José Muñoz s-a născut în 1942 la Buenos Aires și de mic a ținut creioane și culori arătând o pasiune timpurie pentru desen și benzi desenate. A urmat cursurile „Escuela Panamericana de Arte”, iar Alberto Breccia și Hugo Pratt i-au fost profesori. A debutat în 1963 cu serialul polițist „Precinto 56”, iar în 1972 a plecat în Europa, atingând Londra, apoi Barcelona și prinzând în final rădăcini în Italia. În 1974 l-a cunoscut pe scriitorul argentinian Carlos Sampayo și s-a născut personajul Alack Sinner, un detectiv privat din New York. A proiectat o serie lungă de personaje, povești și coperți, a ilustrat, printre diferitele clasice, „Pirații” de A. Conan Doyle, „El perseguidor” de Julio Cortázar, „Cele nouă miliarde de nume ale lui Dumnezeu” de Arthur Clarke, TS. Cele patru cvartete ale lui Eliot, Străinul și primul om de Albert Camus. Numeroase premii, în 2017 la Lucca a câștigat Premiul Yellow Kid pentru maestrul benzii desenate. Trăiește și lucrează în Milano.
Marco Steiner născut la Roma în 1956 este un medic împrumutat scrisului, fotografiei și mării. Locuiește între Roma și New York. Interesul pentru Corto Maltese a început la sfârșitul anilor 1996 când Hugo Pratt a început să-i încredințeze cercetări filologice pentru a da realitate evenimentelor protagonistului seriei de benzi desenate de succes. În 2006 Steiner a finalizat pentru Einaudi romanul „Corte Sconta numită Arcana” lăsat neterminat de Pratt iar în 2014 a scris romanul „L’ultima pista”, o continuare ideală a „Tango”. În 2016, romanul său „Il corvo di pietra” a fost lansat împreună cu un tânăr Corto Maltese pentru Sellerio editore. În XNUMX a scris „Oltremare”, Sellerio, finalist la Premiul Salgari.
Împreună, aceștia au prezentat cartea „Mirages of Memory - Hypnotic itineraries along the path of Corto Maltese” publicată de Nuages pe 25 octombrie la librăria Fundației Sozzani.
Poveștile lui Corto Maltese nu sunt doar aventuri, sunt invitații de a trece dincolo de aparențe cu imaginația viziunilor care izvorăsc din desenele lui Hugo Pratt. Asta a încercat să spună Marco Steiner, ceea ce se află dincolo de imagini, călătorii fantastice care pleacă de la itinerarii reale, o invitație de a călători liber și ușor dincolo de timp și spațiu. Realismul magic al lui José Muñoz, spațiile lui goale și pline, jazz-ul semnelor și tăcerilor sale negre vorbesc despre un alt fel de Tango în curtea unui magazin de anvelope din San Isidro sau despre călătoria pustiită a marinarilor care se încrucișează cu un posibil Corto. malteză. Nu există timp precis, există momente, ocoliri, schimbări de curs pentru a călători printr-o lume de aventuri cu „Mirajele memoriei”. Într-un tango argentinian există o frază care spune: „Astăzi vei intra în trecutul meu”. Există trei timpuri în aceste câteva cuvinte, prezentul, trecutul și viitorul. Cartea „Mirajele memoriei” este cam așa: un viitor de emoții, viziuni și amintiri ale itinerariilor hipnotice.
