Lumina aurie a flăcării stacojii a lămpii dezvăluie un secret bine păstrat, cunoscut la începutul anului 1931 doar câțiva dintre cei mai apropiați prieteni ai lui Pablo Picasso și șoferului său de încredere. Într-adevăr, dezamăgit de soția sa Olga, după ce și-a pierdut multă dragoste de la ea și de stilul de viață din clasa superioară pe care îl prețuia, Picasso văzuse clandestin, de mai bine de patru ani și jumătate, o amantă drăguță blondă cu 28 de ani mai mică decât ea. . La Lampe strălucește pe imaginea „La Lampe” a lui Picasso, profilul pictat al Marie-Thérèse, dominat de nasul ei grecesc, bărbia bine conturată și stilul captivant de modest, o jumătate de duzină de capete și reliefuri volumetrice, pe care a început să le modeleze în primăvară. din 1931.
La Lampe a fost expusă în celebra retrospectivă Picasso de la Grande Salle a Galeriilor Georges Petit, împreună cu paisprezece dintre picturile din 1932 care au inclus Marie-Thérèse, inclusiv Nud, Frunze verzi și bust, Le Rêve și Jeune fille devant un miroir. Se poate presupune că până atunci Olga era conștientă că soțul ei și-a luat un iubit; după ce a văzut spectacolul din 1932, și-a putut imagina mai clar, dar cu angoasă, cum arată tânăra, și chiar și-a putut recunoaște-o, dacă întâmplător s-au intersectat.
Cu adăugarea a două sute de acuarele, desene și imprimeuri, expoziția Galeriilor Georges Petit s-a mutat în mare parte intactă în septembrie la Kunsthaus Zurich, permițând astfel acestui loc onoarea de a fi montat prima retrospectivă a muzeului lui Picasso. Wilhelm Hartmann, directorul Kunsthaus, a instalat lucrările într-o prezentare cronologică, făcându-l un model pentru toate viitoarele spectacole complete de Picasso. La Lampe și Nud, Green Leaves and Bust, împreună cu alte picturi recente ale Marie-Thérèse văzute la Paris, au călătorit și ei la Zurich. Expoziția a fost un succes și a trebuit prelungită cu încă două săptămâni pentru a atinge un număr record de prezențe.
Aproape cincizeci de ani mai târziu, La Lampe a fost din nou printre protagoniștii retrospectivei Picasso de la Muzeul de Artă Modernă din New York în 1980.
