În noiembrie 2011 au fost emise două decrete ministeriale de către autoritățile egiptene referitoare la aceste două sectoare: Decretul Ministerial nr. 626, din 17 noiembrie 2011, privind importurile/exporturile în Egipt de țesături, articole de îmbrăcăminte realizate cu utilizarea de fire vopsite sau colorate. și covoare și covoare (modifică Legea importului și exportului și Sistemul de examinare și control al procedurilor privind mărfurile importate și exportate în legătură cu importul de produse textile); și Decretul Ministerial nr. 660 din 24 noiembrie 2011, care se referă în schimb la importul/exportul de piele naturală și artificială, genți, încălțăminte și părți ale acestora (modifică Legea importului și exportului și Sistemul de examinare și control al procedurilor privind mărfurile importate și exportate). în legătură cu importul de produse din piele).
Ambele decrete impun obligația de a însoți mărfurile în cauză de un certificat de inspecție și control, dispoziție care, după ce a fost amânată de două ori de către Ministerul egiptean al Industriei și Comerțului Exterior, va intra în vigoare la 30 martie 2012 (inițial decretul era de fapt, ar trebui să intre în vigoare de la 30 noiembrie 2011; amânată la 31 ianuarie a acestui an, intrarea sa în vigoare a fost amânată în continuare la 30 martie).
Certificatul de inspecție și control în cauză, care trebuie prezentat la vama egipteană alături de mărfurile în cauză, trebuie eliberat de un laborator sau organism de certificare care este recunoscut fie de ILAC (International Laboratory Accreditation Cooperation), fie de un alt organism, fie egiptean, fie străin, cu condiția să fie aprobat de Ministerul Comerțului Exterior.
Printre organismele de inspecție și control care funcționează conform standardelor internaționale ISO 17020 și ISO 17011 sunt sugerate câteva denumiri: INCOLAB, SGS, INTERTEK, Bureau Veritas și EGAC egiptean.
De asemenea, este necesară autentificarea Certificatului de către Camera de Comerț și Ambasada Egiptului din țara de origine a mărfurilor. Printre celelalte cerințe pe care trebuie să le respecte prezentul Certificat, decretul prevede obligația de a indica, pentru fiecare tip de marfă, informații relative: cantitatea, valoarea, țara de producție, denumirea fabricii de producție și adresa relativă, numele importatorului. site-ului și rezultatele analizelor și controalelor care garantează conformitatea produsului cu specificațiile tehnice recunoscute în Egipt.
În acest sens, organismul egiptean GOEIC (General Organization for Export & Import Control), la sosirea mărfurilor la vamă, este autorizat să efectueze verificări asupra unor mostre.
