„Știu că mulți sunt în mod firesc preocupați de sosirea noului an și situația economică nu va fi într-adevăr mai ușoară, ci mai degrabă dificilă în noul an. Dar asta nu ar trebui să ne doboare”. Acesta a fost avertismentul lansat de cancelarul german, Angela Merkel, în discursul său de sfârșit de an în Germania.
Merkel a reamintit, de asemenea, că în zona euro „criza nu s-a încheiat deloc” și că „mai avem nevoie de multă răbdare. Reformele pe care le-am lansat încep să aibă efect”, dar trebuie să căutăm în continuare „echilibrul corect între prosperitatea și coeziunea noastră. Avem nevoie de dorința de a munci din greu și de asistență socială pentru toți, iar importanța acestui echilibru se reflectă în criza datoriilor din Europa”.
Cancelarul a subliniat apoi că comunitatea internațională „nu a învățat încă suficient din criza financiară din 2008. Nu mai putem permite iresponsabilității să prevaleze așa cum a făcut atunci. Oamenii trebuie să se poată baza pe stat pentru a fi gardianul ordinii în economia de piaţă”.
Cuvintele rostite astăzi de Merkel contrastează puternic cu reasigurările recente din partea ministrului german de Finanțe, Wolfgang Schaueble: „Ce mai rău a trecut în urmă”, a spus ministrul.