Acțiune

M5S, toate plagiatele programului său

Într-un articol publicat astăzi, miercuri 7 februarie, Il Post al lui Luca Sofri a analizat programul electoral al Movimento 5 Stelle, descoperind că până la 11 capitole din cele 20 care îl alcătuiesc „se dovedesc a conține plagiat” – Un segment chiar derivă dintr-o veche întrebare parlamentară a Pd.

M5S, toate plagiatele programului său

Într-un articol publicat astăzi, miercuri, 7 februarie, Bara a analizat programul electoral pe care Mișcarea 5 Stele îl propune în perspectiva alegerilor generale din 4 martie. O întâlnire cheie pentru țara noastră, datorită căreia Luigi Di Maio, candidat la premier și noul lider politic al celor 5S, aspiră să cucerească Palazzo Chigi.

Ziarul regizat de Luca Sofri explică că „în documentele publicate online sunt multe pasaje și pagini întregi copiate de pe Wikipedia, din articole din ziare și, de asemenea, din texte ale PD”. De subliniat că nu vorbim de câteva propoziții sau citări făcute prin indicarea referințelor și a surselor originale, ci „parcă 11 din cele 20 de capitole tematice conțin plagiat”. O cantitate evidentă de material care chiar, într-un caz, provine dintr-o întrebare parlamentară din 2012, prezentată de senatorul Giorgio Roilo al Partidului Democrat, partidul rival în cursa pentru guvernare, pe care Mișcarea 5 Stele l-a considerat întotdeauna „emblema fiecărui rău".

O analiză a programului electoral al Mișcării 5 Stele arată că multe părți din acesta - în unele cazuri pagini întregi - au fost copiate din alte documente de o cu totul altă natură, fără nicio indicație a originii lor. Printre sursele copiate se numără studii științifice, articole de ziare, pagini Wikipedia, precum și numeroase dosare și documente produse de Parlament, în unele cazuri scrise de reprezentanți ai partidelor adverse ale Mișcării 5 Stele: de exemplu în partea programului privind „Dezvoltarea economică” există un paragraf lung copiat dintr-o întrebare parlamentară a unui senator al Partidului Democrat.

Site-ul Movimento 5 Stelle susține că programul electoral a fost scris și elaborat de activiști prin așa-numita platformă „Rousseau”, adică site-ul controlat de Davide Casaleggio pe care se țin voturile interne ale partidului. „Este prima dată când o forță politică se prezintă la alegerile naționale cu soluții pe care le alege împreună cu cetățenii”, se scrie solemn: „În Italia se naște primul și singurul program politic, bazat pe participare și democrație online directă datorită sistemului de operare Rousseau”. Cu toate acestea, impresia este că o parte semnificativă a programului a fost produsă prin a se baza în altă parte pe elaborări care nu au nimic de-a face cu această cale.

În total, 11 din cele 20 de capitole tematice par să conțină plagiat. În cel despre „Dezvoltarea economică” au fost copiate cel puțin zece paragrafe fără a preciza proveniența textului original: sunt fragmente dintr-o întrebare parlamentară făcută în 2012 de senatorul PD Giorgio Roilo, dintr-un studiu IEFE Bocconi și dintr-un articol din 2010 scris de economistul Jean-Paul Fitoussi, ale cărui cuvinte sunt reproduse ca și cum ar fi idei ale M5S. Există și un întreg interviu al lui Carlo Sibilia cu activista suedeză Helena Norberg-Hodge, dar numele Sibiliei și Norberg-Hodge nu sunt raportate nicăieri.

Continuați să citiți pe The Post. 

cometariu