Miguel de Cervantes
Don Quijote de la Mancha (Don Quijote de la Mancha) 1859
Spaniolă
Copii estimate: 500 de milioane
„A trăit, n-are prea multe, într-un tărâm din La Mancha, pe care nu vreau să-mi amintesc cum se numește, un idalgo al celor care țin sulițe în grătar, farfurii vechi, un cântăreț slab și o vânătoare. câine".
Charles Dickens
Povestea a două orașe, 1859
limba engleza
Copii estimate: 200 de milioane
„A fost cea mai bună dintre zile, a fost cea mai rea dintre zile, a fost un timp de înțelepciune, a fost un timp de nebunie, a fost un timp de credință, a fost un timp de necredință, a fost un anotimp de lumină, a fost un anotimp al întunericului, a fost primăvara speranței, a fost iarna deznădejdii, fiecare viitor era în fața noastră, și nu aveam viitor, îndreptați spre rai, mergeam în sens invers”.
JRR Tolkien
Stăpânul Inelelor (Stăpânul Inelelor) 1954–55
limba engleza
Copii estimate: 150 de milioane
„Când domnul Bilbo Baggins de la Casa Baggins a anunțat că în curând își va sărbători o sută unsprezece aniversare cu o petrecere foarte somptuoasă, tot Hobbitonul era într-o stare de entuziasm. Bilbo era extrem de bogat și ciudat și, de la dispariția lui bruscă în urmă cu șaizeci de ani, doar ca să se întoarcă pe neașteptate, a fost minunea Comitatului.
Antoine de Saint-Exupéry
Micul Prinț (Le Petit Prince) 1943
Limba franceză
Copii estimate: 140 de milioane
„Cu mult timp în urmă, când aveam șase ani, într-o carte despre pădurile primitive, intitulată Storie visute della natura, am văzut un desen magnific. A reprezentat un boa constrictor în actul de a înghiți un animal. Iată o copie a desenului.”
JK Rowling
Harry Potter și piatra filosofală (1997).
limba engleza
Copii estimate: 120 de milioane
„Domnul și doamna Dursley, de la 4 Privet Drive, au fost mândri să susțină că sunt perfect normali și vă mulțumesc foarte mult. Au fost ultimii oameni din lume care s-au așteptat la ceva ciudat sau misterios de la ei, pentru că pur și simplu nu erau de acord cu asemenea prostii.”
JRR Tolkien
The Hobbit (The Hobbit) 1937
limba engleza
Copii estimate: 100 de milioane
„Într-o peșteră subterană trăia un hobbit. Nu era o peșteră urâtă, murdară, umedă, plină de rămășițe de viermi și ligură fetidă, nici o peșteră uscată, goală, nisipoasă, fără nimic înăuntru cu ce să stea sau să mănânce: era o peșteră hobbit, adică foarte confortabilă.
Cao Xueqin
Visul Camerei Roșii (红楼梦, Hónglóu Mèng) 1792
chinez
Copii estimate: 100 de milioane
„Povestea noastră începe în Su-chou, un oraș fortificat în marginea de sud-est a zonei joase din China. Strada delle Dieci Miglia trecea în afara Portei Imperiale, poarta mare care dădea acces în cartierul nobililor și al celor bogați, un loc de confort și „praf roșu”.
Agatha Christie
Și apoi nu au fost, 1939
limba engleza
Copii estimate: 100 de milioane
„Într-un colț al compartimentului pentru fumatul de primă clasă, domnul Wargrave, un judecător recent pensionat, a pufăit din trabuc și a scanat cu interes știrile politice ale Times. Apoi, a pus ziarul pe genunchi și s-a uitat pe fereastră. Trenul a trecut prin Somerset”.
Paulo Coelho
Alchimistul (O Alquimista) 1988
Limba portugheză
Copii estimate: 100 de milioane
„Numele băiatului era Santiago. Începea să se întunece când a ajuns cu turma lui în fața unei vechi biserici părăsite. Acoperișul se prăbușise de mult și un sicomor uriaș crescuse pe locul unde stătea cândva sacristia. A decis să petreacă noaptea acolo. A lăsat toate oile să intre pe ușa ruinată și apoi a aranjat niște scânduri de lemn ca să nu poată scăpa în timpul nopții. Nu erau lupi în acea zonă, dar odată ce un animal a scăpat și a durat o zi întreagă să-l regăsească”.
Lewis Carroll
Aventurile lui Alice în Țara Minunilor 1865
limba engleza
Copii estimate: 100 de milioane
„Alice începea să se simtă foarte obosită să stea pe ocol lângă sora ei, fără să facă nimic: se uitase o dată sau de două ori la cartea pe care o citea sora ei, dar nu exista dialog sau imagini, - și ce nevoie de carte! gândi Alice, fără dialog sau imagini?
