Tăierile manevrei nu afectează Evul Mediu

Există o criză, dar nu și pentru instituțiile de cercetare medievale, printre puținele care nu suferă reduceri și poate chiar singurele care primesc finanțare, oricât de vizibile. De altfel, după ce a lansat manevra corectivă alcătuită din taxe, reduceri și suprimari, Comisia de buget a Senatului a examinat marți un proiect de lege - deja aprobat în Cameră - pentru „Concesionarea contribuțiilor pentru finanțarea cercetării în domeniul istoriei și culturii. din Evul Mediu italian și european”.
Așa este: printr-o măsură specifică urmează să fie alocați peste 2 milioane de euro către patru institute. Se începe cu articolul 1 al prevederii care prevede „o contribuție anuală de 600.000 de euro începând cu anul 2012” pentru Societatea Internațională pentru Studiul Evului Mediu Latin (Sismel) din Florența și „o contribuție anuală de 450.000 de euro” din nou. până în 2012 pentru fundația Ezio Franceschini din Florența (care se laudă cu „un personal de 4 angajați”, după cum se menționează pe site-ul fundației). Bani plătiți de Ministerul Patrimoniului Cultural cu condiția ca institutele să transmită ministerului, „până la data de 30 aprilie a anului următor anului de referință”, un raport privind utilizarea contribuțiilor în sine.
În aceleași condiții, începând din 500.000, 2012 de mii de euro vor fi apoi alocate Institutului de Istorie Italiană pentru Evul Mediu (Isime) din Roma, iar 450.000 de mii de euro anual înființării Centrului Italian de Studii pentru Evul Mediu timpuriu din Spoleto (Perugia). Dar nu se termină aici, pentru că în vremuri de slabă, cu nevoia de reduceri și eliminarea entităților inutile sau costisitoare, se urmărește stabilirea de la zero a Ediției Naționale a Textelor Media-Latine din Italia (ENTMI), un organ in toate intentiile si cu mult presedinte, vicepresedinte, secretar trezorier si comisia stiintifica, ai carei membri (cati sunt proiectul de lege nu spune) raman in functie timp de sase ani.
Entmi „reușește, în toate relațiile active și pasive, Ediția Națională a textelor latine medii, stabilită prin decret al Ministrului Patrimoniului și Activităților Culturale din 16 ianuarie 2001”. O contribuție anuală de 70.000 de euro pe an ar merge către Entmi. Acest proiect, scriu parlamentarii, ar urma să fie finanțat „în cadrul programului „Rezervă și fonduri speciale” al misiunii „Fonduri de repartizat” a devizelor Ministerului Economiei pentru anul 2011, în acest scop utilizând parțial prevederea aferentă aceeași slujire”.