Japonezii – și nu numai japonezii – sunt înnebuniți după filme și drame care aduc pe ecran epoca samurailor. Samuraii, după cum știm, erau profesioniști ai războiului și există multe scene care îi arată luptând în armura lor strălucitoare, cu capetele acoperite de căști voluminoase, brandând săbii înfricoșătoare. Arta războiului are o greutate, și nici măcar una ușoară, de fapt echipamentul complet poate cântări mai mult de 20 de kilograme. Toate accesoriile – în japoneză „kacchu” – care fac din orice războinic un adevărat samurai sunt produse de câteva companii specializate, dintre care cea mai importantă este Compania Marutake Sangyo, care își vinde articolele producătorilor de televiziune și de film și colecționarilor privați.
Tehnicienii și meseriașii companiei sunt capabili să recreeze, cu grijă meticuloasă, fiecare detaliu al îmbrăcămintei și armelor vechilor samurai, dar de ceva vreme am văzut că ne plouă o serie de solicitări, cel mai mic numitor comun al cărora era nevoia de a „uşura” întăririle. De fapt, se pare că actorilor de astăzi le este din ce în ce mai greu să suporte greutatea accesoriilor necesare pentru a juca un samurai complet înarmat.
Așa că la Marutake s-au apucat să studieze problema și au venit cu o ținută completă de samurai făcută din hârtie kraft, un tip special de hârtie folosit în general la fabricarea sacilor. Rezultatul a fost uimitor: nu numai că armura este atât de ușoară încât să permită cu ușurință orice evoluție, dar, mai presus de toate, a fost proiectată cu atâta pricepere încât să fie complet plauzibilă. Hârtia „kacchu” semnată de Marutake a atras atenția oficialilor din Ministerul Economiei-Comerț-Industrie, iar Compania Marutake Sangyo a primit premiul Monozukuri Nippon, pentru capacitatea sa de a îmbina tradiția și inovația.
Atașamente: articolul Asahi Shimbun
