Orele care urmează sunt ore de mare tensiune între Roma și Brasilia decizia Tribunalului din Arezzo de a bloca conturile curente ale Ambasadei Braziliei la Roma, a celor două consulate din Roma și Milano și o executare silită în valoare totală de 15,7 milioane de euro. Decizia a perturbat funcționarea oficiilor diplomatice care întâmpină multe dificultăți în aceste zile pentru a menține în funcțiune mecanismul administrativ.
Deja astăzi, secretarul general al Ministerului Afacerilor Externe din Brasilia, Ruy Nogueira, va zbura la Roma pentru a negocia o soluție cu guvernul italian și a depăși impasul. Potrivit Procuraturii Braziliei, măsura impusă de Justiția italiană ar fi nelegitimă spre deosebire de Convenția de la Viena care stabilește că funcționarea serviciilor diplomatice este protejată de imunitate și nu poate fi blocată de inițiative judiciare străine.
Povestea provine dintr-un proces intentat de către Italplan Engineering, o companie cu sediul în Terranuova Bracciolini, în provincia Arezzo, comandat în 2005 de către compania de stat braziliană Valec să realizeze un studiu asupra trenului de mare viteză care va trebui să facă legătura între São Paulo și Rio de Janeiro, proiect de care este interesat și Ansaldo Breda. Aceasta este o infrastructură impresionantă care este în discuție de mulți ani și totuși încă stă în sertar: o estimare inițială prevede un cost de cel puțin 14 miliarde de euro pentru o secțiune de aproximativ 500 km, dar în funcție de numărul de tuneluri construite, costurile ar putea crește și mai mult.
După ce a lucrat la proiect timp de patru ani, a deschis un birou în Brasilia și a transferat aproximativ patruzeci de angajați, in 2009 Italplan si-a prezentat planul catre Valec si o taxa de 261 milioane euro. Proiectul italian a fost însă dat deoparte, iar Valec a refuzat să plătească factura.
De aici și sentința din 23 septembrie trecută, emisă de secția Montevarchi, care condamnă statul brazilian (deținător 100% al Valec) să despăgubească Italplan cu 15,7 milioane de euro. La 13 octombrie, judecătorii au transmis apoi notificarea Președinției Republicii Brazilia și Procuraturii Statului, depunându-l la Ambasada de la Roma. O sentință care, în următoarele 60 de zile, nu a fost niciodată contestată de guvernul brazilian și care, drept consecință, săptămâna trecută a dus la blocarea conturilor curente Banco do Brasil active în birourile diplomatice de aur verde din Italia.
Potrivit Procuraturii statului brazilian, comunicarea instanței din Arezzo nu ar fi avut loc într-o formă adecvată și nu ar fi permis guvernului de aur verde să prezinte un recurs. Chiar dacă Ministerul brazilian de Externe încearcă să minimizeze povestea, susținând că este doar o problemă legală, tensiunea este din nou foarte mare între Brasilia și Roma.
După dosarul politico-judiciar în care este implicat Cesare Battistirelațiile diplomatice dintre cele două țări au suferit, fără îndoială, o deteriorare. Chiar dacă în declarațiile oficiale relațiile sunt descrise drept idilice, mici episoade ridică însă mai mult de o îndoială: de fapt, în ultimele săptămâni, spațiul din fața intrării principale a Ambasadei Braziliei la Roma a fost izolat, împiedicând trecerea. de mașini și forțându-l pe ´ambasadorul José Viegas Filho să intre din spate, nu fără a crea neplăceri și jenă.
La fel și cele pe care această poveste este obligată să le ridice din nou. Ceea ce pare sigur este că, dintr-un motiv sau altul, Tav-ul, fie italian sau brazilian, nu face altceva decât să creeze probleme guvernului italian.
Citiți știrile peStatul Sao Paulo
