identice cu ultimele două ediții.
Până și bronzurile la final sunt 8, ultimul ajungând tot în ultima zi de competiție datorită sportivului de origine cubaneză Frank Chamizo în lupta liberă. Pe lângă toate aceste medalii, care au îmbunătățit previziunile CONI (președintele Giovanni Malagò prezisese 25), trebuie „adăugat frumusețea celor zece locuri al patrulea”, o suflare nebanală de podiumuri ratate de la un fir de păr, ultimul dintre care. a ajuns si duminica cu fetele de gimnastica ritmica.
