Acțiune

Israel: lumea își ia rămas bun de la Peres

De la Obama la Hollande, de la Renzi la Gauck, mulți șefi de stat și de guvern la ceremonia de înmormântare – premierul israelian Benyamin Netanyahu și președintele palestinian Abu Mazen și-au dat mâna și au vorbit scurt chiar înainte de începerea înmormântării.

Israel: lumea își ia rămas bun de la Peres

Ceremonia de înmormântare religioasă a fostului președinte israelian Shimon Peres are loc pe Muntele Herzl din Ierusalim. La înmormântare sunt prezenți numeroși oameni de stat din întreaga lume, printre care președintele american Barack Obama, președintele francez François Hollande, președintele german Joachim Gauck, premierul Matteo Renzi și președintele palestinian Abu Mazen (care se întoarce la Ierusalim pentru prima dată din 2010). , precum și, desigur, premierul israelian Benyamin Netanyahu.

„Forța este doar un mijloc, dar sfârșitul este pacea – a spus Netanyahu -. În tumultul Orient Mijlociu, unde doar cei puternici rezistă, pacea nu va fi atinsă decât dacă ne garantăm puterea. Dar obiectivele – a adăugat premierul israelian arătând spre Abu Mazen, așezat în primul rând, a cărui mână i-a strâns înainte de a începe discursul – sunt prosperitatea și pacea, pentru noi și pentru vecinii noștri”.

Potrivit lui Obama, Peres „a falsificat istoria Israelului” și și-a „construit” țara. Președintele american a spus apoi: „Todà rabbà, haver yakar (mulțumesc mult, dragă prieten)”, făcând ecou frazei de rămas bun pe care președintele de atunci Bill Clinton i-a adresat-o lui Yitzhak Rabin în timpul funeraliilor de stat de la Ierusalim în 1995.

Peres suferise un accident vascular cerebral în urmă cu două săptămâni, care l-a forțat să fie internat în spital. După primele tratamente, medicii au vorbit despre o stare critică, dar stabilă. Marți, deteriorarea bruscă a stării de sănătate care a dus la deces miercuri.

cometariu